* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hindi na, si Ma'am Rosita ang sponsor mo.
00:03.9
Lain na, si Ma'am Rosel na.
00:06.0
Wala ka ka-Dios na, eh?
00:07.4
Wala ka ka-Dios, nga may patanong ka de.
00:11.7
May, dami pa ka na po.
00:13.1
Why ya, survey lang yan?
00:27.6
Ngandang umaga po.
00:38.7
Ah, naghintay ka ng magpagiling ka?
00:45.0
Ah, yun nga, malakas ang ulan.
00:50.0
Marami kang palay dyan.
00:52.6
Saan ang galing yan?
00:55.9
Ano, garab man ikaw?
00:58.8
Nag-hag-hag sa buhok.
00:59.8
Ah, nag-hag-hag ikaw?
01:02.4
Teka lang ha, kunin ko yung mga...
01:04.6
Oh, ito na pala, oh.
01:09.1
Siya yung mga jakin ako, di mo?
01:14.8
Groceries mo, galing kay Ati Rosel.
01:22.0
Galing kay Ati Rosel.
01:23.5
Hindi na si Ma'am Rosita ang sponsor mo.
01:26.7
Lain na, si Ma'am Rosel na.
01:30.5
Yan, mga sabon mo yan.
01:36.0
Parang kinawawa nyo man sinong Arnel, ah.
01:38.6
Sinong Arnel nagbuhat lahat, ah.
01:42.2
Eh, pasalod na rin ang bugas.
01:48.9
At ano yung palay, ano yan?
01:53.7
Diyan na na naman pala yan.
01:55.1
Eh, wala na niya interview.
01:59.6
Puli na kami, ah.
02:02.1
Wala na interview, interview.
02:03.4
Atak na bulik, uli na kami, dayon.
02:05.6
Buti mo, hindi ka makanganggutaw.
02:10.7
Hindi na kakanggutaw.
02:12.5
Ay, may kwarta pa galing niya, may.
02:14.0
Ay, may taga kakanggutaw, buhay alam, dari.
02:16.0
Opo, may kwarta pa ni galing.
02:19.6
Pangamuyo, mag-intermise si Ma'am Rosel, ha?
02:22.4
Pangamuyo, di man ako.
02:25.9
Ato nga, grocery, madam.
02:28.0
Madam, presi, i-explain ni mo kay madam, ah.
02:31.6
Madam, anong tawag ko sa iyo?
02:33.2
Madam, anong tawag ko?
02:34.3
Grocery na, at saka bigas mo is 2,776.25.
02:45.6
Sige, sige, ari na.
02:48.0
May sobra kang 1,495.
03:26.9
ano ang maging imahambal
03:29.0
sa inyong mga kaalwa ni
03:30.6
mam roselle sa imo
03:32.2
ako ang pasalamat sa iyo
03:33.7
kung may buli, may buli ako
03:35.7
wala dito, may buli ako
03:40.0
may bugas na sa sako
03:41.0
nang pangayo ko at try to
03:43.4
may nagulang naman
03:47.8
ako nagulang tutugas
03:51.4
para may bugas ka na
03:54.6
hindi ka na problem
04:08.3
Ginliwat lang niya ang pangalan niya
04:17.0
Thank you, Nay, God bless
04:21.0
Dira, kalang sulod, ah
04:22.5
Hindi kaya tama, paulan-ulan
04:27.7
Ako ganyan, malahin nang magpaulan
04:44.9
Wala ka ka, Diyos Nay
04:54.6
Sige lang, sasunod lang Nay
04:58.2
Nga, may closing patanong ko din eh
04:60.0
Nga, maytekong tanong ko di ah
05:02.5
patanong ko hermanin
05:07.0
Nga, kun, survei lang yan
05:15.4
Hindi man kuya baboy Nay
05:19.6
Talagang hindi si sinasabi
05:21.8
hindi ko sinasabi that 순ak
05:33.5
May motor, may motor
05:36.2
Pagihan na yung motor
05:37.2
Apang asim yan sa isda
05:56.4
Siguro kung bilog na daon
06:04.7
Waya survey lang yan
06:19.0
Shout out, shout out
06:26.1
Thank you, thank you
06:27.8
Ngayon, mga kapobs
06:49.0
Thank you for watching!
07:19.0
Thank you for watching!
07:49.0
Thank you for watching!
