ABS-CBN's 'Asap Natin 'To' returns to Southern California in August | TFC News California, USA
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
ASEP, natin doon, California!
00:02.4
The countdown is officially on.
00:04.3
ABS-CBN Sunday musical variety show ASEP will return to Southern California on August 3rd at the Toyota Arena in Ontario, California.
00:12.3
I'm pretty excited kasi anytime we do an out-of-the-country trip with ASEP, with the whole group, things get pretty crazy.
00:22.4
So it's the chaos, it's the circus of the whole thing, it's the energy if the moment.
00:27.6
That's what I appreciate, that's what I like, and just hanging out with all the other artists.
00:33.1
The last time ASEP was in Los Angeles was in 2014, as part of TFC's 20th anniversary.
00:39.3
This time around, ASEP, natin doon, California is celebrating 30 years of the Filipino channel.
00:44.7
In those three decades, Southern California has been a popular destination for many of its celebrations.
00:50.1
There's so many times that we've been there, but the reason why we go there, to California,
00:54.2
is because there's something about the audience.
00:57.8
Yung mga kapamilya in California.
01:00.3
There seems to be a welcome, you know, that we bring a part of home to California.
01:08.0
Many of the artists who were part of the 2014 ASEP show at the Los Angeles Sports Arena
01:12.6
continue to carry fond memories with them.
01:15.2
Yung warmth ng mga kababayan natin abroad, yung mga kapamilya natin,
01:21.5
na every time na mag-perform kami for them,
01:26.2
ramdam na ramdam mo yung...
01:27.6
yung init ng kanilang pagmamahal, yung init ng kanilang pag-welcome sa'yo.
01:32.7
At the same way na kapag nandoon kami,
01:36.3
feeling namin napapalapit namin yung Pilipinas sa kanila,
01:40.2
kahit ganun man kalayo, miles away.
01:43.0
Ten years ago, the lineup featured a handful of up-and-coming kapamilya artists
01:46.8
who have since grown in the past decade.
01:49.1
I remember, medyo bago-bago pa ako noon sa ASEP,
01:53.3
and sobrang saya na nasama ako, nasama ako sa line-up noon sa ASEP.
01:57.6
L.A.N., naaalala ko sobrang, na-starstruck ako,
02:03.3
na gulat ako sa dami ng taong nanood sa show namin sa ASEP.
02:08.5
Ang daming Pinoy, and grabe yung pag-welcome nila sa amin noon.
02:11.8
And finally, eto makakabalik ulit kami sa California.
02:15.8
I think I have grown as a better host,
02:19.8
and I hope to tell the stories of the Filipinos here to the Filipinos all over the world.
02:27.6
The bringing is not just a show.
02:29.5
It is a snippet of the Philippines,
02:31.4
which I'm sure the Filipino community, especially TFC, misses the most.
02:36.2
Whenever ASEP goes abroad, memories are also made offstage.
02:39.9
Stars will go on sightseeing tours and film special segments throughout the community
02:43.7
and meet up with kapamilya fans in the days leading up to the mega event.
02:48.1
I'm looking forward to seeing the hardworking Filipinos who have been missing home.
02:54.1
The homesick Filipinos.
02:55.4
I think that's really our role.
02:57.6
Is to find them, kahit saan sa sulok ng California,
03:01.8
kung pwede mag-join sa mga meals nila.
03:05.6
I wish I could go to their homes and see how they enjoy watching TFC
03:09.4
and watching us on the different platforms,
03:12.4
and meet and greet these people because they're the reason why we're going there.
03:18.0
It's not too late for our kapamilyas to join the party.
03:21.3
Tickets as well as a special discount are available on mytfc.com slash asapincalifornia.
