Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button.
Full Screen Mode
Over 500 years after the "universal genius" Leonardo, art and science have crossed paths again to solve the mystery around the background of the most enigmatic painting of all time: the Mona Lisa.
For more ABS-CBN News videos, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLgyY1WylJUmgUHWUpi2ioSp4xAP1SmAaf
For more Breaking News & Live Coverage videos, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLgyY1WylJUmgG2ln-vtKXb-oLlGEZc3sR
For more latest news and analysis from ABS-CBN News videos, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLgyY1WylJUmg4pcvfM9a96rbUcLD_0P_U
For more News Digital News Raw Cuts, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLgyY1WylJUmi83yKJH8Dv0p_3D4cyZKzV
Subscribe to the ABS-CBN News channel! - http://bit.ly/TheABSCBNNews
Watch full episodes on iWantTFC for FREE here:
http://iwanttfc.com
Visit our website at http://news.abs-cbn.com
Facebook: https://www.facebook.com/abscbnNEWS
Twitter: https://twitter.com/abscbnnews
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Thank you for watching!
01:00.0
Thank you for watching!
01:30.0
Thank you for watching!
02:00.0
And so we find this limestone and we can see that it has a very distinct weathering pattern.
02:18.5
You can see those sawtooth figures in the background and you can see a lot of other rocks that have been uplifted that he depicts accurately.
02:30.0
In the painting.
02:45.8
The bridge to me was not the important aspect of the painting.
02:50.7
Yes, you could have a bridge or not have a bridge, but the most important thing is that you have the surrounding landscape.
02:57.7
And in the other...
03:00.0
...hypotheses, the geology was just incorrect.
03:03.8
It was just a bridge. It didn't have a lake behind it.
03:08.5
It didn't have the geology.
03:30.0
So, when you look at the Mona Lisa, you'll see this part of the Ada River and you'll see another lake behind it, which are perfectly shown underneath these sawtooth mountains in the Mona Lisa.
03:46.4
...
03:46.8
...
03:49.4
...
03:51.4
...
03:53.4
...
03:55.4
...
03:55.8
...
03:56.6
...
03:56.9
...
03:57.0
...
03:57.0
...
03:57.0
...
03:57.0
...
03:57.1
...
03:57.1
...
03:57.1
...
03:57.2
...
03:57.2
...
03:57.3
...
03:57.4
...
03:57.4
...
03:57.5
...
03:57.5
...
03:57.5
...
03:57.5
...
03:57.5
...
03:57.6
...
03:57.6
...
03:57.7
...
03:57.7
...
03:57.7
...
03:57.8
...
03:58.7
...
03:58.8
...
03:59.8
...
04:00.0
...
04:00.5
...
04:00.6
...
04:00.8
...
04:00.9
...
04:01.0
...
04:01.0
...
04:01.0
...
04:02.1
...
04:02.2
...
04:02.3
This was so important, but every time I go to the Louvre, they just have the painting of the Mona Lisa and an arrow.
04:10.3
And it dawned on me how famous this painting is, but on a very personal level, because I have a very close relationship with Leonardo,
04:20.3
I feel so good that maybe people will look at him as not only a painter, but as a geologist.
