* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nakakaiyak, nakakakilig, nakakatawa, nakaka-in-love, Dear M.O.R.
00:25.2
Ako nga po pala si Martha, 29 years old.
00:29.0
Isang ina, asawa at kapatid.
00:33.8
Tubong si Bulamang po kami at ang aming buong pamilya ay fan na fan ng inyong programa
00:38.4
kaya naisip namin ibahagi sa inyo ang kahalagahan ng Pasko para sa amin.
00:46.2
Simula po nung ikinasal kami ng asawa kong si Marcos, excited na talaga kami magka-baby.
00:52.6
25 years old ako nung ikinasal kami at nabigyan kami ng baby nung 27 na ako
00:57.5
pero hindi naging madali ang lahat.
01:01.3
Buhay ko at buhay ng baby ko ang nalagay sa alanganin.
01:07.9
Naging maingat naman po ako sa aking pagbubuntis at wala naman akong dinaramdam na sakit
01:12.8
kaya nabigla kami sa nangyari.
01:16.7
December 18, 2021, alas 11 ng gabi.
01:21.6
Kaka-uwi lang ni Marcos galing trabaho nang bigla ko naramdaman
01:26.6
na parang mga nganak na yata ako.
01:30.2
Ang akala namin last week of December pa ako mga nganak.
01:34.5
Inobserbahan ko muna pero nabigla ako nung naramdaman ko na
01:38.0
na parang lalabas na talaga ang baby at hindi nga ako nagkamali.
01:44.2
Lumabas nga siya.
01:46.9
Lumabas siyang iba ang kulay, hindi umiiyak at parang hindi humihinga.
01:56.6
Nagpanik na ako at si Marcos.
01:58.1
Hindi ko na ininda ang sakit na nararamdaman ko ng mga oras na yun.
02:01.5
Ang importante sa akin, madala namin si baby sa ospital agad-agad.
02:06.7
Pagdating namin sa ospital, nawalan na rin ako ng malay.
02:11.1
At hindi ko na alam ang mga sumunod na nangyari.
02:14.1
Hindi ko alam kung nabuhay ba ang aming baby o hindi.
02:26.6
Kung nabunman na pasti.
02:29.8
Bakit magtatampot?
02:42.6
sa piling ko singa
02:56.6
Sayang sana ang sinumpan at pagtitili ng tunay
03:14.9
Nais mo bang kalimutang gana'y ang ating suwanagalag?
03:32.9
Kung mawawala ka sa piling ko sinta
03:41.9
Ano ang Pasko halay ko sa'yo?
04:11.9
Ang sinta ang sinumpan at pagtitili ng tunay
04:26.9
Nais mo bang kalimutang gana'y ang ating suwanagalag?
04:40.9
Kung mawawala ka sa piling ko sinta
04:55.9
Ano ang Pasko halay ko sa'yo?
05:10.9
Ano ang Pasko halay ko sa'yo?
05:25.9
Ano ang Pasko halay ko sa'yo?
05:31.9
Ano ang Pasko halay ko sa'yo?
05:48.8
Ang mga kwento ng puso mo
05:51.2
Ang sabi ng doktor, kailangan namin siyang i-incubate
05:55.3
dahil hindi normal ang heartbeat at paghinga niya.
05:59.0
Anong nangyari sa akin,
06:00.6
resulta ng kakaibang pagforma ng aking bahay bata
06:03.5
bago pa man ako makapanganap.
06:05.7
Lubos ako na bigla sa sinabi niya.
06:10.1
Kung ano-ano pang mga sinasabi ng doktor na hindi ko na naintindihan.
06:15.3
Wala akong maisip na nagawang mali pero gusto kong sisihin ang sarili ko.
06:21.9
December 20, 2021
06:24.1
Kinausap kami ng doktor.
06:28.0
Magandang araw niya sa pagpasok sa kwarto
06:30.2
at napakagandang balita ang kanyang binahagi.
06:34.6
Hindi niya raw manisip.
06:35.7
Hindi niya maaintindihan kung anong nangyari
06:37.2
dahil wala pa naman daw silang malalim na test na ginagawa
06:40.5
pero nung chineck nila yung status ng baby ko,
06:44.2
normal yung lahat.
06:46.1
Kailangan na lamang siyang obserbahan ng 24 hours
06:48.9
at kung magiging okay man,
06:51.5
pwede na kami umuwi.
06:53.8
Ang kasunod nun ay magandang balita
06:56.4
na ipinagpasalamat ko talaga sa Diyos.
07:06.5
Akala ko magiging malungkot na ang Pasko para sa aming pamilya.
07:11.1
Naay-uwi namin si baby Jimuel sa bahay
07:13.3
at sabay naming sinalubong ang Pasko.
07:17.1
Punong-puno ng pagmamahal at pag-asa ang puso ko noong mga panahon yun.
07:22.5
Doon ko na napagtanto na ang tunay na diwa ng Pasko
07:25.7
ay pamilya at pagmamahal.
07:30.6
Kailanman, wala nang mas liligaya at sasarap pa
07:33.8
na makakitang kumpleto at malusog ang pamilya.
07:39.7
Sa Paskong darating,
07:41.5
masaya na ako na makitang masigla at nakakiti ang aking mag-ama.
07:45.9
Dalangin ko na ang bawat isa ay matanggap na ang pinakainahasam-asam nilang regalo.
07:52.3
Salamat po M.O.R.
07:53.6
at binigyan niyo po ako ng permiso na ibahagi ko yung karanasan ko sa mga nagdaang Pasko.
07:59.1
Lubos na gumagalang,
08:03.8
Kumukuti-kutita ang tala sa langit.
08:09.4
Kasabay ng hangin, aming hangin.
08:14.1
Iliwanag ang bawat eskenita.
08:18.8
Dalim papawi sa pining natla.
08:23.4
Kaya naman tayo, bawat kisalap nito,
08:28.3
magsisilabingin ang mga pag-asa sa mundo ngayon.
08:33.7
Pasko, ang hangat ko
08:36.6
na mabuo tayo at magting nilaw sa dulo.
08:44.4
Ngayong Pasko, kasama kang tatawid, daanan, magulangin.
09:01.8
Kumukinang-kinang,
09:06.9
Sa pining nadatapuan,
09:09.6
Naliwanag na lubid.
09:14.0
bawat hakbang na tayo,
09:16.5
ang nagdadala ng liwanag nitong Pasko,
09:26.3
na mabuo tayo at magting nilaw sa dulo.
09:33.7
🎵 Kasama kang tatawid, daanan makulim-limit 🎵
09:42.7
🎵 Kaya sabay kayo, bawat hakbang at tayo 🎵
10:03.7
🎵 Ang magdatala na liwanag nitong Pasko 🎵
10:10.6
🎵 Ang hangat ko, na mapuot tayo at maging ilaw sa dulo 🎵
10:20.4
🎵 Ngayong Pasko, kasama kang tatawid, daanan makulim-limit 🎵
10:31.7
🎵 Ngayong Pasko 🎵
10:33.6
🎵 Ilawan, iilaw, ilawan ang Pasko 🎵
10:52.1
🎵 Ilawan, iilaw, sama-sama tayo 🎵
10:57.0
🎵 Ilawan, iilaw, ilawan ang Pasko 🎵
11:01.6
🎵 Ilawan, iilaw, ilawan ang Pasko 🎵
11:03.6
Dear MOR, ang mga kwento ng puso mo.
11:33.6
Thank you for watching!
