Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button.
Full Screen Mode
Pope Francis stood up during a ceremony inside Verona Arena on Saturday (May 18) to hug two men whose relatives had been killed by Hamas and Israeli forces.
During the ceremony, attended by approximately 12,500 people, the pope hugged Israeli and Palestinian entrepreneurs, Maoz Inon and Aziz Sarah, and asked the faithful to pray for peace.
During his visit to Verona, the pontiff is also due to meet inmates of Montorio prison and hold a Eucharistic Concelebration inside Bentegodi Stadium before returning to the Vatican.
(Production: Fabiano Franchitti)
For more ABS-CBN News, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLgyY1WylJUmgG2ln-vtKXb-oLlGEZc3sR
Check out the latest news on upcoming Halalan 2022 here:
https://youtube.com/playlist?list=PLgyY1WylJUmiGdpGgIvyNSlUsnCKyOzAM
To watch the latest updates on COVID-19, click the link below:
https://youtube.com/playlist?list=PLgyY1WylJUmgUjPkc730KnTVICyQU6gBf
Subscribe to the ABS-CBN News channel! - http://bit.ly/TheABSCBNNews
Watch the ful
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Papa Francesco, mi chiamo Maoz Inon, vengo da Israel. I miei genitori sono stati uccisi da Hamas.
00:17.2
Papa Francesco, mi chiamo Aziz Abusara, vengo dalla Palestina. Questa guerra e i soldati israeliani mi hanno tolto mio fratello. Il nostro dolore e la nostra sofferenza ci hanno avvicinati, ci hanno portato a dialogare per creare un futuro migliore.
00:47.2
Grazie.
01:17.2
Aplausos
01:47.2
Davanti alla sofferenza di questi due fratelli, che è la sofferenza dei due popoli.
02:17.2
Non si può dire nulla.
02:21.1
Non si può dire nulla.
02:22.5
Aplausos
02:47.2
Aplausos
02:57.7
Pensiamo ai bambini.
03:03.3
Preghiamo per la pace.
03:06.5
E diciamo a questi due fratelli che portino questo desiderio nostro e la volontà de lavorare per la pace.