* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
02:55.6
Right here on Ask American!
03:00.0
song. Very, very nice
03:02.3
song. Congratulations on your
03:04.3
amazing brand new single
03:08.4
And thank you also for performing it here
03:10.2
on our stage, on the ASAP stage.
03:12.1
But I just wanna know, ano ibig sabihin ng
03:14.1
Fake Faces? Para sa'yo, ano?
03:15.9
Why Fake Faces? Gaya ko nang
03:18.1
sabi ng title, Fake Faces, because
03:19.8
you know, I know a lot of us
03:22.1
dumana sa ganong klase, you know, ano, like
03:24.0
people in our lives, so
03:26.0
ayan, yung message lang
03:28.1
na gusto iparating is, pag may
03:30.0
mga gano'n tao, you have to learn to let
03:32.1
go, cut people off, o gano'n. Kasi
03:34.0
pag naging toxic na yung relationship,
03:38.0
Oh, that's true, that's true.
03:39.4
Hindi ka masaktan. You need to be true to yourself.
03:42.2
Yes, be true to yourself.
03:43.8
But with this relationship
03:46.0
between the 18 and you,
03:48.0
we will never let go of you.
03:50.1
Okay? Especially, you're
03:52.0
one of the most authentic people we know.
03:54.5
Maraming salamat po. Maraming salamat.
03:56.2
At syempre, imbitahan mo na
03:57.9
lahat ng mga 18 at mga music lovers
03:60.0
out there to listen
04:01.8
to your latest single. Yes po.
04:04.9
Hello, everyone. Please
04:06.1
listen to my latest single. It's called Fake Faces.
04:08.7
And of course, watch out for
04:10.1
my album coming out soon.
04:12.3
And gusto ko rin po pala magpasalamat
04:14.2
sa ASAP. Thank you so much for having
04:17.6
ayun po, Mike, magkaroon po kami
04:20.0
ng concert. So ayun po, abangan niyo
04:22.0
po sa second day ng pagkatag
04:24.0
finale namin. Maraming maraming salamat po sa inyo lahat.
04:26.1
So see you soon po sa concert namin.
04:27.3
Everyone is so excited for that.
04:30.0
Thank you so much for being here, for your
04:32.1
music, and for continually
04:33.7
making your fans extremely
04:36.1
happy. Yes? Maraming salamat po.
04:38.0
Maraming maraming salamat niyo lahat. I love you so much.
04:40.1
Thank you so much. We have more of that
04:42.1
when we return right here on
