* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pabalik na ang Civilian Resupply Mission sa Scarborough Shoal
00:03.0
at ayon po sa organizer ng atin ito, Koalisyon,
00:06.0
naging matagumpay raw ito.
00:07.7
Pero ayon naman sa China, hindi.
00:10.6
Ayon sa Chinese tabloid na Global Times
00:12.8
na pigilan ang Chinese forces
00:14.2
ang Civilian Resupply Mission
00:16.1
50 nautical miles mula sa Huangyan Dao Island.
00:20.2
Yan po ang tawag nila sa Scarborough Shoal.
00:23.3
Pinakita sa letrato ang mga higanting Chinese Coast Guard vessels
00:26.1
na kasama siguro sa mga humarang sa Resupply Mission.
00:29.4
Ito raw ay ayon sa kanilang source na hindi nila pinangalanan.
00:34.2
Pero hindi naman po mahirap hulaan ng source
00:35.9
dahil ang Global Times ay kontrolado ng Chinese Government.
00:39.1
Katunayan, ang Global Times ay pag-ari ng Chinese Communist Party.
00:43.2
So, sino po yung tama?
00:45.0
Depende kung kaninong versyon ang iyong paniniwalaan.
00:48.1
Ang sabi ng China,
00:50.0
hindi naman umabot ang Resupply Mission sa mismong Scarborough Shoal.
00:53.7
Pero mulat sa pool, ginigit na ng mga organizers ng Civilian Mission
00:57.1
na hindi nila pakay na makaabot
00:59.2
sa Resupply Mission.
00:59.4
At hindi nila makaabot sa mismong loob ng lagoon ng Scarborough
01:01.6
dahil mula pa noong 2012 ay imposible na pong gawin yun.
01:06.1
Bago pat tumulak ang konboy,
01:07.6
ginit na ni Rafaela David,
01:09.0
ang convener ng Resupply Mission,
01:10.7
na ang pakay nila ay magdala ng tulong
01:12.9
sa mga manging isda sa paligid ng Scarborough Shoal.
01:15.8
Kung saan daw sila makaabot, okay na raw yun.
01:18.4
Pangalawa, ay ang pagpapakawala ng mga boya
01:20.6
na nagsasabing atin ito.
01:23.7
igiit lamang sa China
01:25.2
na hindi kailangan ng mga Pilipino
01:26.9
na humingi ng pahintulot sa China
01:29.4
sa kanyang sariling EEZ.
01:31.7
Kung ito lamang daw ang basihan,
01:33.4
nagawa nila ang lahat ng ito.
01:37.2
may ginawang taktika ang organizers ng Resupply Mission
01:39.7
para makalapit sa Scarborough Shoal.
01:42.9
Very high profile kasi ang civilian mission na ito
01:45.5
kaya ito ang pinagtuunan ng pansin
01:48.1
ng blockade ng China Coast Guard.
01:51.4
Nag-deploy ang China ng higit apat na pong barko
01:54.1
kasama po dyan ang 38 Chinese maritime militia vessels
01:57.5
at walong Chinese coast guard.
02:01.4
ang main body ng Civilian Resupply Mission
02:04.4
ay hinarangan po ng China
02:06.4
mga 55 nautical miles po
02:10.4
mula sa Scarborough Shoal.
02:12.4
Banda dito po yun,
02:14.4
dito po sila galing sa Masinloc sa Zambales
02:17.4
at dun po sa dulo ang Scarborough Shoal.
02:20.4
Ang total distance po dyan dapat ay halos 120 nautical miles.
02:25.4
Kaya dito na po sa bandang middle point,
02:27.4
nag-distribute na natin ang nautical miles.
02:28.7
Kaya dito na po sa bandang middle point,
02:29.4
nag-distribute na natin ang nautical miles.
02:30.4
Ang mga supplies sa mga mga isda,
02:31.4
ang apat na bangka ng main body.
02:34.4
Pero dahil nga dito nakatoon ang pansin ng China Coast Guard,
02:37.4
halos hindi po nila napansin ang isang maliit na advance party
02:42.4
na umalis ng mas maaga ng isang araw.
02:45.4
May 14 pa lamang,
02:47.4
tahimik nang tumulak ang isang,
02:48.4
o isa pang barko papuntang Scarborough Shoal.
02:51.4
At dahil po nag-iisa lamang ito,
02:53.4
hindi to ganong pinansin.
02:54.4
Isang Chinese vessel lamang ang nagbantay dito.
02:57.4
Kaya't habang nagkakaharangan,
02:59.4
banda po doon sa,
03:00.4
banda rito sa 55 nautical miles,
03:03.4
eh nakalusot ng 25 nautical miles mula sa Scarborough Shoal ang advance party.
03:10.4
namigay sila ng mga supplies sa mga Pinoy na manging isda.
03:14.4
isang libong litro ng diesel at dalawang daang food packs.
03:17.4
So sa huli, sino ang nakalamang?
03:20.4
Well, kayo na po ang magsabi.
03:23.4
naitaboy nila ang resupply mission.
03:25.4
Ayon naman sa mga naglunsad,
03:26.4
ng civilian resupply mission,
03:28.4
na ipadala nila ang isang malinaw na mensahe,
03:31.4
na kahit hawak pa rin ng China ang Scarborough Shoal,
