Bagong kasunduan umano ng Pilipinas at China sa Ayungin Shoal, pinabulaanan ng DND
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mariing itinanggi ng Department of National Defense ang sinasabing bagong kasunduan daw ng Pilipinas at China sa West Philippine Sea.
00:07.9
Pati si Presidential Security Advisor Eduardo Año tinawag na kanukuhan ang pahayag ng Chinese Embassy.
00:15.1
Nasa front line ng walitang yan, si Gio Robles.
00:19.6
Malaking kasinungalingan. Ganyan ilarawan ng Defense Department ang bagong pahayag ng China
00:25.6
tungkol sa umano'y panibagong kasunduan nila sa Pilipinas kaugnay sa Ayunginsol.
00:31.6
Ayon sa Chinese Embassy, mismong Western Command o West Com ng Armed Forces of the Philippines
00:37.5
ang nakausap nila at pumayag tungkol sa bagong modelo kung paano imamanage ang sitwasyon sa Renai Jiao o Ayunginsol.
00:46.5
Ilang beses daw kinumpirma sa kanila ng AFP West Com na aprobado na ng mga opisyal ng Pilipinas
00:52.8
ang anilay bagong modelo.
00:54.5
Kabilang sa mga naturang opisyal ang kalihim ng Defense Department at ang National Security Advisor
01:00.6
na irecord down ng China ang bawat detalye nito.
01:04.3
Pero hanggang ngayon, wala pa silang nilalabas na detalye kabilang ang nilalaman ng sinasabing bagong kasunduan.
01:12.0
Ayon naman kay Defense Secretary Gibo Chodoro, hindi totoo ang kasunduan.
01:16.7
Wala raw silang pinasok na anumang bagong agreement sa China.
01:20.7
Katunayan, wala na raw kontak ang ahensya niya sa Chinese Embassy.
01:24.5
Mula ng huling mag-courtesy call sa kanya, si Chinese Ambassador Wang Shilian noong Hulyo ng nakaraang taon.
01:31.3
Sa naturang courtesy call, wala raw silang napag-usapan tungkol sa anumang gentleman's agreement o bagong modelo,
01:38.2
taliwas sa sinasabing ngayon ng Chinese Embassy.
01:41.4
Tingin tuloy ni Gibo, nagsisinungaling lang ang China para subok ang pagwatak-wataki ng mga Pilipino
01:47.1
at ilihis ang issue mula sa iligal nilang mga aktibidad sa Exclusive Economic Zone ng Pilipinas.
01:52.8
Pati tuloy, si National Security Advisor Eduardo Año tinawag na katawa-tawa at kalukohan ang mga bagong pahayag ng China.
02:01.5
Mariin din niyang itinanggi na may nakausap siyang opisyal ng Chinese Embassy tungkol sa resupply mission sa Ayungin Shoal.
02:08.5
Malinaw din daw na fake news lang ito at disinformation.
02:12.7
Kaya ito na raw ang huling pagkakataon na magsasalita siya tungkol sa issue.
02:17.6
Wala pa namang pahayagang AFP-Westcom tungkol dito.
02:20.5
Ang Foreign Affairs Department naman,
02:22.8
itinanggi rin ang pahayag ng Chinese Embassy.
02:25.7
Hindi raw pumasok kailanman ang Pilipinas sa anumang kasunduan na maglalagay sa alanganin sa soberanya natin sa ating Exclusive Economic Zone.
02:35.9
Pero para sa isang maritime law expert,
02:38.9
panggagaslight ang ginagawa ng China sa issue sa agawan ng teritoryo.
02:43.4
Para pagmukain tayo ang mali kahit sila ang gumagawa ng iligal.
02:47.9
Gayunman, wala na raw kredibilidad ang mga ganitong pahayag ng China.
02:52.8
We've already gone through so many versions of these so-called agreements and they're always secret.
02:58.1
It's always not corroborated by proof.
03:02.4
It's really intended to make you doubt your own position.
03:05.8
Even if you're correct, even if you're the one who's on the right, they make you doubt it so that you will retreat.
03:12.7
Nagbabalita mula sa Frontline, Gio Robles, News 5.
03:16.1
Mga kapatid, Luchi Cruz Valdespo.
03:19.9
Maging maalam at may pakialam.
03:22.8
Mga napapanahong balita sa bansa.
03:25.9
Tumutok at mag-subscribe sa News 5 social media pages.
