HINUBOG TAYO SA MGA PAGEANT PARA MAG IBANG BANSA - Hey! Tambalan na! (May 8, 2024) | PART 1
00:44.3
Mga tambalan isa mga kabisyo mga kabasic
00:48.8
Ladies and gentlemen our candidate number 72
00:51.6
In our Miss Universe Competition Long Gown segment
00:56.6
Walang kabuhay bo yung host
00:59.7
Please welcome Nicole Liala
01:08.9
Magandang gabi pose
01:13.2
Ganyan yung kandidatas, ganyan yung host
01:16.0
Walang kalatoy-latoy
01:17.4
Hindi ko sure kung magkaka-sponsor yung event
01:19.4
Ang hilig ng mga Pilipino sa mga pageant, ano?
01:24.2
Mahilig tayo sa mga contest
01:27.9
Talagang, I guess, masasabi din talaga natin na
01:30.9
Mahusay kasi yung ating lahi
01:32.9
Oo naman, panaban kaya lagi
01:34.8
Correct, tsaka maganda
01:36.2
World class ang ano?
01:39.5
Talent, skill, at sura ng Pinoy
01:42.6
Ability natin, sobrang ipagmamalaki
01:45.7
Tingnan nyo, diba sabi nga may Pinoy sa kahit saang panig ng mundo
01:50.3
Ganon tayo kakalat
01:51.5
Ganon kabenta ang lahi natin
01:53.7
Ano tayo eh, paknapak tayo sa lahat ng bagay
01:57.3
Nag-uumpisa yan sa ano eh, sa kinder
01:59.9
Na yung mga nanay at tatay natin
02:02.5
Pinupush tayong sumayaw
02:03.9
Yan yung mga, dyan tayo nahasay
02:05.7
Yung mga kapagkapasko
02:07.0
Pinupush tayo sa mga ninungatinang natin na sumayaw
02:09.7
Yan yung mga paghahasa
02:11.6
Dyan akala ninyo parang wala lang yung mga pinapagawa sa ating mga ganyan
02:15.5
Paghahasa ng kakapala ng mukha yan
02:17.5
Para eventually, diba
02:18.8
Dumaki ka, tumanda ka
02:21.5
At magkaroon ka ng tatak sa Canada
02:26.0
Hindi mo alam paraan yun?
02:27.3
Hindi mo alam paraan yun ng mga magulang natin para i-benta ka
02:29.3
Totoon naman, bentang-benta ginagalingan mo
02:32.0
Kasi may reward yun eh
02:33.3
Pag pinasayaw ka, matik yun may reward sa mga ninungatinang
02:36.2
Sa mga tito at tita
02:37.7
Dyan nag-uumpisa yan
02:40.2
Ang training ng mga Pilipino kaya tayo mauhusay
02:43.8
Kung ano na ng talent
02:46.0
Pinuturo sa atin ng mga nanay at tatay natin
02:48.8
O nung lumaki, o dala-dala
02:52.5
Laging palaban saan man panig ng mundo dalhin
02:55.1
In fairness talaga sa mga Pilipino
02:56.9
Nakaka-proud talaga
03:00.3
Alam mo, dun sa mga kabisyon natin na
03:02.9
Gustong lumipat sa ibang bansa
03:05.1
Yan, di ba marami mga ganyan eh
03:06.8
Na gustong mag-migrate
03:10.2
Trip nyo yan, may magagawa ba kami
03:13.6
O re, kaya binabati namin kayo ng good luck
03:16.5
Sa inyong journey
03:17.6
Dati ba nangarap ka na manirahan sa ibang bansa for good?
03:23.5
Sumagi sa isip mo
03:24.5
Sumagi lang siya sa isip ko nung pandemia
03:30.8
O, kasi napagtanto mo na
03:34.1
Gusto ko dito sa Pilipinas
03:37.2
Gusto mo ng pares sa Pilipinas
03:39.9
Ako kasi niisip ko palang eh
03:43.9
Kapag nagalit ako sa ibang bansa
03:45.3
Paano ko i-express kung kailangan mag-English pa
03:49.5
Dun palang parte parang ano eh
03:51.1
Less points na parang mga ibang bansa ako
03:54.6
May mga bagay talaga na ano na
03:56.7
Kamahal-mahal sa Pilipinas
03:59.5
Meron din mga bagay na hindi
04:02.8
And I'm sure yung mga iba na
04:04.5
Bakit nila pinipiling mag-migrate
04:06.8
Kasi mas nakikita nila siguro yung hindi masyadong kamahal-mahal
04:10.5
Pero yung mga nagsistay
04:11.7
Madami nakikita ang kamahal-mahal pa rin ng Pilipinas
04:15.0
Yung iba talaga pinipiling manirahan sa ibang bansa
04:17.1
Kasi doon sila nakakuha ng opportunity
04:19.1
Maganda naman din talaga yung oportunidad
04:20.8
Sayang din naman talaga kung hindi mo i-grab
04:24.1
Pero marami din mga mga bagay sa Pilipinas
04:26.3
Na mahirap i-give up
04:27.4
Diba? Kahit may opportunity sa ibang bansa
04:29.6
So yung iba pinipili talaga
04:31.1
Na manirahan na lang sa Pilipinas
04:32.8
Kahit hindi ganun kalaking opportunities
04:34.8
Na naghihintay sa kanila
04:36.4
Kasi sinasabi ako, kunyari
04:37.7
May offer kunyari sa ibang bansa
04:39.6
Malaki yung bigayan
04:42.0
Pero mas pipiliin kung manirahan sa ibang bansa
04:44.1
Kasi ang gusto ko talaga dito
04:45.6
Makakalabas ka anytime
04:47.6
Kasi doon, ang sabi nila
04:50.7
Neschedule talaga
04:51.8
By appointment ang mga tao
04:55.0
Pwede kang hugutin ng kaibigan mo
04:57.1
Pwede kang magtawag ng mga kaibigan mo
04:58.7
Mag-coffee, mag-inuman
04:59.7
At manood kayo ng sine anytime
05:02.6
Yung isa ko nga nga
05:03.6
Yung isa na nga nating tambalanisa
05:06.2
Pag-amig doon yung weba na
05:07.7
Kababirthday lang
05:08.9
Nag-message lang siya ng umaga
05:10.1
Na may dinner sa kanila
05:11.2
O, nung dinner, nandun ako
05:12.7
Diba? Ganun ka, kabilis
05:16.6
Madali yung pagkaladgad
05:18.0
At saka yung pala, partner
05:20.5
Nasumagi yan sa isip ko
05:22.3
Na dumating pa nga sa pointa
05:23.6
Parang nagpaalam pa nga ako sa boss natin
05:25.4
Parang may mga ganun na ako
05:26.5
Na sir, naisip ko po na
05:31.8
Tinitingnan ko na yung application
05:34.3
Kumbaga parang may mga ganun
05:36.0
May mga first initial steps
05:40.3
Nagkasakit yung anak ko
05:41.9
Tapos, syempre, nandito ako sa Pilipinas
05:44.6
Ang feeling ko, pagkatapos nun
05:46.0
Nung na-survive namin
05:49.1
Nagka-victory kami doon
05:50.8
Naisip ko, parang
05:54.2
Yung emotional support
05:55.6
Yung mental health ko
05:58.4
Maaaring hindi ko makuha sa ibang bansa
06:01.8
Hindi ko sinasabing wala silang support na may bibigay
06:04.5
Pero iba pa din kapag may ano
06:06.5
Yun nga, inisip ko pa lang na iiyak ka
06:08.4
Tapos kailangan English mo pa yung mga iiyak mo
06:10.3
Parang basic na sa akin
06:13.6
Kailangan ko ba may memorize yan?
06:18.2
Iiyak ako, tapos kailangan ko bang English
06:19.8
Yan kung ba't ako umiiyak, diba?
06:21.6
So parang may feeling ako na
06:23.1
Hindi ko makakuha yung ganun klaseng support
06:25.5
Pag nasa ibang bansa ako
06:27.2
So kumbaga parang ang gagawin ko na dito sa Pilipinas
06:29.6
Magsisipag na lang ako ng bongga
06:31.7
Para yung mga kakulangan
06:33.8
Katulad ng healthcare
06:36.3
Ako yung isang akalala
06:37.4
Yun yung dahilan ko ba umalis sila eh
06:39.3
Walang magandang at maayos na healthcare system dito sa Pilipinas
06:43.2
Para sa mga mahihirap
06:44.9
Yun yung sinasabi niya
06:45.7
Dito sa Pilipinas
06:47.7
Mahirap maging mahirap
06:49.2
Sa ibang bansa kasi parang may laban ka pa talaga eh
06:51.9
Kasi talagang freeholding
06:54.6
So ako naman in my mind
06:56.1
Kasi kanya-kanya eh
06:57.2
Diba kanya-kanya na sitwasyon
06:58.8
Kanya-kanya nang nangyari
07:00.8
At kanya-kanyang paniniwala
07:02.9
Parang sisipagang ko na lang
07:04.9
Para yung kakulangan
07:05.9
Pagdating sa healthcare
07:07.1
Meron na lang akong pagkukunan
07:08.9
Pero at least yung emotional support
07:10.5
Nandito pa rin ako sa Pilipinas
07:11.8
At malaking baga yun ha
07:14.1
Yung support system na meron ka dito sa Pilipinas
07:17.7
Kumbaga built na yung dynamics nun
07:20.3
Na pag nagkasakit ka
07:21.8
O kaya diba may papakasakit
07:23.9
Madaling hugutin kung sino man
07:25.6
Kamag-anak, pinsa, nanay, tatay
07:28.3
Pag nagkasakit ka
07:34.2
Dito may pakikisuyuan ka eh
07:36.3
Kadyot, bilig ka nga ng pagkain
07:39.2
Hindi lang yung part na
07:40.6
Dito sa Pilipinas
07:41.6
Kapag diba sabi mo kanina
07:45.2
Diba dito sa Pilipinas
07:46.6
May chance kang umarte
07:47.5
Pag may sakit ka eh
07:50.5
At mahirap tanggalin yun
07:52.2
Diba, pwede kang umarte talaga
07:53.7
Na hindi mo kayang pumasok
07:55.8
Pero pag nasa ibang bansa
07:57.9
Kaya ko naman talaga
07:58.9
Or kakayanin mo na lang
08:03.0
Yun yung mga bagay
08:05.9
Kasi naano mo yung
08:07.2
Establish mo na yun eh
08:09.4
Tsaka yung sinasabi mo talaga
08:11.9
Yung comfort to work
08:13.6
To may mean to things eh
08:15.2
Comfortable in terms of finances
08:17.6
Yung sinasabi natin part na
08:18.9
Na comfortable tayo
08:20.1
Comfortable na tayo
08:21.2
Chill na tayo dito
08:22.2
Sanay na sanay na tayo
08:23.9
Hilatsa na mga kaibigan natin
08:25.9
Meron tayong kaibigan para sa ino
08:27.8
Meron tayong kaibigan sa walwal
08:29.3
Meron din tayong kaibigan sa pagsisimba
08:34.2
Isa sa mga siguro
08:36.6
Kung bakit mas pinili ko rin
08:37.9
Manirahan sa Pilipinas
08:39.0
Kasi yung mga kakilala ko
08:41.7
At lahat ng mga kakilala ko
08:43.3
Na nagkaroon din ng intention
08:44.6
Na manirahan sa ibang bansa
08:49.8
Lahat sila sabik na sabik umuwi
08:52.0
Eh magaganda yung lugar na pinupuntahan nila
08:54.2
What do you mean by umuwi?
08:56.0
At for good na din sa Pilipinas
08:57.7
Pinayawan nila yung ano
08:58.6
Yung trabaho doon
09:00.7
Yung kinigitan natin
09:02.9
Lagi silang pa uwi
09:03.8
And every time na kinakausap ko sila
09:05.5
Kunyari yung mga hindi pa naman mag-retire
09:07.9
At na doon pa rin nagtatrabaho
09:09.3
Pag nag-uusap kami
09:10.5
Ah doon ka na ba talaga for good
09:12.7
Sabi nila hindi uuwi pa rin ako
09:14.4
Pag natapos yung trabaho ko doon
09:15.9
Dito ako sa Pilipinas mag-retire
09:19.2
Diba parang binigyan ka na ng experience doon
09:21.9
Kumaga makikita mo na sana yung kagandahan
09:24.0
Ng offer lahat doon e
09:25.8
Diba yung trabaho
09:27.2
Yung opportunities
09:29.1
Maraming sa mga nakausap ko
09:31.4
Gusto pa rin umuwi ng Pilipinas
09:33.9
At dito mag-retire
09:36.8
Kaya may ganun kang pakiramdam
09:40.1
Siguro pag pumunta nga ako doon
09:41.2
Babalik din ako ng Pilipinas
09:42.2
Eh bakit pa ako umalis?
09:43.6
Or ako naman partner
09:46.0
Ang mindset ko din dyan
09:47.2
Kung pupunta ako sa ibang bansa
09:49.2
Para mag-bakasyon
09:50.8
Hindi para mag-trabaho
09:55.4
Kanya-kanya po yan
09:56.7
Kasi may mga iba talaga
09:59.4
Kahit pa paano partner
10:00.3
Maganda kasi din yung trabaho natin
10:03.3
Isa sa mga iniisip ko
10:08.0
Na buburyong-buryong ako
10:09.2
Naiisip ko mag-Canada
10:10.9
Iniisip ko noon na
10:12.1
Sayang din naman yung trabaho
10:14.5
Na meron ako dito
10:15.7
Establish na pati
10:19.2
Ilang years ko nang ginagawa
10:21.9
Ng even a few more years
10:24.2
Naging endorser pa ako
10:25.5
Ng Mayak Delarosa Fine Jewelry
10:30.9
Kapag ka nasa Australia ko
10:32.6
At iba yung trabaho ko
10:37.3
Kanya-kanya tayo na
10:39.9
Kaya pala siya natuloy doon
10:41.6
Kasi ito pala yung kapalaran niya
10:44.0
Kaya pala hindi ako natuloy dito
10:45.2
Kasi ito pala yung mangyayari
10:47.1
Diba isipin mo partner
10:52.7
Yung mga iba kaya hindi natutuloy
10:55.3
Kaakibat na gastos
10:58.4
Kung itutuloy namin
10:59.2
Parang kaya namin
11:00.1
Kahit pa paano yung gagastosin
11:02.3
Lakasan na lang talaga na loob eh
11:03.8
Pero kung tuloy pala namin yun
11:05.6
Tapos doon kami sa ibang bansa
11:06.8
Nagkasakit yung anak ko
11:09.8
Isang bonggang-bonggang good luck yun
11:12.2
So kaya pala hindi natuloy
11:15.6
Again natuloy sila
11:19.5
Gumanda ng bonggang-bonggang
11:21.6
Ang kanilang buhay doon
11:25.2
Maluwag-luwag yung ano
11:29.9
Kaingit-ingit din naman kasi talaga
11:33.7
Yun din yung kapalaran talaga nila
11:35.7
Kanya-kanya talaga
11:36.7
Pero gusto ko talaga
11:38.0
Gusto ko yung color ng Pilipinas
11:39.4
Hindi ko alam kung bakit
11:40.4
Napakasaya yun ang tropical country
11:42.2
Alam mo totoo ka sa kulay
11:43.6
Kasi kapag tinignan mo yung ano
11:47.3
Ang lagi kong description
11:48.8
Sa kaibigan ko na taga doon
11:50.6
Parang sabi ko sa kanya
11:52.9
Hindi ko naman hinahamak
11:54.6
Pero bakit parang lagi madilim
11:58.3
Pero maganda naman sa picture
12:00.6
Sa picture na nga yung part
12:01.6
Parang feeling ko grayish siya
12:02.8
Pero hinahanap akong kulay na masaya
12:11.9
Parang malungkot no
12:13.6
Paano pag-depress ako dyan
12:15.5
Paano pag-depress ako dyan
12:16.5
Tapos ganyan pa yung weather
12:18.8
Hindi tumagal yung buhay ko
12:20.4
Dito sa Pilipinas
12:22.0
Ang ganda-ganang sky
12:25.4
Andaming dagat na magaganda
12:27.0
Tapos andaming puno na matitingkad
12:30.2
So lahat yung na-appreciate ko
12:32.1
Kahit nga yung travel ko lang
12:34.1
Going to Quezon Province
12:35.3
Andami ko nang na-appreciate
12:37.8
Parang ay ang swerte naman natin
12:39.3
Ang swerte ng Pilipinas
12:41.3
Meron tayong ganito kaganda
12:43.0
Na natural resources
12:44.4
And isa yun sa mga
12:45.9
Dahilan kung bakit
12:46.8
Gusto kong mag-stay dito
12:48.2
Kaya wala-wala ganito
12:50.4
Meron daw sabi nung
12:54.1
Yung mga magagandang tanawin
12:55.5
Pero iba pa din yung puso mo
12:57.2
Na nasa sarili mong bansa
12:59.8
Sinasabi nga nila
13:01.4
There's no place like home
13:02.6
Iba pa rin talaga yung
13:04.8
Pansin ninyo po mga kabisho
13:06.2
Nag-vacation kayo sa ibang lugar
13:07.7
Let's say yung vacation ninyo
13:09.1
Hindi lang regular na
13:10.1
Four days three na
13:14.1
Hindi lang yung regular na
13:15.5
Kunyari holy week
13:16.4
Yung kunyari nag-vacation ka na
13:18.2
Kunyari seven days
13:19.1
Para sa akin matagal na
13:20.0
Vacation na yun eh
13:24.5
Seventh day mo na talaga dun
13:26.1
May isip mo parang
13:28.6
Ang ganda dito sa lugar
13:32.6
Pero may feeling ka na
13:36.1
Sabi nga na isa kong friend
13:37.6
Na nag-vacation sa ibang bansa
13:40.3
Sabi niya on the second month
13:42.3
Parang uwing-uwi na talaga ako
13:44.8
Bakit ko mahinabaan
13:46.0
Nang ganon yung vacation
13:47.8
There's no place like home
13:49.7
Kanya-kanya naman po yun
13:51.9
Maring natagpuan mo
13:53.2
Ang home sa ibang bansa
13:54.2
Pwedeng natagpuan mo
13:55.3
Ang comfort sa ibang bansa
13:57.3
Yun lang masasabi natin
13:58.6
Your home is where your heart is
14:00.7
Kung saan ka masaya
14:05.2
So this is our home
14:07.0
Kanya-kanya po tayo
14:08.9
At kung ikaw gusto mo talagang
14:11.2
Nakamahal-mahal talaga
14:14.6
Kailangan mark your calendars na
14:19.1
Sa darating na June
14:23.8
Walang ganyan sa inyo
14:25.5
Dito lang sa Pilipinas
14:29.1
Kung gusto nyo po
14:29.8
Ng mga karagdagang informasyon
14:34.0
Visit tayo ng ating
14:39.5
Kung bakit sasabihin natin
14:41.1
Kamahal-mahal talaga
14:45.4
Sa pagtutok sa amin
14:46.6
Ngayong araw na ito
14:53.6
Pangalawa magtutbers ka
14:54.7
Para mabuhay naman
14:56.5
Kailangan pa bang
