Exclusive: Brgy. San Roque sa Pandi, Bulacan, walang nakaupong opisyal dahil sa mga nakabinbing kaso
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
May barangay pero wala namang kapitan at mga kagawat.
00:03.5
Yan ang problema ng nasa 3,000 residente sa isang barangay sa Pandi, Bulacan.
00:08.3
Hirap tuloy silang makakuha ng serbisyo mula sa gobyerno.
00:11.9
Nasa frontline ang balitang yan si Mon Gualvez, exclusive.
00:17.2
Problemado ngayon ang sari-sari store owner na si Cherry Luna,
00:20.1
taga barangay San Roque, Pandi, Bulacan.
00:22.4
Kailangan niya ng Certificate of Indigency para sa food assistance
00:25.5
na makukuha sa barangay hall.
00:27.1
Yun nga lang, walang nakaupo mga barangay chairman at mga kagawat
00:31.1
sa kanilang barangay mula pa nung nakarang Nobyembre.
00:34.8
Imbis na sa barangay kami pupunta lang, malapit.
00:38.5
Ngayon po sa munasipyo kami pinapunta para doon kumuha.
00:42.9
Eh yung pila po, tsaka syempre yung araw na yun,
00:46.6
kung may gagawin pang iba, imbis na makuha agad, pupunta pa doon.
00:51.5
Si Manay Cecilia naman, nangangamba dahil walang rumurondang tanod sa kanilang lugar.
00:57.1
Hindi ka pa pwedeng maglakad ng mag-isa ka.
01:02.7
Eh mamaya eh, saksakin na lang kami pataliko dyan dahil madilim eh.
01:07.1
Nagugat ito sa disqualification case na isinampa
01:09.7
laban sa mga opisyal na kumakanidato pa lamang noon
01:12.4
dahil sa issue ng premature campaigning.
01:15.2
Hindi pa sila makaupo habang nakabinbin sa Comelec Unbank ang kanilang kaso.
01:20.2
Nagkaroon tayo ng pulisiya na yung lahat ng mananalo
01:24.8
sa barangay ng SK Election,
01:27.1
ng disqualification cases sa Comelec and the evidence of guilt is strong.
01:32.4
May power ang Comelec na isuspend ang proklamasyon.
01:36.5
Walang magawa ang nasa 3,000 naniniraan sa lugar
01:39.3
kundi magtiis na muna habang walang namumuno sa barangay.
01:43.6
Bukod sa mga serbisyong maaaring makuha mula sa barangay,
01:46.5
mahigit 6 na buwan na rin nakatingga o nakatiwangwang
01:49.4
itong bagong barangay hall sana sa lugar
01:51.5
pero hindi ma-turnover dahil wala nga ni isang opisyal
01:57.1
Matapos ang halalan.
01:59.1
Habang gumugulong ang kaso ng mga barangay officials,
02:01.9
ang lokal na pamahala ng pandimunang sumasalo sa ilang pangangailangan
02:05.1
ng mga pektadong residente.
02:07.2
Pero limitado lang din daw ang may tutulong nila
02:09.3
at hindi naman nila pwedeng i-takeover ang pamumuno.
02:13.0
Hindi naman pwedeng maglabas ng budget.
02:17.2
Ang San Roque sa ngayon nakapress ang kanilang budget
02:20.7
dahil po doon sa pangyayari.
02:22.9
Wala pong kapitan na pipirma, wala rin pong treasurer na pwedeng maglabas.
02:27.1
Pero ayon sa Comelec, pwede naman doon mag-appoint ng officer in charge
02:32.1
o OIC sa mga nababakanting posisyon.
02:35.4
Ang purpose niyan hindi maimbierna o maistorbo yung delivery ng basic services.
02:40.4
Lagi po yun sa local government code.
02:42.6
Pagka in case of vacancy, whether temporary or permanent vacancy.
02:47.2
Sa datos ng Comelec, aabot sa 253 na barangay sa buong bansa
02:51.6
ang may pending na disqualification cases laban sa kapitan o kagawad.
02:56.4
Nangako naman ng Comelec,
02:57.1
na mariresolba raw lahat ng mga kaparehong kaso hanggang sa unang linggo ng Hunyo.
03:02.8
Nagbabalita mula sa Frontline,
03:05.0
Mon Gualvez, News 5!
