* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hello, kamusta? Ko si Miguel at ito ang Comprehensible Tagalog Podcast.
00:11.8
At ngayong araw, pag-uusapan natin kung paano bumiyahe ng halos walang pera, halos wala masyadong gastos.
00:24.5
At ayon ito sa karanasan ko at sa karanasan ng mga ibang nakilala ko sa iba't ibang bansa.
00:39.0
At yung sitwasyon ko, syempre sa tingin ko, sobrang maswerte ako kasi nakapag-aral ako sa Europa at pwede ako pumunta.
00:54.5
Sa Europa at manatili ng matagal na panahon kasi meron akong visa para mag-aral.
01:02.8
So alam ko na maswerte ako at malaking pribilehyo na mahirap para sa mga Pilipino kasi hindi malakas ang pasaporte ng Pilipinas at hindi pwedeng manatili sa isang bansa.
01:24.5
So alam ko na maswerte ako at maswerte ako kasi nakapag-aral ako sa Europa at pwede ako pumunta.
01:54.5
At ayon ito sa karanasan ko, syempre sa tingin ko, sobrang maswerte ako kasi nakapag-aral ako sa Europa at pwede ako pumunta.
02:24.5
Pwede kang pumunta sa Espanya, tumulong sa isang bukid, pwede kang pumunta sa Vietnam at magturo ng Ingles, pwede kang pumunta sa Pilipinas at tumulong sa isang NGO, depende.
02:46.3
At madaming iba't ibang host at halos sa lahat ng bansa sa mundi.
02:54.5
At madaming iba't ibang host at halos sa lahat ng bansa sa mundo ay merong mga host.
02:57.4
So depende sa gusto mo at depende sa kung anong pwedeng gawin mo.
03:04.7
At kadalasan sa mga hosts sa workaway, iyong trabaho ay dalawampung oras kada linggo.
03:15.5
Depende syempre, pero yun ang average.
03:21.3
Apat o limang oras sa isang araw.
03:24.5
At madalas, libre ang accommodation at libre ang pagkain.
03:33.9
So yun ang karaniwan sa karanasan ko.
03:39.6
At magandang karanasan ito kasi pwede mong maranasan yung totoong pamumuhay ng isang pamilya.
03:51.4
Halimbawa, isang Portuguese na pamilya sa Portugal.
03:54.5
O yung isang Espanyol na pamilya sa probinsya, isang probinsya sa Espanya.
04:04.7
So sa tingin ko, sa pagbe-volunteer, pwedeng mas totoo ang mga karanasan dahil tumitira ka kasama ng mga lokal.
04:18.4
At pwede mong maranasan yung buhay nila.
04:22.4
At kadalasan yung...
04:24.5
Ang commitment ay tatlong linggo o isang buwan o pwedeng dalawang linggo.
04:33.1
Pero depende, syempre may mga host na mas gusto nila na mas mahaba, mas matagal ang commitment.
04:42.7
Meron mga host, okay lang na kahit maikli ang commitment kahit isang linggo o ilang araw.
04:51.9
At yun, pwede niyong i-check.
04:54.5
Pwede niyong tingnan yung website na Workaway.
04:59.4
At yun, napakagandang karanasan at oportunidad.
05:06.1
At yung susunod naman ay yung Couchsurfing.
05:10.2
So yung Couchsurfing, isang app at isang website din.
05:14.7
Kung saan pwede kang humanap ng mga host na pwede kang i-accommodate ng mga host.
05:26.4
Halimbawa, pupunta ka sa Hong Kong at gusto mo hindi magbayad ng accommodation at gusto mo tumira kasama ng isang taga Hong Kong para mas authentic, mas totoo ang karanasan mo.
05:47.0
At para mas malaman mo yung tungkol sa bansa.
05:53.4
Pwede mong gamitin yung...
05:54.5
Pwede kang couchsurfing at pwede kang maghanap ng host na taga Hong Kong.
06:01.0
So pwede mong makita ang profile nila at kung anong klase ng accommodation ang meron sa bahay niya.
06:11.5
So madalas, isang couch lang, isang sopa, pwede kang matulog sa sopa.
06:19.5
At minsan, may mga kwarto o kama.
06:24.5
O minsan naman, sa sahig, sa sleeping mat at merong sleeping bag.
06:32.2
Siyempre, depende sa host, depende sa bansa.
06:36.1
So may iba-ibang sitmasyon.
06:38.9
At sa couchsurfing, hindi mo kailangan mag-volunteer o magtrabaho dahil libre yung accommodation lang.
06:50.0
At yun, magandang karanasan din kasi may...
06:54.5
may totoong interaction sa isang lokal.
06:59.8
At kahit minsan, hindi taga Hong Kong yung host, pero nakatira sa Hong Kong ng matagal na panahon.
07:09.2
So siyempre, interesante makita yung perspektibo ng isang tao sa isang bansa.
07:16.5
At pwede kang makakilala ng iba't ibang tao, iba't ibang biyahero.
07:24.5
Kasi minsan, higit sa isa ang pwedeng i-host ng host sa couchsurfing.
07:33.7
Pero siyempre, kailangan mo rin mag-ingat kasi sa couchsurfing, nagkaroon ako ng mga iba't ibang hindi magandang karanasan.
07:45.9
At yun, siyempre may mga mabait na host at may mga hindi mabait.
07:57.2
At yun, kailangan mo mag-ingat.
07:59.9
Kailangan yung may mga magandang reviews.
08:05.1
Kasi pupunta ka sa bahay ng isang tao.
08:09.8
At yun, lalo na kung babae ka, kailangan doble ingat ka.
08:18.4
Pero yun ang dalawang recommendation ko na ginamit ko noong bumabiyahe ako.
08:24.5
hindi ako halos kumastos sa mga biyahe ko.
08:29.4
Dahil sa Europa, yung pinakamahal talaga ay yung tirahan.
08:36.7
Yung bahay, yung hostel, yung hotel.
08:40.6
So isa ito sa paraan para hindi masyadong kumastos.
08:46.2
Yun lang ang episode natin ngayon.
08:48.7
Salamat sa oras nyo.
08:50.6
Pwede kayong support us sa Patreon.
08:52.3
At may transcript.
08:54.7
Kung kailangan nyo.
08:55.8
Salamat at paalam.
