03:32.1
Actually, that's wow!
03:33.2
So soft to play, you know?
03:34.8
Parang naka-dancing shoes na nga rin ako today.
03:37.8
Good morning, guys!
03:38.6
Parang na-imagine ko si Justin
03:42.2
He really dances, eh!
03:43.9
Pinangalanan mo na agad.
03:46.3
Pinamunahan ko na, actually.
03:48.1
Batiin mo na natin ang ating mga manonood!
03:50.6
Good morning, mga kapatid!
03:56.3
Madigar Salam sa wikang Bagobo Tagabawa.
03:59.3
Sana tama ako yung pagkakapronounce ko.
04:02.2
Hataw na naman ang ating umaga
04:03.6
sa aming nakakagood vibes
04:04.9
na pambungad sa ating mga kapatid.
04:07.4
At para sa mas energetic Monday morning,
04:09.4
ito't sinayongan tayo
04:10.5
ng vibe and style ng ating mga bisita.
04:13.7
Hataw na hataw talaga!
04:15.8
Saktong-saktong dahil mga kasama natin
04:17.5
ngayong umaga hanggang sa matapos mo
04:19.3
ang ating programa,
04:20.6
ang isa sa pinakabagong mukha
04:22.8
ng balitaan dito sa News 5,
04:26.9
Surprise, surprise!
04:29.3
Hindi mo kayo nagtataka
04:30.3
anong ginagawa ko dito.
04:31.9
Thank you sa ma-welcome din, Paul.
04:33.6
Hindi kami magtataka.
04:34.7
Pining sayawan, di ba, Ruth?
04:40.3
Ang kapal na mukha.
04:41.2
Kala mo naman siya ang marunong sumalita.
04:43.5
Tinuro nga agad si Justin.
04:48.0
Siyempre, hindi lang naman ako nandito
04:49.7
from frontline sa umaga, di ba?
04:52.5
Siyempre, kailangan maki-join din ako sa inyo.
04:55.1
Kasama rin ako sa Frontline Express
04:57.4
at hanggang sa mga kulitan,
05:00.3
at iba pang bahagi ng Good Morning, kapatid.
05:02.7
Nandito lang po ako.
05:07.5
Excited na excited kami
05:08.9
sa to the next level na bonding this morning
05:10.9
at kasama ka kasi namin.
05:12.9
Mas exciting at sigurado
05:15.1
pati na yung mga kapatid nating nanonood ngayon
05:19.1
Para sa mga hinanda pa natin
05:20.7
ngayong umaga, di ba, Justin?
05:22.7
Tama ko doon, mawi!
05:24.6
Actually, sobrang sayang-sayang
05:26.6
ang pawelcome natin kay Ruth
05:29.3
sabi ni Dempz last time, di ba,
05:31.2
parang, wala kang takas,
05:33.3
sasayaw ka talaga.
05:38.3
Kasi, sinunod naman.
05:40.0
Speaking of sayaw,
05:41.3
itong mga bisita natin, di ba,
05:43.0
all purpose sila,
05:44.5
kahit na anong okasyon.
05:45.7
Basta, kailangan mo nang sasayaw,
05:47.5
hindi sila bibitaw.
05:49.1
Made to Dance, PA!
05:53.6
Kasama yung mga founder nila,
05:57.3
at Dancing Piggy Este.
06:00.8
Good morning, mga kapatid!
06:02.8
Good morning, mga kapatid!
06:05.8
Sobrang sayang-sayang
06:07.8
These are my friends!
06:10.8
Thank you for having us!
06:11.8
Nagulat ako kanina
06:12.8
nung nabasa ko pa rin.
06:13.8
Ken Laput and Reg T?
06:16.8
Long time no see!
06:17.8
Bilong na bilong, eh.
06:18.8
Bilong na bilong siya, Justin,
06:23.8
Sila ang mga, eh,
06:24.8
best dancers dati ng
06:25.8
LaSalle Dance Company Street.
06:29.8
At mga choreographers din siya.
06:31.8
And ako, can I just say that
06:32.8
while I was watching,
06:33.8
as in, magpasok ko talagang sa
06:34.8
ang nobler na gawa,
06:35.8
ako, cute naman ito, ma!
06:41.8
Is that a prerequisite?
06:45.8
Ay, dito cute, out!
06:48.8
So, parang, sige,
06:49.8
turuan nalang itong magsayaw
06:50.8
kasi cute-cute, ganun ba?
06:52.8
Hindi naman, hindi naman.
06:53.8
So, tinuturuan din namin na
06:54.8
kailangan presentable lagi,
06:56.8
kailangan looks good in camera,
06:58.8
looks good for the audience.
07:00.8
So, basta magaling
07:05.8
Saka, I guess, natututunan na rin
07:06.8
pag matatagal na kayong magkakasama,
07:07.8
nagiging magka-vibe na rin sa itsura
07:10.8
Lalo lang pag lagi nagtraining,
07:13.8
And nag-start kayo,
07:14.8
nagbuo ng group is 2022, tama ba?
07:17.8
Can you tell us more about it, Reg?
07:20.8
kakabalik lang ng events
07:22.8
coming from pandemic.
07:23.8
So, nung nakita namin na parang
07:25.8
bumabalik ng events
07:27.8
and then walang one supplier for dance.
07:30.8
So, kaya nabuo yung Made to Dance
07:32.8
is because gusto namin magbigay ng dance
07:34.8
for events, for productions,
07:36.8
may it be concerts, may it be birthdays,
07:39.8
weddings, first dance.
07:43.8
Tama ba yung pagkakaintindi ko na
07:45.8
kasi yan yung kinanong ko kanina na
07:46.8
what exactly do you do?
07:47.8
So, ibig sabihin, may event ako.
07:49.8
Company ako or individual ako.
07:52.8
Gusto ko ganitong klase ng dance,
07:54.8
ito yung mga seo na gusto ko,
07:58.8
if you want it Phantom of the Opera,
08:00.8
if you want it Barbie,
08:02.8
or if you want it medyo may ballet,
08:06.8
Kahit ba folk dance, ganyan?
08:11.8
So, mixed talaga sila.
08:13.8
Ako'y tatanong ko, siyempre,
08:14.8
yung mga dati pa DI.
08:20.8
Alam mo, I love this.
08:22.8
Kapag may different age,
08:24.8
Ano nga kasi yung age?
08:27.8
Pero may term din na line dance.
08:30.8
So, parang pareho sila.
08:32.8
So, parang pareho sila.
08:33.8
So, parang pareho.
08:34.8
So, parang pareho sila.
08:35.8
Pero mas, I'm sure the steps are more modern, ano?
08:37.8
More, more basic.
08:38.8
Yes, and mas generic yung term.
08:40.8
So, parang kaya ng lahat.
08:42.8
Medyo matiktok, ganyan.
08:45.8
So, yung mga kayang sundan.
08:47.8
Just to support the question of Ruth,
08:49.8
ito pwede rin yun na interactive.
08:52.8
Nagkagano din kayo.
08:53.8
Hindi lang as a performance.
08:56.8
Kaya din namin makihalo with the guests, for example.
08:59.8
So, ang rates ninyo ba,
09:01.8
nagde-depend sa kung ano yung requirements?
09:04.8
So, depende yan sa dami ng dancers,
09:06.8
sa dami ng requirements.
09:09.8
Ano yung pinaka-affordable ninyo na package?
09:13.8
Are you asking for yourself?
09:14.8
Hindi, para sa mga kapatid natin na may event,
09:17.8
Kasi nagpagpa-lesson ka tayo.
09:19.8
At ano yung mga styles?
09:21.8
Ano yung mga styles sa PEDE?
09:24.8
Pagka, pinaka-affordable siguro yung line dancing.
09:27.8
Kasi per dancer yung rate doon.
09:29.8
Tapos, ano ba, sasabihin ko ba?
09:33.8
So, mga up to how many dancers yung PEDE?
09:35.8
So, parang start, usually we recommend four.
09:39.8
Para at least may break time yung iba.
09:41.8
Pagka yung dalawa naman yung sasampa, ganyan.
09:43.8
Tek, lahat ba itong mga dancers ninyo,
09:45.8
full-time dancers?
09:48.8
So, iba-iba din sila ng careers.
09:50.8
O, careers ng heels.
09:53.8
Tapos, mahilig lang talaga sila sumayaw din.
09:55.8
And dancers talaga sila since college,
09:57.8
since high school.
09:59.8
Ken and Rich, sorry, I'm curious about
10:01.8
going back to the packages.
10:02.8
So, I'm wondering, kasama sa package,
10:04.8
paano ma-dedetermine kung ilang sayaw,
10:06.8
ilang minutes, may ganun ba?
10:09.8
Parang tinati-hati namin talaga siya
10:12.8
na parang not just dance.
10:14.8
Like, if you need tulong sa ilaw,
10:17.8
Wow, kasama pa yun.
10:18.8
sa conceptualization,
10:22.8
parang if may kailangan kayong event,
10:23.8
sabihin nyo lang,
10:24.8
oh, ito yung gusto kong mangyari.
10:26.8
So, kasi creative direction.
10:28.8
Parang all-in na po siyang package
10:29.8
versus just choreography lang.
10:32.8
Tapos, kung gano'n ilang songs
10:33.8
ang sasayawin nila?
10:36.8
Parang we all, usually,
10:37.8
usually, one routine is
10:38.8
mga 3 to 5 minutes.
10:40.8
Pero, dependent if gusto nung event nyo,
10:43.8
we can adapt naman.
10:44.8
And kung gaano kalaki yung group,
10:48.8
Halimbawa, kunwari,
10:50.8
or may mga weddings
10:51.8
na tuturuan nyo rin yung couple,
10:55.8
So, tututupan nyo sila.
10:57.8
Ah, maganda naman.
10:59.8
So, going back also to the question,
11:00.8
if some, aside from the line dance,
11:01.8
yung, we also teach first dance.
11:05.8
Oo, yun yung mas,
11:06.8
mas tipit na practice.
11:07.8
Ay, kasi diba sa weddings ngayon,
11:08.8
meron sila na parang choreograph,
11:09.8
pati yung mga pupasok.
11:16.8
So, actually, yun yung medyo
11:17.8
pinakamarami namin clients.
11:21.8
Lalo na ngayon, mag-June.
11:24.8
Diba, meron pa ngayon mga mag-mother-in-law?
11:30.8
Pwede nyo rin yung gawin.
11:31.8
Sa mga debut, I'm sure.
11:33.8
Debut yun, naman.
11:34.8
May pa-putil yun.
11:37.8
Ayan, may pa-barbie sila.
11:48.8
Mukha din silang mag-mumall lang eh.
11:51.8
I just wanna comment.
11:52.8
Ang ganda ng look nila.
11:55.8
Kaya rin itong style sa kanila.
11:57.8
Binibigyan namin sila ng pegs.
11:58.8
And then, we talk about the color palette.
11:59.8
So, for this one, we wanted it fresh.
12:01.8
For summer vibes.
12:04.8
Lahat ng outfit gusto ko.
12:06.8
Kaya, magkakaroon na tayo ng dance challenge.
12:15.0
Mas Kkay positive.
12:16.0
Wangit na si Rose ah.
12:18.5
So bakit mamaya kaf intervalig?
12:19.5
Gusto ko lang ipoint out na mas interesadya yung grupo na to.
12:22.5
Sobalain na silang harassment.
12:26.5
Mga palito sa tola, paano ngayon.
12:27.5
Baka kliente na namin cuál out.
12:30.9
Kung nagdi-di-di.
12:31.9
Tamang tama yung suit ni Jess.
12:32.7
I'm so excited because you guys are coming back later so mamaya namin kayong mas makakausap
12:39.4
Maraming maraming salamat, Made To Dance PH.
12:42.2
At sa mga nipa-induct nila, mamaya abangan natin sila.
12:47.9
Okay, abangan po natin maya-maya pero ngayon magsisimula tayo ng programa after nila mag-show dahil kataw na kataw na talaga tayo.
12:54.0
Mga kapatid, keep smiling lang dahil lunes na lunes dapat good vibes lang.
12:58.5
Ako po si Dimples Romana.
13:00.2
Manatiling updated at punuin pa ang ating mga nalalaman.
13:03.6
Isama na sa inyong morning routine na ang pagsagap sa mga napapanahong balitang kailangan nyo.
13:08.7
Para always good to go, ako po si Ruth Cabal.
13:11.5
At para mas kumpleto ang araw, magbauna ng sapat na inspiration at added motivation para push lang ng push.
13:19.7
Ako naman po si Maui David.
13:21.3
Exhale lang ang nega vibes mga kapatid.
13:24.1
Inhale, peace and happiness.
13:29.1
At para dyan, join na sa masayang samahan.
13:32.3
Of course, sa inyong paborito morning kasalong, ako po si Justin Quirino.
13:35.5
Kaya naman sa mga kababangon pa lang, nakatara na at salubungin ang araw ng may biti at pag-asa.
13:40.6
Ako po si Jess Daluz.
13:41.5
Ako po si Luz Santos.
13:42.5
Tuloy-tuloy lang ang pagtutok mga kapatid.
13:44.5
Magbabalik ang inyong paborito masalo sa umaga.
13:47.5
Good morning kapatid!
14:36.5
Nagbabalik po ang good morning kapatid.
14:39.5
Ito na, nakikita niyo naman sa harapan ng namin.
14:41.5
ni Maui, sandamakmak na mga libro,
14:43.5
Mau. Yes, napakadami. Pero, ang tanong ko
14:45.4
sa'yo, natatandaan mo, ano yung pinaka-paborito
14:47.4
mong libro? Yung pinaka-nawili ka?
14:49.5
Ay, oo. Alam mo kung saan ako na-addict?
14:51.6
Sa Harry Potter. Harry Potter, yung
14:53.4
buong series. Yes, the whole series of
14:55.3
Harry Potter. Oo naman. Ganda nun.
14:57.2
Totoo, totoo. Sobrang adventure-filled, di ba?
14:59.4
Ang saya. Alam mo, ako din naman, kahit nung college,
15:01.6
sa college ako nasisimulang mahilig sa libro.
15:03.7
Dahil sa mga klase, may mga humanities
15:05.4
classes nung college. So, ang damay,
15:06.9
nadala ko yung pagbabasa ng libro.
15:08.8
Saktong-sakto sa i-feature natin
15:10.7
ngayon, Maui, kasi meron ako nang diskubre
15:12.6
sa Quezon City, nabilihan
15:14.9
ng mga second-hand na libro na
15:16.7
ibinibenta pa per kilo. Wow!
15:19.0
Yan ang negosyo yung bibida natin sa
15:30.0
May kasabihan, nasa pagbasa
15:32.5
ang pag-asa. Pero, paano
15:34.5
mamahali ng pagbasa kung
15:36.5
ubod naman ng mahal ng mga libro?
15:39.1
Well, there's hope, mga kapatid.
15:41.1
Dahil sa Books Fine Kilo Corner
15:42.9
ni Engineer Gia Santos,
15:44.9
di kailangang mahal ang
15:50.8
for book lovers ang kanilang shop
15:52.6
dito sa Quezon City. Paano ba
15:54.7
naman makabibili rito ng mga
15:56.7
second-hand books na per kilo
16:00.2
So, magkano nga per kilo natin?
16:01.8
300 per kilo per general.
16:04.6
100 per kilo pagdun sa mga lumang
16:08.5
Depende sa kalidad ng libro,
16:10.5
maaaring makabili ng maramihan
16:12.3
sa halagang 80 hanggang 500 pesos
16:15.8
We believe all it takes is one book to change a life.
16:18.2
And ang goal namin is to make sure each book
16:20.1
finds the right person na makakapakinabang sa kanila.
16:23.2
Sa kasalukuyan, tinatayang
16:24.7
nasa 10,000 libro na
16:26.3
ang nasa stock ng Books Fine.
16:28.0
At lahat ng ito, kung hindi donasyon,
16:30.5
ay tinitrade o may nakikipagpalit
16:32.9
ng mga book lovers.
16:34.2
Our mission talaga kasi is for the books to keep
16:36.4
circulating properly eh. Kasi, ah, sayang
16:38.3
yung value ng libro. It is just in the shelf.
16:40.4
And as a book lover myself,
16:42.6
di natin palalampasin ang
16:44.2
pagkakataong mamili ng mga libro.
16:46.8
Okay, dito tayo ngayon sa Books Fine.
16:48.7
Inahanapan natin ng libro yung
16:50.3
mga kapatid natin dyan sa Good Morning Kapatid.
16:53.1
So, in short, huhusgahan ko rin
16:54.4
yung taste nila sa libro.
16:56.9
Fanning Old Flames.
16:58.7
Yan po yung sa dating.
17:03.8
Princess Diaries. Pwede, no?
17:06.4
Ito na lang, kay Maui.
17:08.5
Mga fiction natin. Kasi siguro kay Mami Chiki.
17:11.2
Medyo may psychological.
17:13.1
Kompleto sa genre
17:14.2
ang Books Fine. Andiyan ang mga fiction
17:16.4
at iba't-ibang nobela.
17:18.1
Meron din mga non-fiction, gaya ng
17:20.3
mga historical, autobiographical,
17:22.7
pati na rin mga self-help.
17:24.3
At ultimo pang kids, andito na rin.
17:27.2
Bangin na natin yung
17:28.3
ating mga biniling libro
17:29.9
para sa ating mga kapatid. Sobrang mahal ko sila.
17:36.4
for five hardbound books for
17:38.1
1,000 pesos, hindi na masama yun, ha?
17:40.5
Kasi, in fact, sa 1,000 pesos,
17:42.0
isang hardbound lang mabibili mo doon.
17:43.8
Ito for 1,000, lima na.
17:45.9
Pero kung ako ang tagapasabay
17:48.2
ng ating GMK hosts,
17:50.1
alam niyo bang pwede rin kayong magkaroon
17:52.2
ng personal shopper sa Books Fine
17:54.1
kung di kayo makakadayo sa
17:56.9
One of our team will create a chat with them.
17:59.8
Tapos pipiktasabihin nila yung preferences nila.
18:01.8
Our team will send photos and videos
18:04.2
of the available books to them.
18:05.7
And then they can choose.
18:07.7
So, parang we open their pile.
18:09.5
Yung pile nila, parang mayroong shelf doon
18:13.6
hindi pa, pwede nilang iwan na open
18:15.5
like maybe for a couple of weeks.
18:17.3
Ang goal ni Gia, dumating ang araw
18:19.6
na madala nila ang Books Fine
18:21.1
sa bawat sulok ng bansa.
18:23.3
For me, this Books Fine Kilocorner
18:25.3
in Quezon City is just the start.
18:27.4
I want to be able to create multiple hubs
18:28.9
in different regions of the Philippines.
18:30.9
Sa pagbabasa, ibat-ibang lugar at mundo
18:33.3
ang kayang marating. Ang karanasan nito,
18:35.7
mas nagiging posible sa tulong
18:38.0
ng mga negosyo gaya ng Books Fine.
18:42.7
At live nating makakasama
18:44.5
si Gia ng Books Fine.
18:46.0
Gia, good morning!
18:46.8
Gia, good morning! And welcome to the show.
18:49.5
Grabe, first of all, I'm so, so surprised.
18:52.9
Napakadaming libro dito,
18:54.1
lalo na, for all the book lovers.
18:55.2
Wala pa tong 1% ng stock nila, Maui.
18:58.0
Yan, nakita mo, diba? Grabe!
19:00.1
Pero alam mo, napansin ko talaga
19:02.0
kasi maraming iba-ibang klaseng genre, no?
19:05.3
itong for kids, dito ako nagulat
19:07.3
kasi I didn't expect that you would have
19:09.3
for kids as well. Kasi I'm a mom,
19:11.3
so ito yung tipong pag gusto ko bumili,
19:13.3
pang maramihan din. Kasi the kids,
19:15.3
I want, gusto ko sila itay na maaga pa lang.
19:17.8
Na mahilig sila sa pagbabasa, no?
19:20.3
So, pag ganito, pag bibili kami,
19:22.3
any genre, pwede pag samasamahin?
19:24.3
Yes, yes, any genre pwede pag samasamahin.
19:28.3
Meron kayo, paliwanag mo nga ulit sa kanila, Gia,
19:30.3
paano ba yung measurement ninyo
19:33.3
ng per kilo yung presyohan that nagsasamahin?
19:35.3
So, meron kaming membership rates
19:37.3
and non-member rates. Pero kahit naman non-member,
19:39.3
mura pa din. It's actually 100 pesos
19:41.3
per kilo yung mga assorted.
19:43.3
And then we have 300 pesos
19:45.3
per kilo yung general na normal books,
19:47.3
400 for bestsellers, 500
19:49.3
para sa mga manga, comics, coffee table books.
19:51.3
Pag non-member yun.
19:53.3
Pero pag member ka, may discount pa yun.
19:55.3
So, as low as 80 per kilo pag member.
19:57.3
Wow! Grabe. Sobrang,
19:59.3
ano nila, sobrang tiped, sobrang sulit
20:01.3
kapag bumili ka dito ng libro. Marami
20:03.3
sa kanila bumibili ng bultuhan.
20:05.3
Maramihan, di ba, Gia? Super.
20:07.3
Hanggang saan ba ako maabot yung mga libro ninyo?
20:09.3
Actually, ang dami bumibili sa amin from even Mindanao.
20:11.3
Visayas. They buy online. They avail
20:13.3
a personal shopper service. So, meron kaming chat
20:15.3
with them. It's as if they're in the warehouse
20:17.3
talaga. Titignan nila yung mga available
20:19.3
books and then they would circle the photos.
20:21.3
Ay, ito yung gusto ko. Ganyan, ganyan.
20:23.3
I'm curious for those na gustong bumili
20:25.3
unless hindi sila makakapunta sa store nyo
20:27.3
physically, do you have a list
20:29.3
that they can check na naka-organize doon?
20:31.3
Right now, what we have are shelfies.
20:33.3
Okay. So, we have shelfies. Yes.
20:35.3
So, photos of all the shelves that we have,
20:37.3
the available books. Ah, so doon nila tinitignan
20:39.3
yung title. Yes. And then, actually, that's the next
20:41.3
step. We're developing technology to make it
20:43.3
easier to encode all of our inventory. Kasi it's
20:45.3
30,000 plus books at a time, actually. Wow.
20:47.3
So, we wanna make it faster to encode all
20:49.3
of that. Oo. Kasi ito,
20:51.3
kasi sa ngayon, yung present stock ninyo
20:53.3
nasa 10,000 plus. Hindi bababasa
20:55.3
sa 10,000 mga libro. Paano
20:57.3
nyo ulit nakukuha lahat yung gano'ng karami
20:59.3
libro? Saan ang gagaling? Yeah, kasi we're
21:01.3
actually a sustainability startup. So,
21:03.3
halo-halo siya. Mostly from the Philippines.
21:05.3
We have book trade program.
21:07.3
So, yung mga book lovers, if meron silang
21:09.3
mga books sa bahay na hindi nila nababasa
21:11.3
na, or sawa na silang
21:13.3
basahin, tapos na, they can go to the warehouse
21:15.3
and actually trade in their books for new ones.
21:17.3
Yeah. So, that's one. And then, we also
21:19.3
have a decluttering program. We pick up yung books
21:21.3
for free if they want to declutter their homes.
21:23.3
And then, they can donate it. And part of the proceeds
21:25.3
actually go to our partner foundation
21:27.3
for children's literacy. So, ano ba
21:29.3
ako? Kasi sa Esterto lang, ang dami
21:31.3
ko ng libro na binasa ko na
21:33.3
high school pa, college pa, na hindi ko
21:35.3
naman na binabalikan. Pwede ko bang
21:37.3
dalhin sa store ninyo?
21:39.3
Definitely, yes. Yes. Para
21:41.3
mahanap naman yung purpose nila in other
21:43.3
people. Yes. Alam mo, ang ganda nun,
21:45.3
kasi iniisip ko nga, di ba, minsan, alam ko
21:47.3
si Jess book lover din to eh. So, isipin mo,
21:49.3
kung kunyari, tapos na siya magbasa, hindi niya
21:51.3
parang balikan. Pero para sa ibang tao,
21:53.3
fresh na fresh na kanya yung book na yun.
21:55.3
It's something that's new. Yes. Di ba?
21:57.3
And I'm wondering. Minsan, mas mawi,
21:59.3
sa totoo lang, mas gusto kong bumibili ng
22:01.3
second hand kasi may makikita ka dun mga written
22:03.3
notes. Yes. Alam mo, actually, yun ang
22:05.3
gusto kong tanungin sa inyo, babalikan ko kayo ng tanong,
22:07.3
meron ba ang kakaibang feeling when you
22:09.3
read second hand book? Kasi syempre,
22:11.3
kumbaga may dumaan na dyan na tao,
22:13.3
na yung kanyang experience, yung
22:15.3
adventures na sa buhay. Is there anything
22:17.3
different? Yeah, parang for example,
22:19.3
when I read a second hand book and I see highlights
22:21.3
and notes, it gets, parang I get
22:23.3
into the mind of another person who read it before.
22:25.3
So, additional wisdom pa siya on top of
22:27.3
what's already in the book. Ganda.
22:29.3
Alam niyo, nakita niyo naman kanina sa
22:31.3
BTR, ginawa ko talaga ng paraan,
22:33.3
ang hinalugog ko, yung buong
22:35.3
tour nila Gia para mahanapang kayo ng libro.
22:37.3
Eh, samahan na natin, papuntay na natin
22:39.3
dito mga kapatid natin para matibigay ko na sa inyo.
22:41.3
Ako, Justin, nakita ko yung
22:43.3
yung pag-taping nandito
22:45.3
kay Justin. Okay,
22:47.3
eto, bilang wala si Mami Cheeky, eto kasi
22:49.3
halos pares kami ng taste
22:51.3
ni Mami Cheeky sa mga libro. Lagi kami nag-uusap
22:53.3
about books. Bilang wala siya, eto, isa
22:55.3
sa mga librong na basa ko na talaga,
22:57.3
Jonathan Franzen, The Correction. So, medyo may pagka
22:59.3
mind-boggling ng libro. So, sakit
23:01.3
yan for Mami Cheeky. Ang kapal nito ha.
23:05.3
The Man Without a Shadow, Joyce
23:07.3
Carol Oates. Esteemed author yan
23:09.3
sa US. Para naman kay Ruth.
23:13.3
Pero alam mo, yung binanggit mo kay Mami Cheeky,
23:15.3
parang ganyan din ako yung mga suspense.
23:17.3
Yes, exactly yan. Ganito din ang suspense nito.
23:19.3
Ganito rin. Hirami ko na lang.
23:21.3
Hirami ko, hirami. Pwede yan.
23:23.3
Hirami tayo. Thank you. Eto, alam ko, sinabi ko kanina
23:25.3
pang-dating yung kay Justin. Pero,
23:27.3
respeto na lang. Saka parang sino ba
23:29.3
naman ako? Parang magpapagbigay ng libro
23:31.3
out-dating, di ba? Okay. Sibibigyan ko siya.
23:33.3
Kay Stephanie Calos ng
23:35.3
Language Arts. So, it's about
23:37.3
a teacher na ang pinaka
23:39.3
motibo niya sa buhay ay magturo ng language.
23:41.3
Ang problema, yung anak niya ay nasa
23:43.3
spectrum. Oo. So, paano mo
23:45.3
tuturuan yung isang bata tungkol sa communication
23:47.3
at language? Bilang ito ay isang napakagaling
23:49.3
na communicator. Oh, wow!
23:51.3
Thank you, thank you. At eto naman,
23:53.3
The Interruption of Everything para kay
23:55.3
Maui. Tungkol naman sa isang
23:57.3
mami na mayroong tatlong anak.
23:59.3
Totoo ba? Oo, na ang
24:01.3
kwento nito is paano niya ipapriority
24:03.3
is yung sarili niya na hindi siya yung shortchange
24:05.3
yung mga tao sa paligid niya. Nice!
24:11.3
Ayusin mo yung mga taga-nagadating.
24:13.3
At eto naman, para kay Dims,
24:15.3
50 Greatest Love Letters of All Time.
24:17.3
Kasi naalala ko before, pag may guest tayo
24:19.3
tungkol sa letters, tuwang-tuwa siya. Yes!
24:21.3
So, eto parang mga historical pa. Old school.
24:23.3
Mga pinaka-influential letters.
24:25.3
Hindi tsaka kasi, thank you, Jess,
24:27.3
kasi yung tatay ko, post-master.
24:29.3
Oo! So, I have talaga
24:31.3
parang love for it. The letter
24:33.3
letters, love letters, tsaka
24:35.3
I'm such a sucker for ano talaga.
24:37.3
Parang romantic na ano.
24:39.3
Guys, wait, nadadama ko na ito na yung
24:41.3
pa-birthday na gift sa atin ni Jess.
24:43.3
Yes, ma! Kasama-kasama
24:45.3
na natatakot niya. Baka libre lang to pinigil!
24:53.3
Thank you, Jess! Gia, promote na tayo
24:55.3
para sa mga kapatid natin na gusto
24:57.3
kayong puntahan, paano ba kayo makagilak?
24:59.3
So, we are in along Quezon Avenue near
25:01.3
Welcome Raton, 12A. So, you can visit
25:03.3
our warehouse every day, Monday to Sunday.
25:05.3
And then, if you want to order online,
25:07.3
just message us on our Facebook page,
25:09.3
Bookspine PH, and you can avail our personal
25:11.3
shopper service or random books online
25:13.3
as low as 80 pesos per kilo. Amazing!
25:15.3
Alright! Maraming maraming salamat again!
25:17.3
Gia ng Bookspine! Thank you very much, Gia!
25:19.3
Thank you so much, po! Maraming salamat!
25:21.3
Thank you, Gia! At ito naman po sa
25:25.3
sa pagtiris ng peoples!
25:27.3
Nako, kalma lang po! Dahil alam
25:29.3
niyo bang may panganib na talag?
25:31.3
Basta-bastang pagtitiris ng tagyawat sa
25:33.3
tinatawag na T-Zone sa muka.
25:35.3
Yan, ipapaliwanag pa yan sa atin
25:39.3
At sa legal ba to?
25:41.3
Alamin ang sinasabi ng batas
25:43.3
tungkol sa karapatan ng night
25:45.3
shifters o yung mga
25:49.3
Kaya, kaya huwag po kayo ikaalis.
25:51.3
Magbabalik pa ang inyong Fave Morning
25:55.3
Good morning kapatid!
26:28.9
ⁿⁿⁿmm –ⁿⁿⁿⁿ—ⁿⁿⁿⁿ—ⁿ—ⁿⁿⁿ—ⁿⁿⁿ—————ⁿ——┿—ⁿ—————————————————————————————– 98
26:33.0
Pasodahan na natin ng ilang umaranggadang mga balita ngayong araw kasama si Ruth Cabal.
26:56.3
Nabiso ang kontrabando ng isang inmate na itinago niya sa kanyang puwet.
27:00.6
Ayon kay Bureau of Corrections Director General Gregorio Catapang Jr., nalaman nilang may cellphone nang mag-ring ito habang nasa loob ng puwet ng PDL.
27:10.5
Tatlong araw nang hindi ito mailabas sa PDL. Dahil po dyan ay kinailangan niyang sumailalim sa emergency surgery.
27:18.6
Dagdag pa ni Bucor Director General Catapang may iba pang kontrabando na nakakapustit papasok ng bilibid tulad ng iligal na droga at sigarilyo
27:29.1
na nilalagay daw sa Arizco.
27:30.6
Kaya naman muling ipinunto ni Catapang ang kahalagahan ng strip search sa bilibid.
27:38.7
Para po sa ibang detalya tungkol dyan, makakausap natin si Bureau of Corrections Director General Gregorio Catapang Jr.
27:44.9
Magandang umabag po po, sir.
27:47.4
Magandang umabag po po, sir.
27:48.8
At sa lahat ng pangpapakunik.
27:52.0
Naalala ko po, sir. Nung huli namin kayong na-interview, may mga binanggit na kayo ng ganitong klase ng modus.
27:58.2
Ano po ang update naman dito sa kaso na ito na sabi niyo ay nagpustit ng cellphone?
28:04.6
Yung pong matagal na po yung cellphone na yan sa September 1, 2003.
28:12.1
Opo, kaya sinaside po lang po sa mga pikinig na taladang gumagalaw nila o mahanap ng paraan pa paano makapustit ng cellphone.
28:27.0
Opo, eto pong story na ito ay lumabas po dahil nga, siyempre kamakailan lang po nag-file po ng complaint sa Commission on Human Rights yung ilang dalaw.
28:52.9
Yung sinasabi kasi nila parang inhumane yung search, parang ganun.
28:57.0
Sa mga international protocols.
28:59.0
Is this in response to that na sinasabi nyo lang po sa amin na kailangan gawin yung mga ganitong klase?
29:04.3
But you apologized for it, sir, di ba po? May earlier statement kayo?
29:09.0
Opo, nag-apologize po tayo kasi talagang kuminsan, dami if you do, dami if you don't.
29:16.1
Kasi nag-search na naman kami.
29:18.9
30 po yung nahuli namin, nagpasok ng kontrabando.
29:22.0
Yung isang babae nga po sa kaya napapag-usapan.
29:27.0
Napakaliit na babae na ipasok niya po tabako, cellphone, charger at saka ano pa, yung hearing aid.
29:36.1
So talagang nakakahala ang kanilang nakastang loob magpasok.
29:43.6
Yung iba naman na nagpasok ng mga shabu,
29:48.7
dumaan muna sa PIDEA and then sinake up ng mga barangay officials together with the media.
29:54.9
Talaga naman totoo po.
29:56.1
Kaya yung mga nagkakataon,
29:57.0
talaga naman ng mga shabu, eh nakakulong na ngayon yung mga atawan nila o common law wife.
30:02.8
Kaya ayaw po natin na gusto po kami mahinto ito para sa ganun,
30:07.4
hindi naman maging kawawa yung mga babae na ginagawang mule ng mga preso na lalaki dito sa viewport.
30:16.7
General, so since nag-file po sila ng complaint at sinasabi nila nag-start yung ganitong klase ng parang mas mahigpit na search nitong Abril,
30:24.7
sa tingin nyo buban naging efektibo ito?
30:27.0
At pag-stop nung mga pagpupuslit po ng mga kontrabando?
30:32.0
Malaking tulong po yan.
30:33.2
Kaya lang po, alam nyo naman po, pag nagkamali, lahat ng ginawa mong tama, mali ka na.
30:41.2
So ang pinag-utos po ngayon, i-review natin yung protocol.
30:45.8
Baka naman sobra kayong ispisto, nababayon din ka na talaga yung human rights ng mga visitors ng PDL.
30:53.8
And then nagpapatuloy po kami sa human rights.
30:57.0
Anong tama po ba yung protocol namin?
30:59.6
Although sinasabi nila, may rights kami mag-strip search kung taduda-duda yung mga bibita.
31:06.0
Kaya lang, baka naman na-abuso ng mga visitors.
31:10.3
So gusto ko makita yung sistema nila.
31:13.6
General, huli na lang po kasi yung mismong Justice Department po, under kayo ng Justice Department,
31:19.2
pinag-utos na nga po yung investigasyon, tas may nasuspend po, natauhan ng view core.
31:23.6
Ano na po ang status kung sakali nitong investigasyon?
31:27.0
Under investigation po sila, lalong-lalo na yung babaeng natapat sa kanya,
31:33.4
siya nag-strip search yung sa dalawang bisita na nag-redactamo.
31:41.0
So i-strip search under investigation.
31:44.5
Kaya lang, yun na po, sa society namin, ayaw din namin nag-strip search.
31:50.2
Simagine, may babae sa buhay, nag-sidipan, di ba?
31:53.6
Hindi naman namin gusto talaga yan.
31:57.0
Hindi, ginagamit naman nila ang paraan kung saan isisitado yung mga drugs o kontrabando.
32:06.2
Pero lately, nakausap namin yung DBM, sabi naman sa DBM, nabigyan kami ng pondo.
32:12.6
Sabi naman ng DBM, ito good news naman ito.
32:16.1
Sabi nila, sige yung pondo nyo na available dyan, namitin nyo muna muna kung sabi nyo, gamit nyo dyan.
32:28.7
So, sinisik namin ang mga gadgets na hindi na tayo naghuhubat o nag-strip.
32:36.2
Para maywasan na natin ito mga problema na ganito.
32:40.0
Okay. Sige po. Maraming pong salamat kay Bucor Director General Gregorio Catapang Jr.
32:46.9
Sa pagdinig ng Kamara Kaugay sa biliyong biliyong pisong nasabat na droga sa Pampanga,
32:51.6
ang dating economic advisor ni dating Pangulong Duterte na si Michael Yang.
32:55.9
Pangungunahan ng House Committee on Dangerous Drugs ang hearing.
32:59.7
Ayon kay Committee Chair at Surigao del Norte, Representative Ace Barbers, pinatawag nila si Yang.
33:04.8
Para alamin po ang kaugnaya sa dating formerly executive na si Lin Conong,
33:10.0
na nabisong isa rin sa mga incorporator ng kumpanyang Empire 999,
33:15.4
na nagmamayari naman sa mga warehouse kung saan natagpuan ang droga.
33:19.9
Setyembre noong nakaraang taon ang masabat ang mga droga sa Mexico, Pampanga.
33:24.3
Bukod po dito, dati nang naiugnay si Yang kay Ong sa kontrobersyal na pagbili ng gobyerno ng medical supplies sa farm.
33:33.4
Kaugnay po ng balitang yan, makakapanayam natin ngayon ang Chairman ng House Committee on Dangerous Drugs,
33:38.6
na si Surigao del Norte, Representative Ace Barbers.
33:41.5
Magandang umaga po, Congressman.
33:44.2
Magandang umaga, Ruth, at magandang umaga po sa ating mga kababayan.
33:47.6
Kailan po itong hearing na pupunta si Yang at nagpasabi po ba siya na dadalo siya?
33:51.8
Well, we will issue the invitation.
33:56.8
Yung aming pagdinig last May 8, upon the motion of Congressman Dan Fernandez at si Congressman Paduano,
34:05.3
sila po ay nag-motion na dapat po maimbitan natin itong Mr. Michael Yang,
34:11.2
nang sa ganun ay magbigay linaw dito sa usapin tungkol sa kanyang pagkakalink dito sa kumpanya
34:18.8
na kung saan ay...
34:21.8
siyang nagmamayari ng warehouse kung saan i-deliver itong 3.6 billion shabu na galing sa Subic.
34:31.2
So, yun ho ang aming direksyon, imbitahan siya.
34:35.0
Hindi ho dahil, not as a suspect, but of course to shed light dito sa usapin ng kanyang pagkaka-involve.
34:42.4
Ang gusto naman po naming malaman kasi dito, doon sa mga dokumentong nakita namin na kung saan itong kumpanyang Empire 999
34:51.8
ay shareholder o meron ding pagmamayari sa iba pang kumpanya na kung saan ay marami pong mga Chinese names that are involved
35:01.8
and apparently are owners of this same corporation.
35:06.1
So, gusto namin makita, mukhang intertwined eh, mukhang dikit-dikit.
35:12.3
At gusto natin malaman kung ano yung nasa likod nitong pagmamayari ng itong mga kumpanya nito.
35:18.9
At pakipaliwanag lang din po ulit, Congressman.
35:21.8
Kasi iniuugnay kasi ito sila, Michael, yung dati doon sa Farmally, yung parang kontrobersya doon sa,
35:29.1
sinasabing may corruption doon sa pagbili ng supplies noong itong COVID pandemic.
35:33.5
Paano nyo po may re-relate po yan dito sa hearing nyo ngayon?
35:37.6
Well, wala ho kaming pinag-uusapan tungkol sa Farmally, Ruth.
35:43.2
Ang aming dito, itong pagkaka-involve ng kumpanyang Empire 999,
35:49.5
certain Mr. Willie Ong, who owns,
35:51.8
the majority share dito sa kumpanyang ito,
35:54.5
na kung saan ay meron din po siya mga interest in other corporations
35:59.1
na kasama dyan yung Mr. Lincoln Ong.
36:03.8
Kung natatanda natin, yung Lincoln Ong, eh, interpreter yata yan ng Michael Yang, no?
36:09.4
Meron din hong pagkaka-involvement din itong Mr. Willie Ong doon sa kumpanya
36:17.3
na kung saan ang mga ibang kasama niyang shareholders ay yung,
36:21.8
Henry Yang, Jack Yang, A.D. Yang, Helen Chua, and all other Chinese nationals.
36:28.5
Alam mo, Ruth, ito medyo masalimuot ng konti, no?
36:31.7
Di wala ho kaming inakusahan pa sa ngayon, no?
36:34.4
Ang gusto naming malaman, ano ho ba yung pagkaka-involve
36:39.8
nito mga kumpanyang ito doon sa pagpapadala o pag-iismagel ng droga?
36:44.6
Kasi isa na ho inakita natin, yung warehouse dito sa Mexico, Pampanga,
36:50.2
na ang may-ari ay yung Empire 999.
36:51.8
Eh doon ho nakita at doon ho dineliver yung Shabu, na 3.6 billion po ang halaga.
36:58.5
Yung sinasabi niyo earlier, Congressman, na this is just more than an issue about illegal drugs na po?
37:03.9
That is correct, no?
37:05.8
Kasi nga, gagaya nung nakita namin, bukod sa issue ng droga,
37:10.0
meron din palang issue ito, maaring national security issue na rin ito.
37:15.3
Parami pong mga Chinese nationals na bumibili ho ng daang-daang ektarya na lupa dito sa atin.
37:21.8
Yung iba hong na-discover natin, e dyan ho sa Mexico, Pampanga, at dito rin ho sa San Simon, Pampanga.
37:29.4
Obviously, maka meron hong buying spree na ginagawa itong mga Chinese dito and it should be alarmed.
37:37.5
Kasi unang-una, hindi ho itong mga Pilipino.
37:40.4
Wala hong patunay na sila ay Pilipino.
37:42.3
Although, ang kanilang pinapakitang dokumento ay Filipino passport, e na-discover din ho namin in several occasions,
37:51.8
na maraming Chinese na gumagamit ho ng Pilipino passport.
37:56.9
At ito'y nakukuha nila dahil sa kanilang mga koneksyon, either sa local civil registrars ng area o hindi kaya,
38:06.5
doon sa PSA. Medyo masalimuot at kailangan pa talagang tutukan at imistigan ito.
38:14.2
Maraming pong salamat, Congressman Ace Barber, sa chairman ng House Committee on Dangerous Drugs.
38:19.4
Yan po ang mga pinaspasa nating mga balita.
38:21.8
Ngayong umaga, tutok lang sa News 5 at News 5 Everywhere sa online para sa ibang mga update.
38:34.4
Ito naman po, umaasa pa ang aktor na si Romel Padilla na magkakabalikan pa ang kanyang anak na si Daniel at Catherine Bernardo.
38:43.6
Pinagdarasal pa rin daw niya na magkita sila muli at magkaunawaan.
38:48.2
Normal naman daw ang mga pagsubok sa isang relasyon.
38:50.8
Sana raw gamitin ng dalawang oras silang magkahiwalay para makapag-isip ng gusto.
38:56.2
Ang hiling din ni Romel, manumbalik daw ang pagmamahalan ni na DJ at Kath.
39:01.3
Mahigit limang buwan nang hiwalay si na Kath at Daniel.
39:06.5
Kalmamad lang people! Yan ang mensahe ni Billy Crawford sa kanyang latest selfie sa Instagram.
39:13.1
Sa kanyang IG story, nagpost si Billy ng litrato niya matapos makaget over sa jet lag.
39:19.0
Kababalik lang po ni Billy sa bansa.
39:20.8
Matapos ang ilang weeks abroad.
39:22.9
Kasunod yan ang pangamba ng ilang fans sa kalagayan ng Dancer TV host.
39:27.0
Kumalat kasi ang litrato ng Dancer TV host habang kumakain kasama ang kanyang pamilya.
39:32.8
Naunan na rin sinabi ng asawa niyang si Colleen Garcia na nakaranas si Billy ng major hair loss at dark circles sa kanyang mata.
39:40.1
Pero tiniyak ni Billy na all is well para sa kanya.
39:45.4
Ipapalabas na po mamaya ang inaabangang sequel ng hit series na Senior High.
39:52.9
All set na ang pababalik ng mga minahal nating karakter para sa mas matindi pang mga eksena.
39:58.7
Bibida rito si Andrea Brillantes, Juan Carlos Labajo, C. John Haranilla, Cyril Manabat at Elijah Canlas.
40:05.7
Mas mature na ang role nila dito dahil papasok na sila sa adulthood matapos ang kanilang journey sa North Ford High.
40:12.8
Mapapanood niyo rin po ako rito bilang Tori Soler.
40:16.0
Yan, isang CEO at venture capitalist at girl boss.
40:20.8
So ang High Street maya maya, 9.30 po ng gabi sa TV5.
40:29.8
Alam ko excited kayo pero eto pa.
40:31.7
Nakasaya naman po sa Pahiyas Festival sa Locban, Quezon ang ilang kapatid stars.
40:35.7
Kabilang na po si Barangay Cinco, Pandalo host, Sam Coloso.
40:40.0
Sumugod sa fiesta si Sam Coloso, Adamina, Andrew Mulac at iba pang mga TV5 stars.
40:46.2
Naghandog sila ng song and dance number at may bonus pang mga palaro.
40:52.5
Kasabay po nito ang pagpapakilala sa mga bagong programas sa TV5 gaya ng Lumuhod Ka sa Lupa at Pajak Princess.
41:01.9
Mamaya naman po sa Working Mom, it's never too late to pursue your dreams kahit pa may mga anak ka na.
41:08.0
Tunghaya ng kwento ng ating Dreamer Mommy mamaya.
41:13.0
Tuloy-tuloy lang ang good vibes kasama pa rin ang inyong paboritong kasalo sa umaga.
41:17.5
Good morning kapatid!
41:20.8
Good morning kapatid!
41:46.8
Good morning kapatid!
41:47.5
Napakalaking responsibilidad po ng pagiging ina.
41:50.8
Pero hindi ibig sabihin ay imposible nang tuparin ang pangarap habang pinapalaki ang pinakamamahal nating mga anak.
41:58.6
Tunghayan po ang kwento ng iyan sa Working Mom.
42:11.9
Sky is the limit kapag usapang pangarap.
42:16.5
Yan ang paniniwala ng nakilala kong Working Mom na si Steffie.
42:20.8
Kahit pa may sarili ng pamilya, itinuloy niya ang matagal niyang pangarap na maging beauty queen.
42:29.5
Even when you have your family young and you have three kids, you can still look fabulous and go for your dreams.
42:36.2
Ladies and gentlemen, mga kapatid, they're very beautiful.
42:39.1
Miss Universe Philippines, Kirino Province 2024, Miss Steffie Ronan.
42:45.4
Was it always your dream to become a beauty queen even before you are a mom?
42:50.8
Actually, um, lagi kong pinagdadasal na.
42:54.6
Sabi ko, God, can you please guide me?
42:57.3
And then, that's when the opportunity came.
43:00.7
When I had the chance to join Miss Universe Philippines, I grabbed the opportunity.
43:05.4
So right before ka nag-Miss Universe 2024, ilan ang kids mo?
43:12.9
Maaga raw namulat si Steffie sa hirap ng buhay, kaya naman noon pa man, todo kayo na talaga siya para makatulong sa pamilya.
43:20.8
Lipat-lipat kami all over the Philippines.
43:23.2
So, my mom is relying to the salary of my dad.
43:27.1
Kapag walang pera si papa, talagang wala din kaming pera.
43:30.7
Minsan, hindi kami nakakapasok sa school kasi wala akong pagkain.
43:34.5
Wala kaming pagkain.
43:36.4
Minsan, nagsishare lang kami sa isang sardinas for, isang sardinas lang for the day.
43:42.3
And that gave you, I think, the inspiration and drive, no?
43:47.4
To reach for your dreams.
43:50.8
Kaya naman hanggat maaga, tinuturuan na ni Steffie ang kanyang mga anak na maging maparaan sa buhay.
43:58.5
Do you include your kids with making, doing business as well? Anong palagay mong nakita mong benepisyo doon?
44:05.0
Tinuturuan ko sila magbenta. Sabi ko sa, yung isang daughter ko nagbabenta ng ice.
44:10.3
Yung isa, ice candy.
44:12.3
Dapat kung turuan silang maging independent on their own. Kasi sino ba magtuturo sa kanila kung di ako din?
44:18.7
And para kapag tinapon ko sila kayo.
44:20.8
Kahit saan, kaya nilang mabuhay.
44:23.9
Kahit daw gano'n siya kabisi, palaging sinisigurado ni Mommy Steffie na may oras siya sa kanyang pamilya.
44:30.8
Paano mo na ma-manage yung oras mo at efforts mo and pagod mo between being a mom, a wife, but also being a beauty queen?
44:40.8
Time management. Later tonight, babawi ako sa kanila. Minsan kasi kahit na natutulog ka, naririnig nila yung presence mo.
44:50.8
Matatid ko sila pa rin papunta ng school.
44:54.5
Proud na proud naman daw ang mga anak ni Mommy Steffie nung unang makita ang kanilang mommy sa TV.
45:00.7
Wow, that's mommy. Parang sabi ko, sobrang happy sila and grateful rin siguro na nakita nila ako on TV.
45:09.6
Paano mo napag-desisyonan sa sarili mo na I'm still going to pursue my dreams?
45:14.5
Kaya nga po nang sinasabi ko lagi sa mga anak ko na they are growing.
45:20.1
So as mommy, we are all a work in progress.
45:24.6
Para kay Steffie, ang pangarap ay hindi dapat tumigil kahit pa may asawa at anak ka na.
45:31.1
I am empowering mothers to still pursue their dreams kahit na nanay sila, hindi lang sila mag-realize sa salary and the money that their husband gives.
45:42.5
Ano na lang yung pinakamensahe mo sa lahat ng hindi lang moms but dads as well who take a step back?
45:50.1
When it comes to pursuing their dreams, you should never stop believing in yourself and achieving the goals that you want in life.
46:01.6
Wow, ang ganda nung sinabi niya. Relate ba ang ating mga moms?
46:05.2
Yes! Thank you, Steffie. Kasi nice because when you look at her, you would think parang di ba usually pagka mommy ka talagang busy-busy ka ang dami mo pero she's so put together.
46:16.5
And ako talaga, lagi ako nag-wonder kung gaano kahusay.
46:20.1
Anong ginagawa ng mga nanay ito? Kasi ako mismo may struggle ako dyan kasi yung time management mo ang hira.
46:27.6
So, and I was saying nga kanina na when you're pursuing your dreams, and these are personal dreams of course, hindi lang mo naman, ako naniniwala ako, hindi lang para sa iyo yun eh.
46:37.3
Pero tinuturuan mo rin yung mga anak mo na pag dumating yung panahon, pwede rin nilang gawin yun kahit anong pang-estado nila sa buhay.
46:44.2
Kung baga huwag nating lilimitahan ang sarili natin just because, di ba, tinataglang may anak ka na.
46:49.2
You can still do it, it's just a matter like mama said, of time management.
46:53.9
And you know, I think at the same time, yung parang sinabi mo rin kanina na parang yung healthy distance with them, or how do you say that?
47:01.6
Away from them is okay. At saka as long as babawi ka naman ng bonggang-bonggang pag nandiyan ka na sa bahay.
47:07.6
So may mga sakripisyo lang talaga na kailangan ibigay.
47:09.6
At dahil dyan, sige, i-announce mo naman, di ba? Tatakbo si Maui bilang Miss Universe.
47:15.3
May grabe na! May grabe na!
47:19.2
May kariwala dyan! Kasi 5-1 lang tayo.
47:21.5
O hindi, may inclusion na ngayon.
47:24.4
Ah, pwede naman na pala. O sige, mag-consider.
47:27.0
Pero tama, pagbalik lang natin yung sasabihin ng mga nan, 2024 na?
47:30.6
Hindi na, wala na tayo sa panahon na, sayang, nagka-anak ka kaagad.
47:34.2
O wala na, tapos na tayo doon.
47:35.0
Or yung gagawin mo, excuse na, hindi ko pwede gawin yan kasi may mga anak na ako.
47:39.2
And you know what, in fact, can I just say, I find it more admirable.
47:42.5
When the moms, you know, still have their dreams and they pursue it, even if they have children.
47:47.0
Kasi imagine mo na lang, pinagdadaanan nila everyday.
47:49.2
And they double the effort, double the pagod, pero kinakaya.
47:52.9
So, saluto all the moms!
47:56.1
And now, from the mommies to the manggagawa.
48:00.4
Ito naman, paano po, kung bigla ka na lang in-assign ng boss mo na mag-duty sa gabi,
48:05.0
naku po, malaki po ang adjustment at sakripisyo, di ba?
48:08.5
Pero huwag mag-alala dahil ilalatag ni Atty. Buko ang ilang karapatan ng mga nightshifter o duty sa gabi dito sa Legal Bato.
48:19.2
Hi, Atty. Gusto ko lang po itanong, nilalagay po ako ng employer po sa graveyard shift.
48:27.5
Pero dito po sa lugar namin, mahirap po ang sakayan, lalo na po pag-10 oras ng gabi.
48:32.9
Pwede po ba akong mag-demand ng transportation allowance o kaya naman po ay tumanggi sa assignment na ito?
48:43.1
Legal po ang paghingi ng karagdagang binipisyo para sa mga nagtatrabaho sa gabi.
48:48.5
O yung night shift, lalaki man o babaeng empleyado.
48:52.7
Ito ay ang night shift differential pay na karagdagang 10% ng inyong daily wage o sahod para sa mga taga-gobyerno na nagtatrabaho mula alas 6 ng gabi hanggang alas 6 ng madaling araw kinabukasan.
49:07.7
At para sa mga nasa private sector naman ay yung mga nagtatrabaho sa pagitan ng alas 10 ng gabi hanggang alas 6 ng umaga kinabukasan.
49:15.9
Hindi kasama o excluded.
49:18.5
Sa night shift differential pay ang mga sumusunod.
49:22.1
Una, yung mga empleyado ng gobyerno na ang schedule talaga ng trabaho ay tatama sa alas 6 ng umaga hanggang alas 6 ng gabi dahil may overtime pay naman talaga sila pag umabot ng gabi ang kanilang oras.
49:38.3
Basta higit sa 8 oras sa isang araw.
49:41.6
Pangalawa, hindi rin po sakop ng night shift differential ang mga empleyado ng gobyerno na ang servisyo.
49:48.5
Pangalawa, hindi rin po sakop ng night shift differential ang mga kasambahay.
50:13.4
Pangalawa, hindi kasama ang mga managerial employees.
50:17.5
Pangalawa, hindi kasama ang mga managerial employees.
50:18.5
At hindi po kasama ang mga field personnel.
50:21.0
Atty., pwede bang mag-request ng additional leave aside from maternity leave?
50:25.6
Pwede pong humingi ng karagdagang leave bukod pa sa maternity leave.
50:31.0
Ayon sa RA 11210 o ang Extended Maternity Leave Law,
50:37.2
ang lahat ng babaeng empleyado na nagtatrabaho sa gobyerno o sa pribadong sektor ay merong maternity benefit na 105 days.
50:47.4
Ito po ay leave with pay.
50:50.2
Babayaran dapat sila ng employer ng 100% ng kanilang average daily salary credit.
50:57.9
Sa ilalim ng nasabing batas, may karagdagang 15 araw na paid leave ang mga babaeng empleyado na solo parent.
51:07.4
At maaari pang ipa-extend ito ng karagdagang 30 araw o additional paid maternity leave.
51:15.5
Kung kayo po ay may nais i-consult,
51:17.4
i-consulta sa inyong lingkod, i-follow lang ang Facebook page ng Good Morning Kapatid.
51:22.4
Mangyaring i-private message po ninyo sa akin ang inyong mga katanungan.
51:26.7
Maraming salamat.
51:29.2
Maraming salamat po, Atty. Buko.
51:31.7
At ito naman sa aming pagbabalik.
51:33.4
Naku, mapapayindak na naman tayo.
51:35.3
Ang masayang grupo ng Made to Dance PH.
51:38.5
Hahamunin pa natin sa isang masayang dance challenge.
51:45.7
Sunod-sunod lang ang happiness ng umaga dito pa rin sa inyong Happy Morning kasalo ang
51:50.7
Good Morning Kapatid!
52:43.7
You guys are always ready, of course.
52:50.4
Hindi pa rin ako.
52:51.8
I am always ready.
52:53.9
Nagagin natin ulit.
52:55.6
Ayaw nilang iangat.
52:56.8
Ang May 2 Dance B.A.
53:01.2
Good morning, guys.
53:05.3
Hindi ko makakiyat yung problem.
53:06.9
Agad hindi ko minumansas.
53:08.6
Good morning, guys.
53:09.0
I-test na rin ka umiiwas.
53:13.7
Okay, tayo ay balita po.
53:16.0
Tuturuan ng dance steps, of course, ng May 2 Dance B.A.
53:19.3
Ano ba ang ating pwedeng matutunan na dance?
53:22.4
What's your name?
53:25.2
Good morning, Benji!
53:27.0
Good morning, Benji.
53:28.7
Good morning, Benji.
53:30.0
Okay, pwede mo ba kami turuan?
53:32.7
So, ito ang ituturo niya sa atin ay salamin-salamin.
53:36.2
Ika nga ni Mami Chi Chi.
53:38.3
So, mag-start po tayo.
53:41.7
Para po tayo nagpre-prepare lang.
53:43.0
Nagpre-prepare lang.
53:45.0
Pag nagpre-prepare kasi si Jess, si Bayo ituturo niya.
53:47.9
So, from here po.
53:49.8
So, ang gagawin po natin, mag-swing lang po yung arms natin.
53:52.8
Right, left, right.
53:55.2
Tapos habang ginagawa po natin yun, yung hips po natin gumagalaw.
53:58.3
Right, left, right.
54:00.6
Ay, hirap na siya dun.
54:01.7
Nahirapan niya dun, no?
54:02.8
Pwede man gano'n lang.
54:04.0
Hanggang one away lang alam na eh.
54:05.6
Pwede man gano'n lang.
54:05.9
Anything na dalawa niya gumagalaw sa katawan niya, nabili niya.
54:10.0
Wax on, wax off lang alam niya.
54:13.8
And then, one, two, three.
54:17.5
Siya na na muna talaga.
54:19.7
Baka-out pa tayo sa itbulaga.
54:21.8
Bale, ang count po natin is one, two, three, four.
54:27.2
Tapos pag-ating po nung turn na salamin, gagawin po natin is.
54:32.7
Opo, magkatama lang po yung mga palad natin.
54:35.9
Tapos pagkatama po, swing, swing, twist, twist, twist.
54:39.5
Right, right, right.
54:41.8
So, from there po.
54:42.9
Twist, twist, twist.
54:43.7
Twist, twist, twist.
54:44.5
Right arm po natin.
54:46.6
Meron po kayo kupunin sa taas.
54:51.3
Sige, ang galing mo yun.
54:53.6
Yung right leg po natin, nagtutwist din.
54:56.2
Patatabi mong twist.
54:58.7
Ang sabay sa wala.
55:00.3
Ang sabay sa wala.
55:00.6
Ang sabay sa wala.
55:01.0
Ang sabay sa wala.
55:01.7
Ang sabay sa wala.
55:01.9
Yung pwedeng yun na yun.
55:03.0
Sabay na yun twist doon.
55:05.6
TRY NATIN WITH MUSIC.
55:11.2
5, 6, 5, 6, 7, 8, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 6, 1, 2, 3, 4.
55:28.5
Saan namin kayo pwede?
55:31.3
Promote na tayo, Ben.
55:32.5
You wanna promote?
55:38.9
So, should we invite them?
55:41.5
So, marami-marami salamat.
55:42.7
Good morning, kapatid.
55:44.3
And of course, yung mga host natin at yung broad team.
55:46.5
Thank you so much for having us, May2Dance PH.
55:49.0
So, you can follow us on Facebook at May2Dance
55:52.0
and IG, TikTok, and YouTube at May2Dance PH.
55:56.7
So, sa kahit anong event, production, digital media,
56:02.0
you can always meet dancers.
56:03.5
So, tawagin nyo lang kami.
56:11.5
And that is it para sa ating Hit na Hit Monday.
56:14.6
Isa makulang umaga ang nai-hitin namin sa inyong mga tahanan.
56:17.5
Kita-kits pa rin po tayo bukas, mga kapatid.
56:20.2
Enjoy lang ang araw at mag-spread na good vibes palagi.
56:23.1
Keep smiling lang.
56:24.3
At yan ang paalala ng inyong paboritong kasalo sa umaga.
56:28.9
Good morning, kapatid!
56:40.1
необas ngang nundin kala sa araw mula.
56:51.3
At balik ang puso ng napigilan,
56:54.3
sa inyong sarili sanksay pa diyo.
56:58.2
Sa umi-ima ikaw ng pagsabubukit mo.
57:02.3
Sa umi-ima ikaw ng pag-ingatan kita rito.
57:06.0
Sa mabilis pa lang nila,
57:07.6
現在 lahat na kita.
57:11.8
Ayokong maniwala, eh
57:13.8
Na baka mabaliwala
57:17.7
Pero sa'yong suyap
57:19.5
Mga pati nang umusap
57:21.0
Di ko kayang magpanggap
57:22.6
Ano ba talaga ito?
57:25.9
Maghihintay na lang
57:31.2
Ng aking pangungulina
57:33.4
Trapped in this fairytale
57:36.1
But I don't wanna wake up
57:47.7
May pag-asa nga ba
57:51.4
Na baka ang puso ko'y magpapigil
