* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.2
Gervis, kamusta ang sitwasyong diyan, Gervis?
00:05.6
Yes, kabayan, dumating na dito sa Botolan, Zambales,
00:08.9
ang mga volunteers na sasama sa ikalawang civilian supply mission ng Atinito Koalisyon.
00:14.4
Kanina ay nagsagawa dito ng isang misa para sa kaligtasan ng lahat ng mga sasama
00:19.0
at ngayon ay ongoing naman ang send-off ceremony.
00:22.6
Naniniwala sila na magiging mapayapa at matagumpay ang mission
00:26.2
na punta sa Scarborough Shoal sa West Philippine Sea.
00:30.0
Bandang tanghali ngayong Martes nang magsidatingan sa Botolan, Zambales,
00:36.3
ang volunteers na sasama sa ikalawang mission ng Atinito Koalisyon sa West Philippine Sea.
00:42.5
Tulad ng naunang mission, may mga kabataan, manging isda, indigenous people
00:48.1
at kinatawa ng iba't ibang samahan.
00:51.8
Bumiyahe pa ang manging isda at magsaysay awardina si Kadodoy Balion mula sa Zamboanga
00:57.2
para makiisa sa mission.
00:59.1
Ito'y isyo ng mga maliliit na manging isda na binubuli at pinagbabawalan ng mga China dyan sa West Philippine Sea.
01:10.1
Pag hindi yan napigilan yan dito, baka sa amin din sa Moorgolf, sa Zamboanga, Peninsula, baka kami na ang kasunod.
01:18.1
Si Father Robert Reyes muling sasama sa civilian mission.
01:22.9
Kung dati krus ang kanyang dinala, ngayon imahe ng Stella Maris
01:27.8
o ang Virgin Mary.
01:29.1
I think this is an even more crucial and more risky trip.
01:38.7
At the moment, masyado nang rattled ang China.
01:42.3
Ang dami na pinadadalang barko.
01:44.5
Hindi pa tayo nakakarating doon.
01:47.4
Masyado na sila na agitate tayo, hindi naman.
01:50.9
So, I think the message is more and more Filipinos are getting concerned
01:56.5
and asking China.
01:59.1
And the rest of the world, let us respect the decision of UNCLOS.
02:03.3
Limang main civilian vessel at mahigit isang daang maliliit na bangka ang sasama sa convoy.
02:09.2
Bihamak na mas maliit ang mga bangka ngayon, kumpara sa MV Kapitan Oka na ginamit sa unang misyon.
02:16.6
Nilinaw ng mga organizer na hindi nila target na kantiin ang China
02:21.0
at hindi na nila paaabutin sa punto na ma-water cannon pa ang mga bangka.
02:27.1
Gayunpaman, pumalag ang amin.
02:29.1
Dating ito koalisyon sa mga anilay kasinungalingan na pinapakalat ng Chinese media
02:34.1
na nangugulo ang mga bangkang Pinoy na pumapasok sa kanilang mga dagat.
02:39.2
This is not just absurd but also desperate.
02:43.6
This is an attempt to malign the legitimate activities of ordinary citizens
02:51.3
doing legitimate initiatives in our own exclusive economic zone.
02:57.2
And whatever they're saying,
02:59.1
is only as true as their fictitious 9 dash, 10 dash or 11 dash line, kung ilang dash na ba yan.
03:07.5
Magpapadala naman ng escort ang Philippine Coast Guard para matiyak ang kaligtasan ng misyon.
03:13.2
Ang Philippine Coast Guard po ay magde-deploy ng barco, 44 meter vessel,
03:18.2
to provide security escort dito sa civil society initiative na ito ng atin ito.
03:24.1
Dito sanction ng government.
03:25.6
On the part of the Philippine Coast Guard,
03:27.6
we're just going to act as their escort.
03:30.5
Maging ang Philippine Navy, magpapadala din ang barco na magmamonitor sa civilian mission.
03:36.1
Pero hindi sinabi kung gaano sila kalapit sa convoy.
03:40.1
We would like to commend atin ito, organizers.
03:44.0
This is civil society, showing that they understand the issue.
03:48.2
It is not only a government approach but a whole of nation approach.
03:51.4
China should respect civil society in exercising Philippine rights.
03:57.6
Maglalayag ang misyon at nakatakdang bumalik sa Subic sa Biyernes.
04:04.5
Kabayan mula dito sa Botolan, Zambales ay babiyahay papuntang Masinlok
04:08.2
ang mga volunteers bukas ng madaling araw at bukas ng umaga nga
04:11.6
ay inaasahan magsisimula na ang paglalayag papunta sa Bajo de Masinlok o Scarborough Shoal.
04:18.4
So, ang nangyayari, Jervis, Masinlok ang kanilang...
04:22.8
doon sila, alas doon sila maglalayag mula sa Masinlok.
04:27.6
Yes, tama ka dyan, kabayan.
04:30.4
Sa ngayon ay nasa Botolan pa pero babiyahay ng mahigit isang oras
04:33.8
napunta sa Masinlok at doon yung jump-off point ng mga volunteers,
04:38.6
ang mga international observers at mga media na kasama sa pangalawang civilian mission.
04:43.0
Anong oras inaasahan na sila ay aalis ng Masinlok?
04:50.8
Inaasahan bukas ng alas 6 ng umaga, kabayan, ay magsisimula na ang paglalayag ng mga kasama
04:56.6
dahil nga may limang civilian boats na kasama, pati na yung mga maliliit na mga isda.
05:03.0
So, inaasahan din na matatapos ito sa biyernes pa, kabayan.
05:07.1
Kumpirmado ba, Jervis, na merong mga international media man na kasama dito?
05:14.3
Yes, kabayan. Kanina ay nakasalamuhan na natin sila
05:17.7
at maraming mga kasapi ang foreign media na sasama dito.
05:22.4
Bukod sa foreign media na magkocover, ay mayroon din mga international observers.
05:26.6
Nakasama sa mission para maipakita din kung ano nga ba ang totoong nangyayari sa West Philippine Sea.
05:33.2
Maraming salamat, Jervis. Ingat!
05:56.6
Thank you for watching!
