Coleen Garcia says husband Billy Crawford is 'healthier than ever' | ABS-CBN News
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.5
Ayun, very simple Mother's Day lang kasi Billy has been in and out of the country.
00:05.5
Nagtitravel siya from France and then bukas naman na alis siya going to the US.
00:09.9
So the little time that we have together, we spend it at home talaga.
00:14.2
And for me, there's nothing better than those times that we share at home.
00:18.0
So masaya ako na nasa bahay lang kami.
00:20.3
And then, syempre, Mother's Day, so yung mom ko din kasama namin,
00:24.5
tas yung ibang mga titas and lolas kasama namin.
00:27.6
Ang isang gabi po, yan nakikita nyo naman po sa title, isang gabi.
00:36.1
Kaya siya isang gabi kasi nangyari siya within one night.
00:39.4
As in, lahat ng pangyayari sa buong pelikula, maliban sa mga flashbacks,
00:44.4
nangyari talaga sa isang gabi lang.
00:46.4
At kaming dalawa lang ni Diego ang magkasama sa buong pelikula.
00:50.6
Yan, maliban nga sa flashbacks.
00:52.5
So, ayun, it's about the possibilities that could happen in one night,
00:57.6
whether you can fall in love, you can form a connection with somebody,
01:01.4
lahat na pwedeng mangyari sa isang gabi.
01:04.2
Recently, you posted a photo for yourself, expectation versus reality,
01:08.7
at pinaglaban mo, pinasawa mo si Billie about it.
01:12.0
Kamusta kayo about all the people na may nabashi?
01:16.1
Ayun, I guess I just wanted to address it without drawing any more attention to it.
01:22.4
Kasi, people are just so used to seeing us like this, na made up kami,
01:27.6
and showbiz mode, and everything.
01:29.5
Pero kahit noon pa, si Billie talaga may dark circles,
01:33.8
tsaka yung hair niya medyo nauubos na.
01:37.6
Pero even before, it was never a problem to us.
01:42.4
Hindi naman siya issue para sa amin, di namin namin kinakahiya.
01:45.3
It's just, pag nakikita mo kami na hindi kami nakamakeup and everything,
01:49.1
syempre, malayo talaga compared to pag nakamakeup.
01:52.5
But, sa mga concerned kay Billie, he's more than okay.
01:57.6
Yun na nga, payat siya kasi wala na siyang mga bisyo.
02:02.8
And, in his, ang dami kasing nagsasalita, di ba?
02:05.3
Pero in his whole life, proud ako sa kanya na never siyang naka,
02:09.0
I never even tried mga hard drugs or anything.
02:12.8
As in, alcohol lang talaga yung naging problem niya before.
02:15.8
Kaya, sana yung mga naga-assume, yung mga nagsaspeculate,
02:19.3
tama na sa mga ganun.
02:20.8
Kasi, ilang beses na din naman na-address yun.
02:23.2
So, yun, we're putting it out there, and honest kami sa inyo.
02:27.6
May mga mag-respect din sa mga sinasabi namin.
02:31.3
Because, we wouldn't lie about something like that.
02:33.7
So, Billie used to struggle with alcoholism.
02:35.8
He quit alcohol, he quit smoking, wala siyang bisyo ngayon.
02:39.6
And, he's healthier than ever.
02:41.6
Pero, yun nga, siguro, kaya siya medyo nangangarag nowadays.
02:45.5
It's because, ang hirap din ang ginagawa niya.
02:47.5
Ang hirap din na every month, he travels, he leaves the country to work.
02:52.8
And then, every time na he leaves the country to work,
02:55.6
he does several shows.
02:56.8
Whether it's in the U.S. or it's in France.
02:58.8
He does so many shows, and then he comes back.
03:01.3
And, when he's at home, syempre, relax lang and everything.
03:04.4
And, sometimes, we choose to share those moments with you guys.
03:07.6
Na, relax kami, na walang mga pretensions, walang mga inhibitions,
03:13.1
and walang make-up yun, very comfortable.
03:15.6
So, yung times na yun, yun nga, parang it's hard sometimes to share things as raw as that.
03:23.5
So, I hope that you guys could respect it din.
03:26.8
yun nga, yung walang filter na kami, yun kami eh.
03:31.8
So, sana, okay lang yung makoncern and everything,
03:35.8
but to those who are spreading false rumors,
03:37.8
and to those who are jumping to conclusions,
03:40.3
sana naman po, alamin muna natin yung totoo.
03:43.8
Si Billy is not sick, he's not going through anything heavy.
03:47.3
Yun lang talaga, talagang may konting stress lang from all of the traveling,
03:51.3
na medyo napapagod lang talaga siya.
03:53.3
Kahit sino namang mapapagod sa ginagawa ni Billy.
03:56.8
How's Billy health overall?
03:58.8
Kaka executive check-up lang naming dalawa, he's fine.
04:02.8
He's in great condition, better than before nung medyo malaki siya.
04:07.8
So much better yung health niya ngayon.
04:09.8
I think if anything, pinaprioritize niya yung pagbalik sa workout.
04:14.3
Pag medyo okay, okay na siya.
04:15.8
Pag naka-recover na siya from all of the traveling.
04:17.8
Kasi he has to put on mass, and kailangan niyang mag-work sa strengthening.
04:22.8
But apart from that, he's super healthy and super happy.
04:25.8
Ano projects ni Billy?
04:27.8
Ngayon, si Billy, well here in the Philippines, he still has The Voice coming up.
04:32.8
And apart from that, kasi most of his projects right now are really out of the country.
04:37.8
Non-stop shows siya sa France. So every month, may shows siya sa France.
04:42.8
Tomorrow, he's leaving for the US. He has shows, I think he has two shows.
04:47.8
Kasama niya naman si JR at saka si Chris Lawrence.
04:50.8
And then, yun. So June, July, August, September, and then the rest of the month.
04:55.8
The year, nasa France din siya. Pagbalik-balik.
04:58.8
Thank you, Ms. Karine.
04:59.8
Thank you, thank you.
