Breadwinner, sila lang ba ang dapat asahan ng family? | Love Letters: Kwento Mo Kay Dan Ep4
00:36.9
Ako si JM, short for John Michael.
00:42.0
Panganay sa tatlong magkakapatid.
00:45.3
Nakapagtapos ako ng college dito sa Manila.
00:48.6
Full scholar din ako kaya halos walang gasto sa akin sila mama at papa.
00:53.5
Average family lang po kami.
00:56.3
Yung tipong kung hindi magbabanat ng buto ang parents ko,
01:00.0
wala kaming makakain.
01:02.8
Kung anong meron, yun ang pagsasaluhan.
01:07.2
Minsan pa nga, kanin at mantika na may konting toyo ang magtatawid sa gutom namin ng ilang araw.
01:15.5
Kung tutuusin, mas masarap pa ang kinakain ng aso ng kapitbahay namin kesa sa pamilya ko.
01:22.9
Ang tatay ko po ay isang foreman sa construction.
01:25.8
Kung walang offer na raket sa kanya, wala rin talaga kaming income.
01:30.8
Si mama, nag-go-home service ng manicure at pedicure.
01:35.7
Sa ganitong parang kami, binuhay ng mga magulang namin.
01:40.1
Bata pa lang ako, namulat na ako sa buhay na meron kami.
01:45.5
Ako ang unang saksi sa tsaga at diskarte ng mga magulang ko, kaya nangarap ako ng mataas para sa kanila.
01:53.3
Akala ko dati, Dan, once na makapagtrabaho na ako, ay mas magiging okay na ang lahat.
02:00.7
Kasi syempre, makakatulong na ako sa pamilya.
02:05.3
Wala nang kaba kung saan kukuha ng pangkain sa araw-araw.
02:10.5
Mababawasan na kahit papano ang mga utang namin.
02:14.2
Kaya naghanap agad ako ng trabaho pagka-graduate ko last year.
02:18.9
Nung natanggap ako bilang isang IT support specialist sa isang ospital dito sa Manila,
02:24.6
grabing pasasalamat ko kay Lord.
02:27.5
Inisip ko na agad ang mga bibilhin ko sa unang sahot.
02:30.0
Magsasambyop kami ng family ko.
02:34.2
Kasi matagal na namin gustong itry yun eh.
02:37.9
Feeling ko talaga ang dami ko ng pera kasi may trabaho na ako eh.
02:43.0
Ang yabang ko pa nga sa mga barkada ko.
02:45.4
Sabi ko pa, magpapainom ako pag nakuha ko na ang first salary.
02:50.9
Ang dami kong gustong gawin.
02:53.5
Pero eto na nga, sahot is coming, but bills are waving.
03:00.5
Literal na dumaan lang sa palad ko ang pera.
03:03.8
Alam mo kung magkano na lang natira sa akin?
03:06.4
1,500 pesos na pagkakasyahin ko pa sa loob ng 15 days.
03:13.7
Dan, nung una pa lang sinabi ko na sa pamilya ko na
03:17.4
ako nang bahala sa lahat ng expenses namin sa bahay.
03:24.4
Nag-grocery din ako every cut off.
03:27.4
Ako na rin ang nagbabayad ng tuition ang sumunod sa akin.
03:29.7
Since senior high na yun.
03:31.7
Pero yung baon nilang dalwa ng bunso namin,
03:34.5
pinasolo ko na akin na mama at papa.
03:37.5
Alam mo, bilang panganay,
03:39.9
masarap sa pakiramdam na nabibigay mo ang pangailangan ng pamilya.
03:45.1
It brings me a sense of fulfillment and purpose.
03:51.4
Naalala ko yung sinabi sa akin ng mama nung nag-aaral pa ako.
03:54.9
Sabi niya, mag-aaral ka ng mabuti para pag nakatapos ka,
03:58.6
mabibili mo lahat ng gusto mo.
04:04.0
ang hirap palang gawin.
04:08.7
pakiramdam ko parang mali ang unahin ng sarili.
04:13.8
Hindi ganun kadali.
04:16.3
Lalo na ngayon na hindi na halos nagtatrabaho ang parents ko.
04:21.0
Siguro para sa kanila,
04:22.6
natapos na ang obligasyon nila sa pamilya nung nakapagtapos na ako ng pag-aaral.
04:27.5
Kaya wala akong choice ko na mag-aaral.
04:28.4
Kaya wala akong choice kundi ako'y nang responsibilidad na maging tagapagtaguyod ng pamilya.
04:33.6
At tagapagmanan ng utang,
04:40.2
at responsibilidad.
04:43.2
Kaya nga parang mas nararamdaman ko po yung pressure sa balikat ko kesa sa pananakit ng likod ko.
04:50.6
Kung pupwede lang saneng isoli itong adulting na to eh,
04:58.4
Sa isip ko, habang bata pa ako, kailangan kumayod ng kumayod.
05:04.0
Kung may pwede pang pasukin na ibang raket, G ako dyan.
05:07.5
Pinipressure na rin kasi ako ni mama eh.
05:10.0
Laging nagpaparinig na matanda na sila ni papa at kailangan nilang magpahinga sa pagtatrabaho.
05:16.1
Eh hindi naman yung gusto ko at alam kong darating din kami dun.
05:19.8
Pero hindi pa ngayon.
05:22.3
Mahal ko ang pamilya ko, kaya talagang sila ang uunahin ko.
05:26.1
Nakakalungkot lang na parang masyado nila akong pinipressure eh alam naman nilang hindi gano'n kadaling kumita ng pera.
05:34.1
Hindi wala na nga akong time para makapag hangout sa mga kaibigan ko kasi every time nasusubukan ko,
05:40.1
bigla akong sasampalin ng kahirapan,
05:43.1
ng mga responsibilidad,
05:51.1
May gustong gusto akong camera, kaya pinag-ipunan ko talaga siya.
05:56.1
hindi ko maging hand, pero okay pa.
05:58.1
Gusto ko kasing maging photographer, kaya kailangan kong mabili yun.
06:02.1
Mega tipid yung ginawa ko, Dan.
06:05.1
Umiiwas sa mga yayaan ng mga katrabaho.
06:08.1
Titipirin pa ang stick ng kape hanggang umabot sa limang tasa.
06:12.1
Pigil ang gastos ko para dun.
06:14.1
Dahil para sa akin, yun na yung pinaka-reward ko sa sarili ko.
06:18.1
12k plus yun, so nabili ko naman siya kagad.
06:23.1
Sagad na ang budget ko, pero masaya ako, Dan.
06:25.1
Ito kasi yung unang beses na may binili ako para sa sarili ko.
06:30.1
Iba pala yung feeling na nakikita mo yung buwan ng pinaghirapan mo, no?
06:34.1
Parang, parang gaganahan ka pa lalo magtrabaho para paunti-unti ay may maipundar pa.
06:40.1
Dumating yung time na naglambing ng washing machine si mama, para raw hindi na manakit yung kamay niya sa paglalaba.
06:47.1
Nung time na yun, eh hindi ko na ibigay, kasi wala talaga akong pera eh.
06:53.1
Bigla nagalit sa akin si mama.
06:56.1
Sinumbatan niya ako.
06:58.1
Inuuna ko raw yung sarili ko.
07:01.1
Madamot at maluhuraw ako.
07:04.1
Nakabili ako ng camera, pero itong washing machine na makakatulong sa amin, hindi ko mabili.
07:09.1
Nagulat ako, syempre.
07:11.1
Saan ang galing yun?
07:13.1
Napatulala na lang ako, and I was like, anong kasalanan ko?
07:17.1
Minsan ko lang natanggihan ang sama ko na kagad na anak.
07:21.1
Niwala nga ako ng pera.
07:22.1
Niwala nga ako narinig na, thank you, every time nag-aabot ako ng pera sa kanila.
07:27.1
Hindi ba nila na-appreciate yun?
07:30.1
Doon ako nakaramdam ng pagod.
07:33.1
Gusto ko na lang iwanan lahat ng responsibilidad.
07:37.1
Gusto kong huminga muna ng saglit, at magmuni-muni kung tama pa ba to.
07:43.1
Sa mga ganitong pagkakataon ako napapaiya kayo.
07:46.1
Yung ginagalingan ko naman sa pagtulong, pero hindi pa rin pala sapat.
07:51.1
Ang hirap lumaban mag-isa.
07:53.1
Gusto ko rin namang makaramdam ako ng suporta, alagaan.
07:58.1
Ako naman yung kumustahin.
08:02.1
Sa pamilya ko, hindi sapat na mahal ko lang sila.
08:06.1
Dapat, may ambag ka para importante ka.
08:10.1
Dito ko napatunayan na hindi anakang turing sa akin ni mama, kundi retirement plan.
08:17.1
Minsan napapatanong din ako sa sarili ko kung bakit.
08:19.1
Binsan napapatanong din ako sa sarili ko kung bakit o hanggang kailan ko ba ito gagawin para sa kanila.
08:24.5
Oo, mahal ko ang pamilya ko and I am willing to go the extra mile for them.
08:31.6
Para matawag akong mabuting anak, kailangang unahin ko sila.
08:36.9
Dahil kung hindi, lalatagan ka nila ng listahan ng utang na kailangan mong bayaran simula ng ipinangan ka.
08:44.4
Kaya nakakapagod eh, dahil hindi ka pa man nakakaangat, lubog na lubog ka na.
09:30.9
Huwag pa pala mong salungkot, huwag hakaya ang malugmok, ang puso mo sa iba, gata sa iyo na iba.
09:47.5
Naisip ko rin, Dan, na what if wala akong sa sitwasyon na meron ako ngayon?
09:52.8
Malayo na kaya yung narating ko?
09:55.2
Pero at the back of my mind, paano if wala akong ginawa para sa kanila?
10:01.4
Nasaan kaya sila?
10:03.7
Alam mo, mula nung nasumbatan ako ni Mama, hindi niya na ako kinikibo.
10:09.2
Actually, Dan, naramdaman ko na sobrang laki na expectation ni Mama sa akin mula nung nagkakataon.
10:16.1
Okay kami ni Papa eh, pero siya hindi.
10:19.7
Siya kasi yung tipo na pag hindi nasunod yung gusto, susumbatan ka niya.
10:25.0
Lahat ng ginawa niya para sa amin, sinusumbat niya pag nagagalit siya.
10:30.4
Kahit yung dating pagkakamali mo, mauungkat ulit yun.
10:35.5
Yung parang she is just having a bad day tapos lahat na ng masasakit na salita e maririnig mo sa kanya.
10:42.5
Wala na siyang pakialam kung...
10:44.4
Manghihina ka ba o anong magiging epekto nito sa'yo?
10:49.4
Diba ang sabi, ang ina ang ilaw ng tahanan?
10:54.4
Pero bakit parang bluetooth speaker naman tong sa amin?
10:57.9
Full blast pa ang volume.
11:00.4
Minsan, umiinit na rin yung tenga ko pag naririnig ko yung boses niya eh.
11:04.9
May mga oras nga na kahit hindi naman siya galit, natatakot ako sa kanya.
11:09.6
Nagugulat, nabibigla.
11:12.7
Ganun na yung naging epekto sa akin.
11:14.4
Yung mga pananumbat niya.
11:17.6
Naalala ko sabi sa akin ng kaibigan ko.
11:20.5
Walang karapatang manumbat ang mga magulang sa anak kasi una pa lang,
11:24.1
responsibilidad at obligasyon na nila yun.
11:26.6
Hindi sila dapat humingi ng kapalit.
11:29.7
Pero para sa akin kasi, gusto kong suklian lahat.
11:34.5
Pero, unti-unti pa lang since nag-uumpisa pa lang ako.
11:40.1
Gustong gusto ko silang dalhin sa pag-angat ko.
11:43.0
Sino ba namang anak ang ayaw?
11:44.4
Siyang umasenso ang pamilya, diba?
11:46.7
Pero, hindi ko magagawa yun kasi si mama, siya mismo yung humihila sa akin pababa.
11:55.2
Ang hirap umuwi sa isang bahay tapos sobrang bigat ng pakiramdam mo.
12:00.2
Palagi na nga lang ako nakakulong sa kwarto eh.
12:02.8
Palagi nag-iisip ko ano bang dapat gawin.
12:06.1
Eh ang mas mahirap ah, yung utak ko yung kalaban ko.
12:10.9
Hindi ko naman magawang manumbat sa nanay ko.
12:14.6
Hindi hindi ko magagawa yun.
12:17.8
At yun yung nagpapalala ng gulo sa utak ko.
12:21.4
Hindi ko maipagtanggol ang sarili ko dahil konting paikipag-usap mo lang sa kanya
12:25.5
tungkol sa mga bagay na ganito, ganyan, pakiramdam niya, nagmamalaki ka na.
12:31.9
Feeling niya mayabang ako porket may pera na ako o kaya inaatake ko siya.
12:37.0
Eh ayokong umabot sa oras na ako naman yung sasabog kasi baka kung anong masabi ko eh.
12:42.4
Kaya hanggang kaya ng utak at damdamin ko,
12:44.4
kakayaanin ko to.
12:48.5
May isang beses sa office na kayaan yung mga katrabaho ko.
12:52.0
Coffee raw, tapos merienda after work.
12:54.4
Sakto kasi eh, payday Friday eh.
12:57.3
Walang kakaba-kaba sabi ko,
13:00.8
Eh gusto ko rin makatikim ng masarap na kape.
13:03.3
Yung kaping pang mayaman.
13:05.9
Nasawa na ako sa pait ng kaping nakasanayan ko eh.
13:09.5
Dahil first time ko,
13:11.0
nagpost ako ng photo na nasa coffee shop na may hawak na coffee
13:14.4
na may caption na
13:16.1
dati 20-20, ngayon 20 na.
13:24.2
Wala pang 10 minutes, nakatanggap na ako ng chat galing sa mama ko.
13:30.8
Sana naman bago ka uminom-inom ng kape dyan,
13:33.6
iniisip mo muna kung may naiwan ka bang pambili ng bigas dito sa bahay.
13:37.5
Kung may ulam ba kami.
13:39.2
Alam mo nang ang bayaran na naman ng tubig at kuryente bukas, inuna mo pa yung pagpapasosyal mo dyan.
13:43.2
Sarili mo lang talagang iniisip mo eh.
13:47.2
Parang bigla akong napasos sa init ng ulo na mama.
13:51.2
Ang pait, eh hindi naman pala masarap.
13:53.2
Wait lang guys ha, CR lang ako.
13:55.7
Sa loob ng comfort room,
13:58.2
iniya ko lahat ng sama ng loob at galit ko kay mama.
14:02.2
Tamang breakdown lang, tapos labas ulit para makipagtawanin sa mga kaibigan.
14:07.2
Mamaya ako napapansinin si mama.
14:10.2
Enjoy ko muna ito kasi deserve ko ito eh.
14:14.2
Pinagpaguran ko ito.
14:18.2
Hindi ko na po nireplyan si mama dahil baka makapagsalita rin ako ng hindi maganda pero,
14:23.2
parang hindi niya naintindihan ng katahimikan ko.
14:26.2
At nag-send pa ulit siya ng isang chat.
14:29.2
Chat na mas lalong nagpainit sa ulo ko.
14:35.2
Sinsin ka na lang ngayon?
14:37.2
Pasensya na ha at naistorbo namin yung kasosyalan mo.
14:40.2
Sana nabusog ka dyan.
14:41.2
Tutal marami pa naman tubig dito at asin eh.
14:44.2
Pwede naman siguro ito na lang yung kainin namin.
14:46.2
Hindi ka na nahiya sa balat mo?
14:48.2
Wala kang utang na loob?
14:52.2
Dan, nung araw na iyon, hindi ko alam kung uuwi pa ba ako o magpapalipas muna ng gabi sa labas.
14:58.2
Pero wala naman ako mapuntahan at hindi ko ugali na hindi umuwi at maglayas.
15:06.2
Sila nagpupusyakin na gawin yun eh.
15:08.2
Hindi ko alam kung saan nagsimula ang disconnection namin sa bahay.
15:11.2
Pero ang sigurado lang naman ako, binibigay ko lahat na makakaya ko para sa kanila.
15:17.2
Pero kahit anong gawin ko, hindi pa rin naging sapat.
15:21.2
O baka naman, hindi kailanman magiging sapat.
15:25.2
Nakaramdam na nga ako ng ingit sa mga kasabayan ko sa work, kahit sa mga batchmates ko.
15:30.2
Habang sila unti-unti nang umuusad sa buhay at naaabot sa mga pangarap.
15:36.2
Eto, nastak sa mundong umiikot lang sa pamilya ko.
15:39.2
Alas 11 na ng gabi ako nakauwi nung araw na yun para siguradong pagdating ko, tulog na sila.
15:45.2
Ayoko na muna makipag-usap sa kanila kasi alam ko naman kung saan napupunta ang usapan eh.
15:51.2
Lilipad na naman ang mga salitang pinakaayaw kong marinig.
15:55.2
Tahimik ang paligid nang dumating ako sa bahay.
15:59.2
Habang pilit kong inaabot ang lock sa loob sa pamamagitan ng pagpasok ng kamay ko sa bintana,
16:04.2
ay biglang bumukas ang pinto.
16:07.2
Oh, akala ko hindi ka nauuwi. Bakit? Tapos ka naman magpakasosyal sa labas?
16:14.2
Kaya ba gabi ka umuwi para hindi makita ng mga friends mong mayaman kung ano itsura ng bahay at pamilya mo?
16:20.2
Hindi na po ako sumagot sa sinabi ni Mama.
16:23.2
Yumukunan lang po ako.
16:26.2
Pinapakinggan ko na lamang ang bilis ng tibok ng puso ko habang pinipigilan ko ang bibig ko na magsalita.
16:31.2
Ay ganun ba? Nakakabulag pa lang kumain sa mamahaling restaurant.
16:39.2
Ayaw mo makipag-uusap sakin kasi mahirap lang ako?
16:42.2
Ang kapal naman ang mukha mo magpakita dito tapos parang wala ka nakikitang tao.
16:47.2
Sa'yo na yung pera mo. Akala mo kung sino ka mayaman?
16:50.2
Dugyot ka paring tingnan. Kung hindi dahil sakin, wala ka.
16:54.2
Ako nagpaaral sa'yo. Anak lang kita.
16:56.2
Nanghina ako sa mga sinabi ni Mama.
17:03.2
Siguro nga ito na yung tamang oras para sabihin ko rin sa kanila ang nararamdaman ko.
17:09.2
Teka lang po Ma. Kalma lang. Dahan-dahan naman po sa pananalita.
17:15.2
Hindi ko naman dini-deny na ikaw yung nagpaaral sakin eh. Pero nakapagtapos din naman ako dahil na rin sa pagtitiis ko at pagsusumikap.
17:23.2
Eh hindi nang naman po lahat kayo.
17:26.2
Binibigay ko naman po sa inyo kung anong kaya ko eh.
17:29.2
Kayo na nga po lagi yung inuuna ko. Pag may kailangan kayo, sakin kayo tumatakbo. Paano naman ako?
17:35.2
Maminsan ba tinanong niyo ko kumusta ang araw ko? Kung napagod ba ako sa trabaho? Kung kumain na ba ako?
17:43.2
Natanong mo ba ako kung okay lang ako? Kasi sa totoo lang, pagod na pagod na po ako eh!
17:51.2
Gusto ko pa sana maglabas ng sala, Uben.
17:54.2
Pero parang wala namang nakikinig.
17:57.2
Tinalikuran lang ako ni Mama gaya ng pagdalikod niya sa obligasyon nila sa pamilya namin.
18:03.2
Sa ngayon, kailangan ko lang namnamin lahat ng sakit para sa susunod, manhid na ako.
18:10.2
Hindi na kayang basagin.
18:13.2
Dahil sa ilang linggo nang hindi pagpansin sakin ni Mama eh nakapagdesisyon na lamang ako na umalis na sa bahay namin.
18:20.2
Isang desisyon na kahit kailan ay hindi pumasok sa utak ko.
18:27.2
Hinanda ko na ang sarili ko sa mga pwedeng mangyari.
18:30.2
Nagpaalam ako ng maayos kay Papa.
18:33.2
Si Mama kasi paniiwas sakin eh.
18:36.2
Nangako ako kay Papa na susuporta pa rin ako sa kanila.
18:41.2
Sa pagalis ko nga sa bahay ay nakapagdesisyon akong maghanap ng ekstra trabaho.
18:46.2
Ume-ekstra akong photographer sa mga party kung kaya ng schedule ko.
18:50.2
Okay sakin tong ganitong pagod.
18:53.2
At least napagsasabay kong ipanalo ang pamilya ko at ang pangarap ko.
18:58.2
Alam kong malayo pa.
19:00.2
Pero unti-unti, kahit mabagal, makakarating din ako sa pangarap ko na tagumpay.
19:09.2
Kaya saludo ko sa lahat ng breadwinner na gaya ko.
19:13.2
We are built differently.
19:17.2
Pag napagod, pahinga.
19:19.2
Tapos laban ulit.
19:22.2
Basta, lagi lang nating itanim sa utak natin na sa bawat luha, may ginhawa.
19:29.2
Sana po ay may natutunan kayo sa aking kwento.
19:32.2
Ibinabahagi ko ito sa mundo hindi para humingi ng simpatsya,
19:37.2
kundi para makita ng nakararami na bilang isang taong gustong magsimula sa buhay,
19:42.2
hindi madaling maipit sa gitna ng pagtulong sa pamilya at pagtupad ng sariling pangarap.
19:49.2
Patuloy pa rin po ako nagbibigay ng pinansyal na suporta sa pamilya ko.
19:53.2
At patuloy na nagdarasal na darating ang araw, mararamdaman ko rin ulit ang yakap ni Mama.
20:00.2
Maraming salamat po sa oras na ibinigay niyo sa akin.
20:04.2
Tatanawin ko pong isang malaking utang na loob ito.
20:08.2
Ito ang pinakaunang pagkakataon na nagkwento ako tungkol sa buhay ko.
20:14.2
Totoo ngang nakapagbibigay ng ibang lakas at sigla.
20:17.2
Kapag nailalabas mo ang mga kwentong hindi mo na kayang itago.
20:22.2
Ang programa mo, Dan, ang nagsilbing kaibigan ko ngayon.
20:27.2
More power po sa inyong team.
20:30.2
Dito ko na tatapusin ang aking pagkakwento.
20:34.2
Hanggang sa muli, John Michael.
20:47.2
O, may mababago sa luwag na paag cabinan niya.
20:55.2
Uy, sabukas ka nuka?
20:57.2
Ano saan ba ako tigil?
21:01.2
May magkaibigan ang ating pang Disease sa kot.
21:03.2
At sa-aus ulit ang isang bulimit последeng ang mga nangyatay.
21:07.2
Lailaman mo nang san witay Christmas?
21:11.2
Ang ibang lakas isang buta sa il inadequate hindi ba..
21:29.1
Maraming salamat John Michael
21:34.2
Sa pag-share ng kwento mo sa amin
21:36.9
At itong sulat mo
21:39.8
Isang kwento na hindi malayo sa atin
21:43.9
Maka may kaibigan ka
21:50.4
May kakilala ang breadwinner
21:54.3
Pagiging breadwinner ngayon 2023 is
21:58.5
Kumbaga mahirap na dati
22:00.4
Pero mas mahirap pa ngayon
22:01.8
Kaya saludo sa lahat ng breadwinners
22:08.5
Ito yung mga kwentong malakas makapagpa-inspire
22:14.4
Kasi kung ako nakikinig sa'yo
22:16.3
At pareho tayo ng pinagdadaanan
22:18.1
Sobrang makakarelate ako
22:19.4
Sobrang baka mapa-oo nga
22:21.5
Yes tama ka sa lahat ng mga sinasabi mo sa'kin
22:25.4
At doon malalaman ko na hindi ako nag-iisa
22:28.1
Hindi lang ako yung nag-iisang breadwinner sa mundong ito
22:32.6
Marami tayong lumalaban
22:34.7
Marami tayo na may gustong patunayan
22:38.1
At para sa inyong lahat
22:45.9
Alam mo John Michael
22:47.6
Kung iko-compare mo yung buhay mo noon at buhay mo ngayon
22:50.7
Though mahirap pa rin
22:52.0
Kumbaga medyo struggling pa rin
22:54.2
Pero malayo na talaga
22:55.9
Marami ka ng mga bagay na na-enjoy ngayon
22:58.3
Na hindi mo afford dati
23:00.2
At sa mga ganun bagay dapat
23:02.8
Magpasalamat tayo
23:04.0
And para naman sa parents mo
23:06.5
Sa situation ninyo ng parents mo
23:10.9
Pag nasa ganun bagay mo
23:12.9
Ang sitwasyon kaisipin mo
23:13.9
Hindi ka nag-iisa
23:14.7
Na hindi lang ikaw yung kailangan
23:17.3
Makatanggap ng mga ganong salita
23:19.3
Or hindi lang ikaw yung nakakatanggap ng mga ganong salita
23:22.0
Kasi hindi natin alam
23:24.1
Maaring na trauma ka sa nanay mo
23:26.1
Or sa nanay tatay mo
23:28.3
Pero yung parents mo
23:29.4
Maaring may trauma rin sa lahat
23:30.8
Na hindi nila alam kung paano i-express
23:33.5
So talagang dito sa mundong ito
23:36.2
Pag-unawa is the key
23:38.8
Pag-unawa kapag meron kang
23:42.7
Mahabang pasensya
23:43.9
At malawak na pag-unawa
23:45.4
Mas malayo ang mararating mo
23:51.6
Ang masasabi ko lang is
23:56.2
Congratulations sa'yo
23:58.0
Kasi naabot mo yung level na
24:00.8
Aware ka sa kung nasa ang role ka ngayon sa buhay
24:03.5
Kasi tayong lahat
24:05.2
Naniniwala ako na bawat chapter ng buhay natin
24:07.8
Meron tayong mga roles na ginagampanan
24:09.7
At ang bawat roles
24:14.4
Natatapos ang role mo
24:16.1
So yun na lang yung isipin mo ngayon
24:18.2
Ako kasi ganun ako eh
24:20.2
Kung paano ako mag-adapt
24:22.8
Imiisip ko kung ano ba ako ngayon
24:24.5
Anong role ko ngayon
24:25.6
At pag naging malinaw sa'yo
24:27.4
Kung anong role mo ngayon
24:28.7
Yung mga bagay na kailangan mong gawin
24:32.6
Pero kahit pa paano is
24:34.2
Natatanggap mo siya unti-unti
24:37.6
Ito yung dapat mong gawin ngayon
24:39.3
Pero at the same time
24:40.5
Alam mong hindi forever eh
24:42.5
Nandyan ka sa role na yan
24:43.8
Kaya congratulations sa'yo
24:45.6
Kasi gumawa ka ng first step
24:48.0
Para mag-iba kahit pa paano
24:52.9
Or yung description ng role mo
24:54.8
O kung paano mong matatawagin yun
24:57.1
Gumawa ka ng first step
24:58.7
Para lumayo ng konti
25:03.7
Pero hindi masyadong malayo
25:05.2
Na hindi mo na sila ulit matatanaw
25:06.8
Kaya saludo ko sa'yo
25:09.1
Saludo ko sa'yo, sa inyo
25:13.3
Eh, relate na relate tayo sa'yo
25:17.9
Kukunin ko na rin tong time na to
25:20.2
Para magpasalamat sa'yo
25:21.8
Na nakikinig sa'kin ngayon
25:23.3
Maraming salamat sa pagsama sa'kin
25:26.5
Kwento mo kay Dan
25:27.9
Dito sa ABS-CBN Music Channel
25:30.8
At saka sa MORU YouTube Channel
25:33.0
Kung meron kang kwento
25:34.7
Nakatulad ng pinadala ni John Michael sa atin
25:37.6
Kung meron kang kwento
25:38.8
Nang tungkol sa buhay
25:41.0
Kahit anong klaseng kwento
25:42.5
Pwedeng-pwedeng mong ipadala sa amin
25:44.8
Pwede ka mag-message sa aming Facebook account
25:47.6
Nagagawin pa lang
25:49.2
Or, habang ginagawa pa yung Facebook account namin
25:53.7
Hanapin mo Dan Capucion sa Facebook
25:56.2
At pwede ka magpadala sa'kin doon
26:00.1
Kwento mo kay Dan
26:00.7
Sa'kin, kwento mo sa'kin
26:01.9
At babasahin natin dito
26:03.6
Mabibigay ako ng short and sweet na payo
26:06.2
At mag-iiwan ako ng tanong
26:09.2
Katulad ni John Michael
26:11.3
Lahat ng problema
26:12.5
At struggle natin sa buhay
26:15.2
Pero ang pangarap
26:19.1
Ititigil mo na ba?
