* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Thank you for watching!
01:00.0
Thank you for watching!
01:30.0
That's a Sunday. Malayo pang swildo.
01:32.8
Kaya ang ibig nating sabihin ngayon,
01:35.8
magtipid ka muna.
01:37.4
Ang kakainin mo lang muna para mas nakakatipid,
01:42.5
Ba't ko nasabing itlog yung kakainin?
01:45.0
Nakakatipid ka yan.
01:46.0
Hindi ka madaling magutom po, mga kabisyon.
01:49.9
yung gala muna, huwag muna.
01:51.7
At naisip mo na ba kung ano bang ibibigay
01:57.3
Ayan, pag-usapan natin yan
01:58.4
in the coming days po, mga kabisyon.
02:00.0
Well, anyways, balik po tayo sa ating
02:01.5
topic ngayong gabi.
02:03.7
Yung bang meron ka bang ginagawa
02:05.6
na hindi alam ng partner mo?
02:08.5
Oho, ibig kong sabihin,
02:10.7
pagkakaroon po ng sekreto
02:13.3
o hindi alam na bagay ng iyong partner
02:17.2
Importante din pala yan, mga kabisyon.
02:20.3
At napag-alaman natin
02:21.9
na ang pagkakaroon ng mga bagay
02:25.4
ang mga bagay na hindi alam ng iyong partner
02:28.0
ay maaring magbigay ng mga
02:31.3
pag-uusapan at pagkakaroon ng
02:33.5
topic na ibabahagi.
02:36.1
O baga, meron pa kayong pag-uusapan.
02:38.5
Pag lahat na nilalahad,
02:40.5
wala na, wala na yung sekreto.
02:42.3
Wala na, boring na.
02:43.8
At madalas yan nangyayari.
02:45.6
Ah, naghihiwalay, kaya wala nang spark eh.
02:48.6
Ang ibig kong sabihin po,
02:51.1
gayon pa man, mahalaga rin na
02:53.5
tandaan po natin na ang pagkakaroon
02:55.8
ng mga sekreto sa relasyon
03:05.1
Lalong-lalong na yung nangangabit, may katsyat ha.
03:08.4
Ibang istorya po yan,
03:09.8
mga kabisyon. Ang ibig kong sabihin,
03:11.8
yung mga sekreto na meron kang tinatago
03:13.6
ng mga, halimbawa, emergency funds.
03:16.3
Kasi balang araw, gusto mo rin
03:18.5
partner mo. O kaya naman,
03:21.6
may nabili kang farm.
03:23.3
Wow, yeah, words oh.
03:24.8
Dahil nga nag-ipon ka.
03:26.5
Yan, alam mo, yun ang gustong
03:28.6
sekreto po ang ibig kong sabihin.
03:30.5
Dapat itong mangyari sa isang
03:32.4
maayos at may tiwala
03:34.4
na paraan at dapat na bukas
03:38.1
communication sa pagitan po
03:42.3
Oo. So, wag yung sekreto
03:44.5
dahil nga may katsyatmate.
03:47.6
kausap na hindi alam ni misis.
03:53.7
yung pera na may tinatago ka
03:56.2
kasi balang araw, bigla nalang
03:58.2
magugulat yung asawa. Nagawa ko to, ha?
04:00.7
Oo, kasi nung kumuha po ako
04:04.1
Mega Manila po, mga kamisyo,
04:06.9
nagulat po yung asawa ko.
04:08.4
Pag-ibig lang yun, ha? Makakala mo.
04:10.6
Kasi hindi niya inakala.
04:12.3
Ganun pala yung Uncle Totoy
04:14.1
na mag-isip. Hindi lang,
04:16.2
puro lang, puro lang yun.
04:18.4
Why jam mo? Why ayaw?
04:20.3
Why jam mo? Pero meron pala.
04:23.9
Ay, nako. Alright, no.
04:25.5
Dagan kayo salamat sa mga walang asawang,
04:27.9
pag-Totoy sa ating programa.
04:29.7
Pagdating ng alas 9,
04:34.3
Ayan, at matatapos yan
04:35.8
hanggang 12 midnight po.
04:37.6
Huwag kalimutan, bukas po, no?
04:39.3
Sama-sama na naman po tayo.
04:41.1
Gabi-gabi na yan, ni lunes hanggang biyernes,
04:44.1
9pm hanggang 12 midnight.
04:47.3
Alas 5 ng madaling araw,
04:49.1
ang Feel Good Morning, makasama si
04:51.4
Uncle Degul, at saka si
04:55.5
Maraming pong salamat!
04:57.9
Ikaw, uncle, na nasa lansangan.
04:59.9
Ikaw, na nasa daanan ng auntie, no?
05:01.9
At syempre sa mga gising pa nating mga pamangkin,
05:03.9
maraming pong salamat,
05:05.9
and God bless po, lagi.
05:11.2
Kailangan pa bang i-memorize yan?
