* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ha ha ha ha ha ha
00:33.5
Umaripas ng takbo
00:35.9
Ang dalawang lalaking
00:40.8
Matapos silang mabulaga
00:45.3
Mabulaga ng magsalita sa CCTV
00:48.5
Na live pala silang pinapanood
00:53.0
Ha ha ha ha ha ha
00:57.2
Hindi na natin patatagalin to
00:58.6
Tang logika na natin
01:01.9
Banatan mo na yan
01:03.8
Logikan mo na yan
01:12.3
Alright mga kabisyo
01:14.2
Logikan na natin to mga kabisyo
01:17.3
Ating leksyon na mapupulot
01:19.6
Anong ara lang ating madudukot
01:22.7
Alright mga kabisyo
01:25.6
Alam nyo ito yung basic na ganap
01:30.0
Pagkakagaling lang po natin
01:31.5
Sa mahabang bakasyon
01:33.4
Kung saan na yung iba
01:35.6
Ay nagnilay nilay
01:37.6
Well nagnilay nilay nga ba
01:40.6
Habang nagninilay nilay yung iba
01:43.2
Yung mga kawatan naman
01:49.9
Ha ha ha ha ha ha
01:52.3
Habang nagninilay nilay ka
02:01.7
Mahalaga po talaga na
02:03.1
Maayos po ang ating relasyon
02:05.2
Sa ating mga kapitbahay
02:06.6
Para pag umalis man tayo
02:09.5
Diba meron po tayong makikisuyuan
02:14.2
Pakitingin tingin muna
02:15.1
Ng bahay namin ha
02:17.4
Ito po yung logika natin
02:19.1
Bakit ang mga magnanakaw
02:21.3
Na nagtatangkang pumasok sa isang bahay
02:23.7
Kahit alam nilang may tao sa loob
02:25.8
Eh maaaring pa rin nga
02:27.9
Itutuloy nilang kanilang bahay na ito
02:29.3
Itutuloy nilang kanilang mga gawain
02:31.0
Well ito po may mga iba't ibang dahilan po yan
02:33.5
Kung bakit malalakas ang loob
02:35.8
Isa po dyan sa mga dahilan ay
02:40.3
Maaaring dahil sa kahirapan
02:43.9
Kakulangan po sa opportunity
02:47.4
O iba pang mga personal na problema
02:49.8
Kaya maraming magnanakaw
02:52.6
Kailangan nilang magnakaw upang mabuhay
02:55.8
Makatugon po sa kanilang
02:57.5
Mga pangangailangan
02:59.3
Diba? Para mabuhay lang
03:01.8
Alam po nating mali pero no choice
03:04.1
Parang no choice sila
03:05.3
Yan nga po ang tinatawag nating depresyon
03:07.4
Kaya malakas ang loob nila
03:08.9
O isa pa pong dahilan ay
03:12.4
Ayan may ila pong mga magnanakaw
03:14.7
Na nasa ilalim po ng
03:16.2
Impluensya ng droga
03:18.2
At hindi lang yan
03:22.6
Damay po dyan yung alak
03:24.2
Na maaaring makapagbawas po
03:26.3
Sa kanilang pag-iisip ng tama
03:27.8
O ito po ang maaaring
03:29.9
Hindi nila makontrol
03:31.8
Ang kanilang mga ginagawa
03:34.2
Kaya napupunta po sila
03:37.1
Kahit may mga tao sa loob ng bahay
03:42.7
Dahil sa sobrang kalasingan
03:46.4
Nagnakaw ng panandali
03:49.4
Kahit na may asawa na
03:52.8
So sa impluensya ng alak
03:54.8
Hindi niya napigil
03:57.8
Nang gigil sa kasambahay nila
04:02.1
May nagawang hindi maganda
04:04.5
May nagawang hindi tama
04:06.3
Ayun lang kinaumagahan
04:08.5
O nang nahimasmasa na siya
04:12.9
Na ang kasambahay pala nila
04:14.9
Ay kapwa niya rin
04:20.6
Ang nadali ni Uncle
04:37.3
Akala mo ikaw nakadali
04:39.7
Ikaw galing ang gindali
04:44.3
36 after 6 o'clock
04:46.3
Dream na yung Nacho Manala
04:48.6
Kailangan pa bang i-memorize yan?
