* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Sino dito ang naghahanap ng trabaho?
00:09.0
Ikaw ba ay naghahanap ng trabaho?
00:13.3
Paano kung sasabihin ko sa'yo ang hinahanap na trabahante sa lugar na ito ay nurses,
00:25.9
engineers, and information technology experts.
00:36.3
Kaya ba yun? O hindi?
00:40.9
Pwede naman daw kasi engineer din daw siya on his own.
00:46.2
Kayang-kaya niya nga gawin yung kanilang lababo.
00:50.5
Hindi na kinakailangang tumawag ng malabanan.
00:55.9
Ano yung malabanan?
01:00.3
Di ba pag may mga barado sa inyo, parang ano, mga tubo na mga kailangan ng pump, ganyan.
01:11.0
Malabanan lang ang tatawagan.
01:12.8
Naalala niyo yun? Yung mga nakapaskil sa poste, ito naman.
01:16.0
Parang ewan naman ito mga ito.
01:18.5
Anyway, kaya ko ito nasasabi, Kabisho, ay dahil nag-release ng invitation.
01:25.9
Ang Austria sa mga Pilipino na meron daw silang bakanting pwedeng i-offer sa mga nurses,
01:36.1
sa mga healthcare workers, information technology, and engineering workers.
01:43.4
Maging hospitality workers, pwedeng-pwede rin.
01:47.3
So, alam mo Kabisho, kung gusto mo talaga na umunlad ang buhay mo,
01:51.3
ang pinaka dapat mong gawin,
02:01.7
Ewan ko sa'yo, depende.
02:03.7
Pero kung gusto mo talaga na may mangyari sa buhay mo,
02:06.9
ang pinaka mahalaga dyan ay disiplina.
02:09.7
Yung disiplina, yung hindi ka makikinig sa sasabihin ng iba.
02:15.1
Yung hindi ka makikinig sa sasabihin ko.
02:19.3
Kasi pampagulo lang ako ng isip mo eh.
02:22.0
Tsaka dapat nakalatag yung goal.
02:23.6
Ano ba yung gusto mong mangyari sa buhay mo?
02:27.1
Gusto mo ba na mabayaran mo na lahat ng mga pinagkakautangan mo?
02:31.4
Gusto mo ba na maiahon ang pamilya mo sa hirap?
02:34.7
Or gusto mo ba na matuturin ang mga kapamilya mo na iahon din ang sarili nila sa hirap?
02:39.9
Hindi yung puro ikaw lang ang nahihirapan?
02:43.7
Or gusto mo ba na kumita ng maraming pera?
02:47.8
Feeling ko lahat naman tayo gusto ng maraming pera.
02:50.4
Sino ba namang hindi, di ba?
02:53.6
Paano tayong makakasurvive sa mundong ito kung wala tayong pera?
02:57.2
Bawat kilos natin, lalong-lalo na kung nandito tayo sa Metro Manila, puro gastos.
03:03.5
Kaya hindi po ako nagtataka kung bakit marami sa mga Pilipino ang nililisa ng Pilipinas.
03:10.2
Dahil nga may magandang oportunidad abroad.
03:13.9
So, ikaw ka bisyo kung buo ang desisyon mo at gusto mo talagang makaipo na
03:21.1
talagang malalayo ka sa mga marites.
03:23.4
Basta nandito sa bansang ito, apply na.
03:29.5
Malay mo, yung sasahurin mo doon, e sasahurin mo ng ilang buwan mong pagtatrabaho dito sa bansang ito.
03:39.1
Pero doon, tatrabawhin mo lang ng isang araw.
03:43.3
Imaginin ninyo, yung mga kilala ninyo na nasa abroad, ilan na ang naipatayong bahay?
03:51.0
Ikaw, anong napatayo mo?
03:53.4
O nakapagpapatayo ka naman?
04:05.0
Nakapagpapatayo ng balahibo ulit kasi nga lumamig, diba?
04:10.4
Anyway, I hope you're having a great day today.
04:14.6
Because I feel so good today.
04:18.0
Dahil kapiling ko kayo.
04:20.2
Ang babaeng naniniwala, hindi mo nakapalaging may pira.
04:22.8
At least, palagi naman akong maganda.
04:25.3
This is me, the one and the only DJ Rakitera.
04:28.7
And today, Thursday, isa na namang panibagong secret fall ang aking babasahin.
04:33.6
Kaya naman lakasan na ang volume ng radyo.
04:36.6
Because for today's radyo, ibibigay ko na po ang patikahan ng DJ Rocky's secret falls.
04:52.8
Sinigawan ako ng nanay ng girlfriend ko.
05:01.8
Anong gagawin mo kung ikaw ang nasa posisyon ng ating secret fall sender?
05:08.9
Natipong sinigawan ka, hindi ng mismong nanay mo, kundi ng nanay ng girlfriend mo.
05:23.8
Itatapat mo yung sarili mong nanay.
05:27.6
Kasi kung sigawan lang naman ang labanan,
05:30.7
ha, gina-gina yung nanay mo dyan.
05:33.4
Nako, kaya-kaya niya yun.
05:36.8
Kaya niya nga matalo si Glock 9 eh.
05:42.4
Bilis magsalita pag galit, no?
05:46.3
Anyway, abangan niyo po yan sa aking pagbabalik.
05:49.1
Kasama niyo po si DJ Rocky.
05:50.7
And you are listening here,
05:52.1
sa Stasyong No. 1 90.7 Law Radio.
05:55.1
Kailangan pa bang i-memorize yan?
05:58.1
Up next is DJ Rocky's Secret File.
06:03.1
Sinira ng tatay ko ang pagkababae ko.
06:09.1
May secret affair kami nung office meet ko.
06:12.1
Hindi ko matigilan kasi sobrang galing niya sa .
06:17.1
Rocky's Secret Files.
06:19.1
It's the kind of bleep you never knew existed.
06:21.1
You never knew existed.
06:22.1
Kunwari inusente, pero f*** boy namang pala.
06:25.1
Rocky's Secret Files.
06:28.1
Kailangan pa bang i-memorize yan?
