PANOORIN: MGA HULING KAGANAPAN SA PINAG-AAGAWANG TERITORYO SA WEST PHILIPPINE SEA
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Walang bagong kasunduan ng Pilipinas at China tungkol sa Ayungin Shoal.
00:33.9
Yan ang giniit ng mga opisyal ng ating gobyerno taliwas sa pahayag ng Chinese Embassy.
00:40.3
Pagkatapos lumutang ang Umanoy Gentleman's Agreement
00:43.3
dinadating Pangulong Rodrigo Duterte at Chinese President Xi Jinping,
00:47.5
may panibagong kasunduan daw ang Pilipinas at China tungkol sa Ayungin Shoal.
00:52.4
Ayon sa Chinese Embassy, may bagong modelong na pagkasunduan ng China at Pilipinas ngayong taon
00:58.1
pagdating sa pangangasiwa ng sitwasyon sa Ayungin Shoal.
01:02.0
Ang Armed Forces of the Philippines Western Command daw ang nakausap nila dyan.
01:06.0
Kinumpirma rin umano ng AFP-Westcom na inaprubahan ng ilang opisyal ng Pilipinas
01:11.0
ang anilay bagong modelo,
01:13.1
kabilang sa mga natunang opisyal ang talihim ng Defense Department at National Security Advisor
01:18.4
na i-record daw ng China ang bawat detalye nito.
01:22.9
Pero hindi naman binanggit ng China ang mga nilalaman ng Umanoy bagong modelo.
01:27.0
Pero para raw ito maiwasan ang mga hindi pagkakasundo at mapanatili ang kapayapaan sa Ayungin Shoal.
01:34.1
Ang mga sinasabi niya ng China, mariing itinanggi ni Defense Secretary Gibo Chodoro.
01:39.9
Wala raw kinalaman ang kanyang ahensya sa anumang kasunduan sa China.
01:44.6
Giit ni Chodoro, mula nang mag-courtesy call si Chinese Ambassador Wang Shiliang ilang araw
01:49.9
matapos siyang umupo bilang Defense Secretary noong July 2023,
01:53.5
hindi na niya pinayagan ang anumang pakikipunan.
01:57.0
Pag-ugnayan ng DND sa Chinese Embassy.
02:00.4
Sa naturang courtesy call, wala raw na pag-usapan kaugnay sa anumang gentleman's agreement
02:05.2
o bagong modelo taliwas sa sinasabi ngayon ng Chinese Embassy.
02:10.0
Panibagong kasinungalingan ng daw ito para pagwatak-wataki ng mga Pilipino
02:14.7
at malihis mula sa mga iligal na aksyon ng China sa ating Exclusive Economic Zone.
02:20.8
Pinabulaan ng DIN ni National Security Advisor Eduardo Año
02:24.4
ang Umanoy bagong modelo.
02:27.0
Kasunduan na sinasabi ng China.
02:29.1
Katawa-tawa at kalukohan lang daw ito.
02:31.7
Wala raw siyang nakausap na opisyal ng Chinese Embassy
02:34.3
lalo na tungkol sa kasunduan na may kaugnayan sa resupply mission sa Ayunginsol.
02:40.0
Malinaw daw na ito ay fake news at disinformation.
02:43.8
Ito na raw ang huling pagkakataong magsasalita si Año tungkol sa issue.
02:48.9
Nilinaw na rin naman daw noon ni Pangulong Bongbong Marcos
02:52.1
na walang anumang kasunduan ang kasalukuyang administrasyon sa China.
02:57.0
Wala rin nga raw nabanggit ang dating administrasyon
02:59.6
tungkol sa Umanoy Gentleman's Agreement.
03:02.2
Wala pa namang pahayag dito ang AFP-Westcom.
03:05.2
Para naman sa isang maritime law expert,
03:07.7
pangga-gaslight ang ginagawa ng China sa issue sa agawan ng teritoryo.
03:11.7
It's an incredible amount of diplomatic gaslighting.
03:15.3
It really lacks credibility at this point because
03:18.4
they've already gone through so many versions of these so-called agreements
03:23.7
and they're always secret, they're always...
03:27.0
with some unnamed official, although there are innuendos.
03:32.6
Even if you're the one who's on the right, they make you doubt it so that you will retreat.
03:37.3
Sinagot kahapon, May 5, ni Department of National Defense o DND Secretary Gilberto Teodoro Jr.
03:45.1
ang pinakabagong pahayag ng Chinese Embassy sa Maynila nitong Sabado.
03:49.8
Ayon kasi sa China, sinumpirma umano ng Armed Forces of the Philippines Western Command o Westcom,
03:57.0
ang bagong model ng pagtugon ng pamahalaan para lumala ang nangyayaring tensyon sa West Philippine Sea o WPS.
04:04.9
Sa isang pahayag, hinimok ni Secretary Teodoro ang China na itigil na ang paglalabas at pagkakalat nito
04:12.9
ng mga hindi totoong mga pahayag na layong ipagwatak-watak ang mga Pilipino
04:18.4
at pahinain ang suporta ng mamamayan sa laban ng bansa para maprotektahan ng Exclusive Economic Zone o IES.
04:27.0
Tuda rin ang kalihim sa naging pahayag ng China dahil inilabas ito matapos ang isinagawang squad meeting nito
04:34.9
kasama si na United States Secretary of Defense Lloyd Austin III, Japanese Minister of Defense Kihara Minoru
04:42.4
at Australian Deputy Prime Minister and Minister for Defense Richard Marles sa Indo-Pacific Command Headquarters
04:49.9
sa Honolulu, Hawaii noong Huwebes, May 2.
04:54.2
Mariing itinanggi ng Department of Foreign Affairs,
04:57.0
o DFA, ang akusasyon ng ilang grupo na nanunood lang ang Pilipinas sa nangyayaring agawa ng teritoryo sa West Philippine City o WPS
05:06.5
at anging malalaking bansa lamang ang talagang makikinabang sa usapin.
05:11.4
Sa isang pahayag, pinigyang diin ni DFA Secretary Enrique Manalo na hindi isang bystander lamang ang bansa sa nasabing issue
05:19.7
dahil maigting na pinagtutuunan ang pansin ng pamahalaan ang pag-resolva dito.
05:24.9
Pinimukti ng kalihim ang publiko.
05:27.0
Ito na huwag magpadala sa mga akusasyon na ang layon lamang ay mawala ng suporta ang taong bayan sa ipinaglalaban ng bansa.
05:35.3
Sinabi rin ang kalihim, ang halaga ng pagbuo ng matibay na alyansa sa mga iba't ibang mga bansa para mapanatili ang kapayapaan at siguridad ng Pilipinas.
05:45.3
Nauna na ang nakapagsagawa ng DFA.
05:47.1
Ito na ang halaga ng pagbuo ng matibay na alyansa sa mga iba't ibang mga bansa para mapanatili ang kapayapaan at siguridad ng Pilipinas.
05:57.0
Ito na ang halaga ng pagbuo ng matibay na alyansa sa mga iba't ibang mga bansa para mapanatili ang kapayapaan at siguridad ng Pilipinas.
06:08.9
Sa usupin ng Ayungin Siullo, ngitang kalihim, wala at hindi niya pinahihintulutan ang anumang pakikipagugnayan ng DND sa Chinese Embassy.
06:19.9
Anya, hindi rin totoo ang sinasabing nagroon ng Gentleman's Agreement ang Pilipinas at China
06:25.8
ng mag-courtesy call si Ambassador Wang Jiliang.
06:30.2
Dapat na raw itigil ng China ang ganitong klaseng palilinlang para hatiin ang sambayan ng Pilipino.
06:37.1
Kasunod dito, hindi kahit din ang kalihimang publiko na maging mapagmadyag sa mapagmanibolang paraan ng China sa naturang issue.
06:45.0
Itinanggi ng Department of National Defense na may bagong pinagkasunduran ng China at Pilipinas para maayos ang sitwasyon sa Ayungin Shoal.
06:54.7
Sabi ni Defense Secretary Gilberto Teodoro Jr., walang napag-usapan ng DND at Chinese Embassy kaugnay sa sinasabing new model.
07:03.4
Giyat ni Teodoro, hindi sila nagkaroon ng anumang pag-uusap pagkatapos ng courtesy call ni Chinese Ambassador Wang Jiliang noong nakaraang taon.
07:12.2
Ginagawa lang daw ito ng China para hatiin ang mga Pilipino.
07:15.0
At i-destruct kaugnay saan niya'y iligal na presensya at kilos ng China sa ating exclusive economic zone.
07:22.1
Ginawag naman ni National Security Advisor Secretary Eduardo Año na katawa-tawa at walang katotohanan ang sinasabi ng China.
07:30.7
Hindi rin daw pinapayagan ni Pangulong Bongbong Marcos, ang sinuang opisyal ng Pilipinas na pumasok sa anumang kasunduan kaugnay nito.
07:38.8
Sabi ni Secretary Año, gumawa pa ng group chat ang Chinese Embassy kasama ang ilang miyembro ng media.
07:45.0
Para imanipulah ang impormasyon.
07:48.3
Wala rin daw alam ang Department of Foreign Affairs sa umano'y new model na sinasabi ng Chinese Embassy.
07:53.9
Iginiit ng DFA na hindi pumasok ang gobyerno sa anumang kasunduan na magsusuko sa karapatan ng Pilipinas sa ating exclusive economic zone.
08:02.6
Kabilang ang Ayungin Shoal.
08:04.2
Itong sarado ng sabihin ng, itong Sabado, ng sabihin ng Chinese Embassy na nagkaroon ng kasunduan ng China at Pilipinas
08:12.7
sa pamagitan ng AFP Western Command para umayos ang sitwasyon sa Ayungin Shoal.
08:18.5
Pumayag daw rito ang ilang opisyal ng Pilipinas kabilang Defense Secretary at National Security Advisor.
08:26.0
Sinusubukan pa ng GMA Integrated News na punin ang panig ng AFP Westcom.
08:30.2
Bunyog, halikan na kasama ka. Bunyog, kapag buklot ay may pag-asa.
08:40.7
Susunbis sa Yasmin Tanaw, isa ang pananaw. Sa bagong Pilipinas ang bunyog isisigaw.
08:54.4
Bunyog, bunyog, bunyog.
