* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:30.0
May gabi mga uncle at mga auntie at siyempre sa ating mga pamangkin.
00:39.0
Ayan, good evening po at welcome na naman po sa ating programa.
00:43.7
Ayan, ito ang programa natin, Totoy na Lab.
00:47.3
Siyempre kasama niyo ang iyong Uncle Totoy.
00:49.7
Of course, Uncle Totoy Bato.
00:52.7
Yeah, awards oh, kanina pang nakatotoy oh.
00:55.8
Ayan, saan na ba yung, saan ba yung biyahe mo?
00:58.5
Ah, nasa biyahe ka na ngayon oh.
01:00.9
Ayan, shoutout sa mga uuwi pa lang galing sa opisina.
01:04.5
May mga rason po mga kabisyon oh, galing sa trabaho kung bakit.
01:07.7
Ganitong oras ang pag-uwi po ng ating mga kabisyon.
01:11.7
Yeah, awards, isa siguro niya oh, yung ipit ng traffic oh.
01:15.8
Baka nag-change na rin yung schedule, hindi na alas otso sa umaga yung pasok.
01:20.2
Kumbaga, after lunch na.
01:22.4
Yeah, awards, okay din yan mga kabisyon oh.
01:24.4
At least kahit papano eh, hindi nasasayang yung pag-uwi nyo.
01:28.5
Pag-byahe nyo, papunta sa inyong pinagtatrabahuan.
01:31.9
Ayan, shoutout kay Brad Bong Perez.
01:34.9
Ingat all, ayan, syempre naman po mga kabisyon.
01:37.8
Etong oras na to po mga kabisyon, madalas ating pinag-uusapan eh.
01:41.8
Yung mga nangyayari po sa ating mga palikid na tayo ay madalas na naapektuhan.
01:47.8
At syempre mga kabisyon, matanong lang kita kung ikaw, ayan, sa mga may plano na mag-asawa.
01:55.5
O kaya naman yung point of view muna.
01:58.5
Na bilang wala pang asawa no, ano man dapat unahin ng mag-jowa?
02:07.7
Ikaw na may asawa na ngayon, ano ba yung inuna mo?
02:11.7
Ang giuna ni mo siguro ang imuhang pagkaulagan no?
02:15.4
Uwagan kakayog bigaon.
02:22.3
Pero yeah, awards no.
02:24.3
Kailangan pa bang i-memorize yan oh?
02:28.5
Ano ang mas importante sa inyong dalawa no?
02:31.1
Sa inyong mag-jowa.
02:33.6
Kung importante sa inyo yung kasal, edi magpakasal kayo.
02:37.0
Kung importante sa inyo ang magkaroon ng bahay, edi antay muna ng bahay.
02:43.6
Ganun lang po yan mga kabisyon.
02:45.0
Kaya gusto ko lang itong pag-usapan ngayon.
02:47.3
Of course no, mapektuhan yung mga may asawa.
02:49.7
O kaya ikaw may plano na mag-asawa.
02:51.5
O kaya naman, ikaw na walang plano mag-asawa.
02:54.1
Ano sa tingin mo kaya?
02:55.1
Ano ba talaga ha?
02:58.5
Kasal ba o bahay, alin ang dapat unahin ng mag-jowa?
03:02.7
Yan po ang nakapost sa ating fanpage ngayon, mga kabisyon ha, sa Totoy Bato Official.
03:09.1
Kasal o bahay, alin ang dapat unahin ng mag-jowa?
03:13.4
Comment na po ha.
03:14.6
Lahat po yan, tama po kayo.
03:17.3
Depende po yan kasi kung ano ang mas importante po sa inyo.
03:21.5
Basahin natin yan maya-maya dito pa rin sa ating programa.
03:28.5
Yung Angkol Totoy.
03:30.6
Angkol Totoy Bato?
03:33.3
Sa 90.7 Love Radio.
03:40.8
Kailangan pa bang imemorize yan?
