00:52.2
Emmanuel Milima po.
00:53.5
Ilan taong ka na?
00:55.4
Saan nakatirakta?
00:56.4
Emmanuel Rodriguez, niliriklamo.
00:57.9
Mangyaring isalaysay mo ang buong pangyayari sa likod ng niliriklamo?
01:35.1
Inabot na lang po.
01:39.5
Yung mama nasa labas tuwing hapon.
01:46.5
Hindi ka na pwedeng maglaro sa labas ha?
01:48.7
Huwag kang kakausap ng mga hindi mo kilala.
01:53.1
Ano ba? Saan ba nang bigay neto?
02:01.3
2004, atorney, nag-live-in kami nitong tatay ng anak ko.
02:07.4
Tapos 2005, nang-anak ko ako.
02:10.3
Yun, atorney, hindi ko na alam kung paano kami mabuhay ng anak ko.
02:14.1
Kasi wala na yung tatay.
02:25.4
Tahan na! Tahan na, anak!
02:38.4
Ano yung wala ng gatas? Asan ka ba?
02:45.4
Ano sa'kin? Bakit?
02:46.4
Naku, pasensya ka na. Kailangan na kailangan ko lang makitext na ubusan ng gatas ang anak ko. Nagwawala eh.
02:53.4
Eh, naubusan na rin ako ng load. Kailangan ko lang sana makitext para sa asawa ko, para malaman niya.
02:59.4
Ano ba? Kaya pala kagabi ko pala rin yung mga hiyaw.
03:04.4
Salamat ah. Ay naku, kagabi ko pa kasi hindi makontak yun eh. Nag-aalala na nga ako baka kung ano na nangyari doon.
03:12.4
Asan ko naman sana.
03:17.4
Hindi na nga may reply na. Bakit hindi asawa mo?
03:27.4
Bakit namutong lalaking to?
03:31.4
Tatlong buwan pa lang ang anak namin.
03:36.4
Nanginibang bakod na.
03:45.4
Tapos nag-isip ako, Atty.
03:46.4
Kung uuwi ako ng probinsya, wala din naman akong ipamasahe. Eh, may mga gamit po ako sa bahay. Pinagbibinta ko po ng mura, Atty. Para lang makapamasahe pa uwi ng probinsya.
04:07.4
Ano, tay? Ikaw na muna bahala kay Marlon, ah?
04:10.4
Masyadong masyadong masyadong.
04:13.4
Marlon, magpakabait ka dito kay lolo mo.
04:18.4
Pupunta muna ng Maynila si Mama para magtrabaho.
04:24.4
Mama, kikita mo ba doon si Papa? Habihin mo. Balkan na ako dito.
04:47.4
Bumalik ako ng Maynila, nanilpihan po ako isang katulong para mabuhay lang po yung anak ko.
04:53.4
At nangyari po were yun. Nagpagpadala ko sa anak po.
04:56.4
Tapos mga nakaraang taon po, nakakilala po ako ng isang lalaki na mabait po sa akin.
05:04.4
Sa tingin ko naman po, sobrang bait po niya.
05:07.6
Mabuhay niya kami.
05:08.4
Kasi bago ko po siya nakilala, sinabi ko po sa kanya na may anak na po ako.
05:15.4
Sayang nga lang kasi lumalaki siyang wala sa piling ko.
05:20.4
Eh wala naman ako magagawa kasi kailangan ko magtrabaho dito.
05:25.4
Sa susunod, kapag pinanong siya, ang nasagot niya ka mo, ako ang tatay niya.
05:33.4
Pakalala mo na kasi ako sa anak mo eh. Tuntunin ko siyang tunay nating anak.
05:42.4
Oo. Pakasal na tayo.
05:46.4
Pinakasalan ka ba?
05:47.4
Oo. Kakakasalan po namin na Tony.
05:49.4
Tinanggap niya ang iyong anak?
05:51.4
Ang anak mo ba ay lalaki o babae?
05:53.4
Lalaki. So ngayon ay halos magpipitong taon na yung bata?
05:59.4
Good news! Ngayong araw na to makikilala mo na siya.
06:04.4
Sige, sandali ha. Pa? Pa?
06:08.4
Dito na, dito na ako.
06:17.4
Ikaw ba si Marlon?
06:20.4
Ikaw po ba ang papa ko?
06:24.4
Oo. Ako ang papa mo.
06:30.4
Minahal ka ba ng lubusan ni Antonio?
06:33.4
Ano ang tawag ng anak mo kay Antonio?
06:37.4
Merienda lang eh. Advanced birthday celebration mo na. Ang favorite mo. Pansin.
06:43.4
Yun. At di lang yan anak. May surpresa pa ako sa'yo. Itayin mo lang ako dyan.
06:50.4
Ano kaya yun? Ano kaya yun?
06:53.4
Balita akong favorite mo din yun. Excited ka na?
07:03.4
Ano? Ang ganda, no? Ang ganda ng color. Gusto mo?
07:06.4
Oh, what will you say to papa?
07:11.4
Bait naman ang anak namin.
07:12.4
Sige. Puputin mo sa iyo.
07:16.4
Umain muna kayo, ha?
07:20.4
Hanggang muna. Hanggang muna.
07:22.4
Tatlong buwan pa lang mula nang manganak si Sharon noong 2005 nang biglang sumakabilang bahay ang dating kinakasamang si Emanuel.
07:29.4
Kaya hindi raw katanggap-tanggap para sa kanya na muli itong i-eksena sa kanilang buniko-buniko.
07:36.4
Pabanta siya, attorney. Kung ano daw gagawin niyang... sabi niyang...
07:44.4
Kukunin ko yung batang niyan, at hindi mo na siyang makikita kahit kailan pa lang.
08:15.0
Guru, mabait kang bata, ano?
08:27.1
Wow! Thank you, po.
08:46.7
Hindi ko po kilala.
08:49.0
Inabot na lang po.
08:53.2
Yung mama, nasa labas tuwing hapon.
09:00.3
Hindi ka na pwedeng maglaro sa labas, ha?
09:02.7
Hanggat hindi mo kami kasama ni Papa,
09:04.8
huwag ka nang maglalaro sa labas.
09:06.4
Huwag kang kakausap ng mga hindi mo kilala.
09:12.4
Saan naman nagbigay nito?
09:14.4
Anak, paano ulit yung kantang natutunan mo sa school?
09:21.4
Pumipad sa langit
09:24.4
Hindi ko na nakita
09:36.4
Sana nabusog pa ako.
09:39.4
Wow! Galing naman ang anak ko!
09:42.4
Dahil diyan, mamaya papasyal tayo. Okay?
09:48.4
Saan magsumo pa siya?
09:50.4
Magsumo sa circus?
09:52.4
Magsumo tayo sa restoran?
09:59.4
Anong ginagawa mo dito?
10:04.4
Ang galing pala niyang kumanta, no?
10:06.4
At matalino rin siya sa skwela.
10:09.4
Diyan lang pala siyang nag-aaral, malapit naman.
10:11.4
Paano mo nalaman ng lahat ng iyan?
10:14.4
Galing mo rin kasi magpakilala ng ibang lalaki
10:17.4
para maging ama ng anak natin.
10:19.4
Anak ko si Marlon.
10:22.4
Tanging similya mo lang ang kontribusyon mo sa bata
10:25.4
pero ang pagpapalaki at sakripisyo sa kanya,
10:30.4
At ang pagmamahal at pagtanggap sa kanya,
10:33.4
walang ibang nagbibigay nun, kundi ang asawa ko.
10:37.4
Kaya pwede ba, umalis ka na?
10:39.4
Huwag mo namang gawing tanga yung bata.
10:42.4
Alam naman nating lahat na hindi siya ang ama nun.
10:45.4
Huwag nun tayain ng paniniwala at pag-iisip niya.
10:49.4
Ipakilala mo siya sa'kin.
10:51.4
Pakita mo, sabihin natin ang totoo.
10:54.4
Dahil kung hindi,
10:56.4
kukunin ko yung batang niyan
10:58.4
at hindi mo na siyang makikita kahit kailan pa.
11:13.4
Eh bakit ngayon ka lang naghahabol?
11:15.4
Pagkatapos ng 7 taon.
11:17.4
Hindi, matagal ko na po siyang nananap.
11:19.4
Ngayon po, nagkita kami sa probinsya na sinabi niya.
11:29.4
Buti naman magkita tayo.
11:31.4
Asan nga pala yung anak ko?
11:33.4
Gusto kong makita si Marlon.
11:39.4
Nawala kang parang bula.
11:43.4
parang kang kabuting susulput-sulput dito.
11:48.4
Kung gusto mong makita ang anak natin,
11:54.4
hinding hindi kanya pwedeng makilala.
11:57.4
Wala na kami nung kinakasama ko.
12:01.4
Tandaan na akong magbago rin.
12:03.4
Punan yung mga pagkukulang ko.
12:05.4
Mabuo lang ng pamilya natin.
12:07.4
Pwes huli na ang lahat.
12:11.4
Masayang masaya na kami.
12:13.4
Kaya umalis ka na.
12:15.4
Ayoko na makita ang pagmamukha mo!
12:17.4
Pero Sharon, paano yung anak natin?
12:21.4
Huwag na huwag kang lumapit sa amin.
12:24.4
Lalong lalo na sa anak ko!
12:28.4
Ano ang mga ginawa niyang hakbang
12:30.4
na hindi ka nais-nais laban sa inyong mag-ina?
12:33.4
Nagbabanta siya, Atty.
12:35.4
Kung ano daw gagawin niyang...
12:38.4
Parang nagmamasage siya doon, Atty.
12:40.4
Bakit mo tinatago?
12:41.4
Dahil sa pagbabanta niya naagawin sa iyong bata?
12:43.4
Opo, baka makuha niyong biglang ganyan.
12:49.4
Bakit kaya ikaw ay iniwan nitong si Emanuel?
12:51.4
Sa pambabay na talaga niya.
12:55.4
Paano mo naalaman na may babae siya?
12:58.4
Kasi nung time na umuwi,
12:59.4
umumalis na siya sa amin.
13:04.4
Ano ang mga ginawa niya?
13:05.4
Ano ang mga ginawa niya?
13:07.4
Ano ang mga ginawa niya?
13:11.4
Ano ang mga ginawa niya?
13:12.4
Ano ang mga ginawa niya?
13:21.4
Bakit may motol na laki ito?
13:25.4
30 buwan pa lang ang anak namin.
13:29.4
Ano naman ba ang bakod na?
13:50.4
Pakausap na sa asawa ko?
13:52.4
Asawa? Si Sharon ba to?
13:55.4
Ang sabi ni Emanuel, hindi kayo kasal.
13:58.4
Tigilan mo ng kahingin mo ng pera.
14:00.4
Dahil wala ka nang asahan sa kanya.
14:03.4
dahil, itong si Emanuel o si Sharon?
14:05.4
Mahal si Emanuel Emanuel.
14:06.4
dahil, itong si Emanuel o si Sharon?
14:28.4
sa mga pagkakataon niya dito,
14:29.4
magt aim na mag pick up ito.
14:31.4
Hindi na, n compartilong to秋.
14:32.4
Dahil nalaman mo na may babae pala siya.
14:34.9
Biwas lang naman ako sa kanya eh.
14:37.2
Natural naman siguro yun sa asawa.
14:40.3
Tapos pagbalik ko po, wala na sila.
14:56.6
Walang mga ludo, ha?
14:59.6
Nara po si Sharon at si mo ang anak ko.
15:02.4
Si Sharon, nantagal na sila kumalis dyan.
15:05.1
Mga ilang buwan na nakakaraan.
15:17.2
Hindi raw sinasa dyan ni Emanuel.
15:19.6
Napagbantaan si Sharon, natangayin ang kanilang anak
15:22.1
at sundan-sundan pa ito.
15:24.0
Nananabik lang daw siya.
15:25.6
At gusto lang niyang kilalanin siya bilang ama ng mata.
15:31.6
Ibang lalaki na nagmamahal sa anak mo.
15:34.2
Paano kung kinarap mo nga sa'yo ang anak mo,
15:36.3
tapos ayaw ka niyang kilalanin ang ama?
15:39.1
Sabihin mo po yung isip niya.
15:51.3
Ayoko na makitapag mong mukha mo!
15:54.8
Inirereklamo ni Sharon ang dating kinakasamang si Emanuel
15:57.4
dahil sa pagsunod-sunod at pag-aabang sa kanilang anak.
16:00.3
Hindi na pwedeng maglaro.
16:02.9
Hanggat hindi mo kami kasama ni Papa.
16:05.3
Para sa kanya, dapat na silang tantanan na pabayang si Emanuel
16:08.2
dahil nagutulog to sa kanilang mag-ina ng matinding takot.
16:11.9
Paliwanag naman ang inirereklamo si Emanuel.
16:14.4
Wala siyang masamang hangad
16:15.5
kundi ang may pakilala siya ni Sharon bilang ama ng bata.
16:18.5
Pakilala mo siya sa akin.
16:20.4
Pakita mo. Sabihin natin ang totoo.
16:23.0
At kung naging pabayaman siya,
16:24.8
pinagsisiyan na rin niya ito
16:26.0
at nais na rin niya magbagong buhay.
16:28.6
Bakit aagawin mo yung bata sa nanay niya?
16:31.6
Matapos mong iwan.
16:34.4
Hindi, yun na nga yung pagsisiyan ko po.
16:36.1
Mag-aalaga na uli ako eh.
16:37.3
Pakilala mo na lang ako bilang ama.
16:39.6
Ay, hindi-hindi mangyayari talaga yan.
16:42.6
Kailala mo yung asawa mo ngayon?
16:43.7
Sa ganyan-ganyan na lang?
16:45.1
Hindi po okay sa'yo na
16:47.7
ibang lalaki na nagmamahal sa anak mo?
16:51.6
Kung saan siya po madigaya.
16:53.4
Kaya lang po, yun sa akin lang,
16:55.3
pwede ko naman po dalaw-dalaw.
16:56.2
E paano kung iharap mo nga sa'yo anak mo
16:58.3
tapos ayaw kanyang kilalaan ng ama?
17:00.3
Di ba mas lalo ka masasaktan?
17:02.2
Ano, nilason na niya na po yung umisip eh.
17:04.4
Hindi ko nilason kung masama akong ano.
17:06.2
Sinabi ko nang patay ka na.
17:07.8
Bakit kaya hindi mo nalang suportan?
17:09.7
Ayaw niya rin po pakilalaan.
17:10.8
Ay, hindi po yan.
17:11.6
Nagbigay talaga na.
17:13.1
Kung suportahan mo lang yung bata
17:14.5
kapag pinakilala kang ama,
17:16.5
Opo, dalaw-dalaw.
17:18.0
Niminsan po hindi nagbibigay atorga.
17:19.5
Alam mo, kung tunay na tatay ka,
17:23.2
hindi conditional ang pagsuporta mo sa bata.
17:26.0
Parang nalalagay yung sarili ko
17:27.7
na ako yung nanay nung bata,
17:29.0
hindi ko mapapakilala sa'yo.
17:30.4
Baka nga agawin mo eh.
17:31.5
Hindi naman pagsunod-sunod mo sa kanila.
17:34.8
Stalking or following the woman or her child
17:37.8
in public or private places.
17:41.9
O, nasusulat yan sa paragraph 8.
17:45.2
1 ng Republic Act 9262.
17:48.0
At pwede kang maparusahan
17:50.1
ng penalty ng prisyon mayor
17:52.0
6 years and 1 day up to 12 years.
17:59.1
being the biological father.
18:01.1
Ikaw ang biological father.
18:03.2
Pero kahit pwede mo dalawin,
18:05.0
wala kang karapatang agawin ang batang ito.
18:07.0
Dahil ayon sa Article 176
18:11.1
ang cost of the...
18:11.6
Siya lang po kasi nag-iisip na agawin ko eh.
18:13.8
Eh, sinabi mo po ulit-ulit, kahit sa akin kukunin mo eh.
18:16.6
May papangako mo ba na hindi mo kukunin yung bata?
18:19.5
May papangako mo ba hindi mo guguluhin tong mag-asawa?
18:22.7
Basta lang po, pumayag lang po siya kapag...
18:24.7
Minsan sa isang buwa, pwede mo dalawin yung bata.
18:27.1
Pero hindi nag-iisip.
18:27.7
Nag-iisa yung bata, hindi sa school.
18:30.5
Sa Sunday na lang po, Atorne, kung nandyan yung asawa ko.
18:34.0
Hadama mo bang suportahan ang batang ito?
18:37.3
Ano pong kaya, hanggat kaya ko nung magagawa ko.
18:40.3
O, 3,000 na lang. Sige.
18:43.0
Paano mo ibibigay? Pagdalaw mo.
18:45.5
Huwag mong kukunin ang bata.
18:48.4
Sapagkat nasusulat sa Article 270
18:51.3
ng Revised Penal Code,
18:54.4
kidnapping and failure to return a minor,
18:57.7
ay pwedeng ikaso sa iyo
18:59.1
at ang pagkakulong noon ay habang buhay.
19:02.5
Reklosyon perpetua.
19:04.4
30 taon sa New Believer Prisons.
19:07.5
Sa mga naging paglabag,
19:09.5
pagsunod-sunod, stalking, pananakot,
19:12.1
nakukunin sa iyo,
19:13.6
ang bata nitong si Emanuel.
19:16.1
Nais kitang tanungin, Sharon, ngayon.
19:22.0
Ano ang gusto mong gawin, Emanuel,
19:23.9
para hindi mo na siya maasunto?
19:25.3
Huwag niya niya kaming guluhin.
19:27.0
Huwag niya niya kaming guluhin.
19:27.7
Nangako na po siyang dadalawin yung bata
19:31.4
Nangako siyang magsusuporta sa bata.
19:33.4
Okay lang sa iyo?
19:34.5
Opo, tatanggapin ko po.
19:36.0
Sa puntong ito, tawagin na natin
19:37.6
si Atty. Antonio para sa inyong kompromiso.
19:42.5
Una, papayagan ni Sharon
19:44.5
na bisitahin ni Emanuel
19:45.8
ang kanilang anak
19:47.8
tuwing linggo sa kondisyon
19:50.3
ang pagbisita niya
19:51.4
nandoon sa bahay si Antonio.
19:54.2
Ikalawa, hindi kukunin ni Emanuel
19:57.7
At hindi na niya guguluhin
19:59.3
ang mag-asawang Sharon at Antonio.
20:02.8
Magbibigay ng suportang
20:04.3
3,000 kada buwan si Emanuel
20:07.3
na kanyang ibibigay sa bawat oras
20:10.3
ng kanyang pagdalaw.
20:11.7
Ikatlo, kapag lumabag si Emanuel
20:13.6
at kunin niya ang bata ng sapilitan,
20:16.3
maaari siyang makasuhan
20:17.7
ng kidnapping and failure to return
20:19.7
a minor sa ilalim ng
20:22.8
ng Revised Penal Code
20:24.6
na may parusang habang buhay
20:27.0
na pagkabilanggo.
20:29.0
Kaya lagi nating tatandaan,
20:31.1
pagdating sa batas,
20:34.2
Ito ang inyong public attorney.
20:36.0
Tapos na po ang ating medyay.