* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Since nagkamali kayo, are you willing to recant your statement and apologize to Congress?
00:07.5
Wala pong problema sa akin personally yun.
00:10.3
Because trabaho po namin nakilalanin ang pagkakamali, kung may pagkakamali.
00:14.3
Sa tanong ni Honorable Congressman Pimentel, am I ready to personally apologize to Speaker Martin Romaldes and to the House of Representatives?
00:22.6
Yes sir, my answer is on the affirmative, Congressman Pimentel.
00:25.9
What is going on mga kamatis mga kaibigan?
00:28.8
Naaalala nyo po ba yung SMNI, yung natanggal sa YouTube?
00:34.3
Dahil syempre, alam nyo naman ang mga ginagawa niyan.
00:37.6
Pero masahin na lang natin itong article na ito na galing sa Philstar.
00:42.9
Sabi dito, Group 1's SMNI acts from all digital TV boxes.
00:47.0
And I quote from this same article mga kamatis mga kaibigan,
00:50.2
Hopefully this brainwashing fake news outlet is removed.
00:55.9
From all social media platforms.
00:58.9
And yun nga, natanggal na sila sa YouTube.
01:03.3
To follow na yan siguro yung ibang platforms nila.
01:06.4
Kasi I hear na meron sila sa Facebook.
01:09.3
Ayoko na lang ipromote.
01:10.6
Pero baka makita nyo pa yung page nila eh.
01:13.3
Kasi I'm discouraging everyone to go to SMNI dahil lagi silang naiinvolve dun sa fake news.
01:18.9
And quite recently mga kamatis mga kaibigan,
01:21.9
na nag-spread na naman ang fake news.
01:25.9
Kaya alam nyo yung kantang,
01:29.7
Parang ganun to eh.
01:32.0
Kailan ba kayong matututo SMNI?
01:34.4
And quite recently mga kamatis mga kaibigan,
01:37.3
nagkaroon po ng probe ang Kongreso in relation to this issue.
01:41.5
Kasi nga, itong SMNI nagkalat na naman ang fake news.
01:45.5
Meron daw travel fan na 1.8 billion si House Speaker Ferdinand Martin Romaldes.
01:55.4
pagka ganyang kalakihan,
01:57.2
napaka malisyoso ng atake na yan.
01:59.2
And of course, hindi naman pwede yan.
02:00.9
Kasi nga, nakakasirihan sa reputation ng tao.
02:03.9
And I myself am a victim of fake news.
02:07.2
So naiintindihan ko kung bakit the House wants to probe this 1.8 billion peso travel fund
02:13.4
na ipinapahid ng SMNI kay House Speaker Martin Romaldes.
02:18.1
And TLDR nung probe na yun,
02:20.6
hindi talaga 1.8 billion yung nagastos nung,
02:25.3
ni House Speaker Martin Romaldes.
02:28.5
Pakinggan natin ito kasi ito yung citation galing mismo doon sa probe.
02:35.5
Ng Office of the House Speaker na umabot lamang sa 4.3 million pesos
02:41.5
ang kabuang gasto sa pagbiyahe ni Speaker Romaldes mula Enero hanggang Oktubre ngayong 2023.
02:49.4
So by the way mga kamatis mga kaibigan,
02:51.7
itong 4.3 million na ito,
02:54.6
this is well documented.
02:56.3
Hindi yan galing sa fake news,
02:59.0
hindi yan galing sa hearsay,
03:00.5
or hindi yan galing sa chismis.
03:02.5
This is well documented and this has been shown doon nga sa probe sa Congress.
03:10.1
ito yung importante dito sa story na ito mga kamatis mga kaibigan.
03:14.2
And in the same probe mga kamatis mga kaibigan,
03:17.1
ito pong SMNI ay nag-apologize.
03:19.8
Pakinggan po natin sila.
03:21.8
Since nagkamali kayo,
03:23.8
are you willing to recant your statement and apologize to Congress?
03:29.8
If that will heal the wound of the degree of an amount of insult
03:36.4
that was forwarded to Congress,
03:40.3
kung ganun pong epekto niyan,
03:42.3
wala pong problema sa akin personally yun.
03:45.1
Because trabaho po namin nakilalanin ang pagkakamali,
03:47.9
kung may pagkakamali.
03:51.2
Mali talaga sila.
03:53.8
nila ay galing lang kong sino.
03:55.7
Hindi naman pwede yun.
03:57.8
Lalong-lalo na kung wala kang paper trail.
03:59.9
And in this house probe mga kamatis mga kaibigan,
04:03.3
hindi lang paper trail lang pinakita.
04:06.5
Kung pwede lang kaluluwa,
04:08.0
papakita yung kaluluwa,
04:09.2
pero hindi na kailangan yun.
04:11.9
Obviously, they are,
04:13.7
they have been found in history
04:15.6
to be fake news peddlers.
04:18.6
hindi na nakakagulat mga kamatis mga kaibigan.
04:23.5
Honorable Congressman Pimentel,
04:25.5
am I ready to personally apologize
04:27.6
to Speaker Martin Romaldes
04:29.0
and to the House of Representatives
04:30.7
for the effect of insult
04:32.4
created by that kind of questioning
04:34.5
which is now being given
04:36.2
a proper enlightenment?
04:40.1
My answer is on the affirmative,
04:41.8
Congressman Pimentel.
04:43.7
Andami pa niyang paligoy-ligoy.
04:45.5
Magsasorry na lang sa fake news.
04:48.2
Pero alam naman natin
04:49.7
yung motivation ng SMNI
04:51.5
kasi alam niya naman ng SMNI,
04:53.5
supporter niya ni Pangulong Duterte
04:55.8
and currently pinapahid nila
04:57.6
yung issue na 1.8
05:00.1
billion pesos travel fund
05:03.4
doon kay House Speaker
05:07.7
nagkaroon ng alitan recently
05:09.3
and hindi malayo na
05:11.5
paghiran ng fake news
05:14.1
itong mga tao na to
05:15.2
na dati naman walang issue
05:17.2
pero ngayon biglang lumalabas yung mga issue.
05:21.0
alam naman natin,
05:23.8
yan lang yung sinasabi ko dito sa content na to.
05:27.2
I am very disappointed
05:28.5
kasi nagbabalik na naman yung mga DDS.
05:30.9
Nakakalat na naman sila ng lagim
05:32.7
as always dito sa internet.
05:37.5
to spread awareness,
05:41.8
eto na naman ang mga DDS
05:44.1
at saka ang kanilang
05:47.4
ang kanilang platform na SMNI
05:50.3
to spreading fake news.
05:53.2
Ano ba naman yan?
05:54.2
Galing daw sa source.
05:57.0
San galing yung balita mo, Idol?
05:59.4
Galing daw sa source.
06:00.3
Hindi naman tama yan, mga kamatis, mga kaibigan.
06:03.1
A little bit of critical thinking would
06:04.9
help us along long way
06:07.0
para sa ikababutin na rin ng bayan natin.
06:10.4
Recently kasi talaga,
06:11.7
I am very bothered doon sa
06:13.3
resurgence ng mga DDS.
06:15.9
Akala ko kasi they are already
06:19.3
Kaso meron pa pala.
06:24.5
nipping it in the bud.
06:26.1
Okay, fake news po
06:27.3
yung 1.8 billion travel fund na yan.
06:31.2
as mentioned doon sa probe,
06:33.0
which is very well documented,
06:37.7
ang real talk talaga rito,
06:41.3
please stop spreading fake news.
06:44.0
akala ko ba gusto nyo
06:45.1
ng pagbabago sa bansa?
06:46.6
Change is coming,
06:47.5
pero mukhang kayo,
06:48.5
hindi pa rin kayo nagbabago.
06:51.7
tingnan na lang natin,
06:52.7
kung mabibigyan sila ng pangkisa.
06:55.1
Pero, hindi ko alam.
06:56.2
Hindi naman ako gumagawa ng batas.
06:58.2
Yun lang naman yung sa akin for today,
06:59.6
mga kamads, mga kabigan.
07:00.8
Until next content.
