Bakit sobrang daming nakakatakot na mga statwa ang lugar na ito sa Japan? More than 800 statues!
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
2016, Toyama, Prefecture, Japan.
00:03.4
Habang bumabiyahi ang photographer na si Ken Oki,
00:06.7
ay nadiscover niya ang isang nakakakilabot na lugar.
00:10.7
Puno ito ng mahigit 800 na malabuhay na mga rebultong.
00:15.4
Ang mga lifelike statue na ito ay replika ng mga totoong tao.
00:19.9
Ginawa ito base sa kanilang mga larawan at nagmula pa sa China.
00:24.8
Ang isang rebultong ito nga ay para talagang totoong taong nakatitik sayo.
00:29.9
May nakangiti, may seryoso,
00:32.4
may isa naman na nawala na ang muka
00:35.4
at marami sa kanila ay halos matabunan na ng mga damo.
00:39.8
May mga lokal pa nga na nagsasabi na ang mga rebultong ito
00:43.7
ay nagiging buhay pagsapit ng dilim.
00:46.9
Nako, paano kung mag-isa kang mapadpad sa lugar na ito?
00:51.1
Tiyak nakakaripas ka ng takbo.
00:53.8
Pero ang tanong, bakit kaya napakaraming rebulto dito?
00:57.7
At sino ba ang mga taong ito na ginawan ng rebulto?
01:01.6
Yan ang ating pag-uusapan ngayon.
01:11.0
Si Ken Oki o kilala sa tawag na Yukison ay isang photographer.
01:15.9
Bumabiyay siya para maghanap ng mga lugar na itinuturin niyang unreal environments.
01:21.3
At siya nga ang nakatuklas sa isang lugar na puno ng naglalakihang rebulto.
01:26.9
Bagamat nakaramdam ng takot sa kakaibang tanawing kanyang natuklasan,
01:31.1
hindi naman ito tinakbuhan ni Yukison.
01:33.5
Sahalip ay binigyang buhay niya ang mga batong rebulto
01:37.2
nang ibahagi niya ang larawan ng mga ito sa mundo.
01:40.6
I-penose niya ang mga larawan sa kanyang Twitter account.
01:44.0
Ang lugar pala na kanyang nadiskubre ay dating isang parke.
01:48.3
Ito ay matatagpuan sa bayan ng Usawanu sa Toyama Prefecture ng Japan.
01:53.6
Nasa isang nayon ito na pinangalan ng Furiai Shikibutsu no Sato.
01:58.3
Ang literal na kahulugan nito ay ang nayon kung saan matatagpuan ang mga Buddhist statues.
02:04.5
May dalawang bahagi ang parke.
02:06.6
Ang unang bahagi ay puno ng mga rebulto ng Buddhist deities.
02:11.1
Samantala, sa isang bahagi naman ay matatagpuan ang rebulto ng mga hayop na kumakatawan sa zodiac signs.
02:19.0
Matatagpuan din sa bahaging ito ang mga rebulto ng mga tao.
02:23.4
May mga naka-Amerikana pa at may mga pangalan.
02:26.6
Kung iyong titignan nga, tila ba sila ay nakatitig sayo?
02:30.8
Ang creepy, di ba?
02:32.2
Sa unang bahagi ng parke ay matatagpuan ang rebulto ng taong may-ari ng daan-daang rebulto.
02:40.6
Bago tayo magpatuloy, ikaw ka awesome!
02:43.1
Mahilig ka rin ba sa mga katatakutan?
02:45.6
Pakicomment po ng yes or no.
02:47.9
Siya si Mutsuo Furukawa, ang founder ng parke.
02:52.2
Si Mutsuo ay isang mayamang businessman sa kanilang lugar.
02:56.2
Kabilang sa kanyang mga negosyo ay mga restaurants at ospital.
03:00.4
Sa totoo lang, wala naman talagang mahiwagang dahilan kung bakit niya naisipan ang proyektong ito.
03:06.4
Sa katunayan, simple lamang ang kanyang hangarin,
03:09.7
ang makapagpatayo ng isang parke na magiging isang tourist attraction.
03:14.4
Kung saan ang mga pamilya at mga bisita sa kanilang bayan ay maaaring makapagpahinga sa piling ng kalikasan.
03:21.4
Pero bagamat simple ang hangarin, hindi simple at madali ang pinangarap na parke ni Mutsuo.
03:27.9
Ayon sa Daily Mail, gumastot si Mutsuo ng 6 billion yen noong 1989 para gawin ito.
03:34.4
Katumbas ito ng humigit kumulang 2.9 billion pesos sa ating pera ngayon,
03:39.4
kasama na ang informasyon ng isang parke.
03:42.4
Isang chinong eskultor ang inatasan ni Mutsuo para gawin ang mga rebulto.
03:47.4
Pero alam mo ba, ang mga rebultong hugis tao ay base talaga sa mga totoong tao
03:53.4
at ito ay mga kapamilya at kaibigan ni Mutsuo.
03:57.4
Ang iba din ay mga staff at nakatrabaho niya sa kanyang negosyo.
04:01.4
Nagpadala pa si Mutsuo ng larawan ng kanyang mga kaibigan, kapamilya o katrabaho
04:06.4
para gayahin ang eskultor sa China.
04:09.4
Ang ipinadala niya ay mga litrato ng nakaharap, nakatagilid at nakatalikod na tao
04:14.4
para masigurong kuhang-kuha ang tamang itsura ng mga gagawing rebulto.
04:19.4
Talaga namang naging metikuloso ang proseso sa paggawa ng mga rebulto
04:23.4
na sinasabing inabot ng tatlo hanggang apat na taon
04:26.4
bago mailagay ang mga rebulto sa parke ng 4EI Shikibutsu no Sato.
04:31.4
Paunti-unti ay ibiniyahi ang mga ito sakay ng barko mula China patuloy.
04:36.4
Walang malinaw na dahilan kung paano pinili ni Mutsuo ang mga taong pinagawan niya ng rebulto.
04:42.4
Pero tiyak na mga espesyal na tao ito para sa kanya dahil ginawan pa talaga niya ng rebulto.
04:48.4
Nung mapanayam ng vlogger na Tokyo Lens ang tagabantay ng parke noong 2019,
04:53.4
sinabi niyang marami sa mga taong ito ay buhay pa.
04:57.4
Nung mamatay si Mutsuo noong taong 2012,
05:00.4
tila napabayaan na ang parke. Unti-unting nilamon ng mga nagtataasang damo ang bawat rebulto
05:07.4
at sa paglipas ng panahon ay tila nabaon na rin ito sa limot.
05:12.4
Buti na lamang ay natuklasan ito ng photographer na si Yukison
05:16.4
at simula nang maipakita niya ang kanyang mga larawan ng 800 rebultong parke
05:21.4
ay nabuhay ang turismo dito.
05:23.4
Well, natupad naman ang hangarin ni Mutsuo sa pagkakaroon ng parke.
05:28.4
Ngunit sa ibang paraan nga lang.
05:30.4
Maraming tao ang bumibisita sa parke hindi para magrelax,
05:34.4
kundi para makita ang malabuhay ng mga rebulto.
05:38.4
Ang parke ay maaaring bisitahin sa umaga para mas makita ang lawak ng likas na tanawin
05:44.4
at para lubusang mamangha sa laki at dami ng mga lifelike na rebulto.
05:49.4
Pero inire-recomenda rin ang pagbisita dito pagsapit ng dilim.
05:53.4
Pagkakataon ito para maranasan mo kung totoo nga ba ang sinasabi ng iba
05:58.4
na tila buhay na nagmamasid ang mga rebulto.
06:02.4
Ayon nga sa ibinahagi ni Yukison,
06:04.4
habang nililibot niya ang parke para kumuha ng mga larawan,
06:08.4
ang pakiramdam niya raw ay tila may gumagalaw.
06:11.4
Kaya matapos niyang kumuha ng larawan ay agad siyang umalis nang hindi lumilingon.
06:17.4
At sa itsura ngayon ng parke,
06:19.4
sa halip na marilaks ang tao ay mukhang bibilis yata ang tibok ng kanilang puso,
06:24.4
kaya hindi talaga pwede ito sa mga mahihina ang loob.
06:28.4
Pero para sa mga gusto ng adventure,
06:30.4
may mga suwisyon din na magandang bisitahin ang parke kapag bilog ang buwan.
06:35.4
Ang mga aninong nagmumula sa mga rebulto ay nagbibigay ng ilusyon
06:39.4
na tila sinusundan ka ng mga ito.
06:42.4
Napasama na nga ang parkeng ito sa listahan niya.
06:45.4
ng mga nakakatakot na lugar sa Japan.
06:50.4
Gusto mo rin bang bisitahin ang mahigit 800 na rebulto
06:53.4
ng 4EI Shikibutsu no Sato?
06:56.4
Pakilagay ang inyong opinion sa comment section.
06:59.4
This is your Ate O from our Republic.
07:01.4
Hanggang sa muli and stay awesome!
